Casit PARKY/05 Manual - Página 5

Navegue en línea o descargue pdf Manual para Barreras automáticas Casit PARKY/05. Casit PARKY/05 16 páginas. Automatic level bar 24 volt dc

Imprimir página
PARKY
1
Top plastic cover
2
jam
3
Cabinet
4
Boom attachment cover
5
Control unit
6
Adjustable stopper for lever arm
7
Limit switch open/close
8
Lever arm
9
Shaft for manual release
10
Gearmotor with encoder
1
Couvercle en plastique
2
Etau
3
Fut
4
Plaque de fixation de la lisse
5
Armoire de commande
6
Butèe registrable pour bras du levier
7
Fin de course ouvre/ferme
8
Bras du levier
9
Arbre deverrouillage motoreducteur
10
Motoreducteur avec encodeur
1.0-Verificare la conformità della barra e degli articoli a corredo.
Atttenzione : il copri-attacco asta(part.4) è imballato e fissato con fastex agli attacchi molle su armadio(part.11)
La versione standard Casit è DESTRA(fig.1.0): piastra albero motore(part.2) e molle ( part.13) in posizione verticale - braccio
leva(part.8) con estremità lato molle a ore 7 - estremità lato arresto meccanico a ore 1.
Se è necessario trasformare la barra destra in sinistra
arresto meccanico a ore 11, procedere come segue.
1.Misurare ed annotare la misura X del registro molle(part.14)
2.Smontare le molle di bilanciamento(part.13), il registro per molle(part.14), l'attacco molle(part.15).
3.Montare le n.4 viti M6X20 uni5931 che bloccano il braccio leva(part.8).
4.Ruotare di 90 gradi in senso orario il braccio leva(part.8) e bloccarlo con le n.4 viti M6x20 uni5931 nella nuova posizione.
5.Montare le molle di bilanciamento(part.13), il registro per molle(part.14), l'attacco molle(part.15) sul lato del braccio leva a ore 5.
6.Regolare il registro molle sulla quota X rilevata al punto 1.
7.Verificare il corretto collegamento e funzionamento del finecorsa elettrico(part.7).Se occorre regolare i part.17 e 6.
1.0-Check conformity of the barrier and the accessories supplied.
oom attachment cover(part.4) is packed and fixed with fastex to the spring connection on
Warning : the b
cabinet(part.11)
The standard version Casit
arm(part.8) side spring oriented at 7 o'clock, side mechanical stopper oriented at 1 o'clock.
If you need change the right version in left version :
stopper oriented at 11 o'clock.
1.Measure and note the X measure of spring adjuster(part.14)
2.Dissassemble springs(part.13), spring adjuster(part.14),
3.Dissasemble the n.4 screws M6x20 uni5931 that fixe the lever arm(part.8).
4.Turm lever arm (part.8) 90 degrees clockwise and fix it in new position with the n.4 screws M6x20 uni5931
5.Assemble springs(part.13), spring adjuster(part.14),
6.Adjust the spring adjuster to X measure detected to point 1.
7.Check the correct electric wiring and working of limit switch(part.7).If you need adjust part 17 and part.6
Pagina 5 di 16
ENGLISH – DESCRIPTION COMPONENTS
FRANCAIS – DESCRIPTION des PARTIES
1 - INSTALLAZIONE E MESSA IN FUNZIONE
1 - INSTALLATION
1 - INSTALLATION MISE EN FONCTION
is RIGHT(fig.1.0) : motor-shaft plate(pert.2) and springs(part.13) in vertical position – lever
spring connection on lever arm(part.15).
spring connection on lever arm(side oriented at 5 o'clock).
11
Spring connection on cabinet
12
Anchoring plate
13
Spring
14
Spring adjuster
15
Spring connection on lever arm
16
Toroidal trasformer
17
Limit switch actuators
18
Inspection hatch
19
Plastic handle
20
Cover of shaft for manual release
11
Lien de ressort sur fut
12
Plaque de fixation
13
Ressort
14
Regulateur du ressort
15
Lien de resort sur bras du levier
16
Transformateur toroidale
17
Actionneurs de fin de course
18
Porte de visite
19
Poignèe en plastique
20
Couvercle arbre de deverrouillage
:braccio leva(part.8) con estremità lato molle a ore 5 - estremità lato
lever arm(part.8) side spring oriented at 5 o'clock, side mechanical
Rev. 02 del 11/05/2017