Dungs VPS 504 S01 Instrucciones de uso y montaje - Página 3

Navegue en línea o descargue pdf Instrucciones de uso y montaje para Unidad de control Dungs VPS 504 S01. Dungs VPS 504 S01 17 páginas. Valve proving systems

Dungs VPS 504 S01 Instrucciones de uso y montaje
Filteraustausch/ Replacing the filter/
Technische Daten / Technical data
Prüfvolumen
Test volume
Druckerhöhung
durch Motorpumpe
Pressure increase
using motor pumps
Vorsicherung (bauseits)
Backup (customer supply)
Im Gehäuse eingebaute Sicherung,
auswechselbar
Fuse integrated in housing, repla-
ceable
Freigabezeit
Release time
3 ... 16
Schrauben austauschen
siehe Seite 7 Montage
0,1l ≤ V
4,0 l
检测
≈ 20 mbar
10 A F oder 6,3 A T
10 A fast or 6.3 A slow
T6,3 L 250 V (IEC 127-2/III)
(DIN 41662)
≈ 10 – 26 s
Abhängig vom Prüfvolumen und
Eingangsdruck.
Dependent on test volume and input
pressure.
Filter austauschen
O-Ringe austauschen
Replace the filter
Replace the toroidal seals
Replace the screws
see page 7 of the assem-
bly instructions
Schaltstrom
Current on contact
Empfindlichkeitsgrenze
Sensitivity limit
max. Anzahl der Prüfzyklen
Max. number of test cycles
Nach mehr als 3 unmittelbar nacheinander ausgeführten Prüfzyklen muß
eine Wartezeit von mindestens 2 Minuten eingehalten werden.
Wait for at least 2 minutes after carrying out more than 3 consecutive
test cycles.
Filterersatz-Set Art.-Nr.: 243 801
Filter replacement set art. no. 243 801
• 2 O-Ring
2 toroidal rings
• 2 Feinfiltermatten
2 microfilter mats
• 4 Schrauben
4 screws
7
Betriebsausgang / Operating out-
puts /
S01, S02, S02, S04, S05:
max. 4 A
Motoranlaufstrom beachten!/
Check motor startup current!
Störungsausgang/Fault output/
S02 Klemme/terminal/
T7: max. 1 A
Störungsausgang/ Fault output
S04 Klemmen/
terminals/ 1,2,3
max. 1 A
max. 50 l / h
20 / h