Bender TMX-HA Manual - Página 5

Navegue en línea o descargue pdf Manual para Control Panel Bender TMX-HA. Bender TMX-HA 6 páginas. Alarm indicator and operator panel

Imprimir página

Legende zum Anschlussplan

1S1

Hand-/Automatik- Umschaltung

1S2

Schaltorgan von Leitung 1 ein

1S3

Schaltorgan von Leitung 1 aus

1S4

Schaltorgan von Leitung 2 ein

1S5

Schaltorgan von Leitung 2 aus

1S6

Lampentest

Handbetrieb für PRC487

1H1

Automatik-Betrieb

1H2

Störung Handbetrieb

1H3

Leitung 1 durchgeschaltet (ein)

1H4

Leitung 2 durchgeschaltet (ein)

1H5

Spannung vorhanden Leitung 1

1H6

Spannung vorhanden Leitung 2

Die Klemme X3:62 des TMX-HA

X3:62 der Umschalteinrichtung verbinden (Kurz-

schlussgefahr)!

Anschluss UMC107D4-..-HA und USC107D4-..-HA

Die Umschalteinrichtungen und Steuermodule UMC107D4-..-HA

und USC107D4-..-HA besitzen ein DC-Netzteil zur Ansteuerung

der LEDs des TMX-HA. Ändern Sie für diese Module den Anschluss

wie folgt:

Verbinden Sie Klemme X3:33 mit Klemme X3: 40 (GND).

●

Verbinden Sie die Klemme X3:41 des UMC107D4-...-HA

●

bzw. USC107D4-...-HA mit der Klemme X3:34 des TMX-HA-

Melde- und Bedientableaus.

Inbetriebnahme

Kontrollieren Sie vor der Inbetriebnahme den ordnungsgemäßen

Anschluss des Gerätes

Das Gerät ist Bestandteil eines MEDICS

ren Sie die Inbetriebnahme entsprechend den Hin-

weisen in der Anleitung des MEDICS

Normen

DIN VDE 0100-710 (VDE 0100 Teil 710): 2002-11

●

ÖVE-EN7/1991, ÖVE-EN7a/1994

●

ÖVE/ÖNORM E8007/A1: 2001-02-01

●

ÖVE/ÖNORM E8007/A2: 2002-11-01

●

IEC 60364-7-710: 2002-11

●

DIN EN 60439-1 (VDE 0660 Teil 500): 2000-08

●

Technische Daten

Isolationskoordination nach IEC 60664-1

Bemessungsspannung .......................................................................................... 50...60 Hz, 230 V

Bemessungs-Stoßspannung/Verschmutzungsgrad..............................................................4 kV/3

Anzeigen

Anzeige-LEDs...................................................................................................................AC/DC 24 V

TBP202013deen / 05.2008

Legend to wiring diagram

1S1

1S2

1S3

1S4

1S5

1S6

1H1

1H2

1H3

1H4

1H5

1H6

mit der Klemme

Connection UMC107D4-..-HA and USC107D4-..-HA

The changeover and control modules UMC107D4-..-HA and

USC107D4-..-HA utilize a power supply unit to control the LEDs of

the TMX-HA. Change the terminals for these modules as de-

scribed below:

●

Commissioning

Prior to commissioning, ensure that the device is properly

connected.

-Moduls. Füh-

-Moduls durch.

Standards

●

Technical data

Insulation coordination acc. to IEC 60664-1

Rated voltage......................................................................................................... 50...60 Hz, 230 V

Rated impulse voltage/pollution degree .............................................................................. 4 kV/3

Displays

LED indicators ..................................................................................................................AC/DC 24 V

Mode selector (A = AUTOMATIC and H = MANUAL mode)

Control element of Line 1 on

Control element of Line 1 off

Control element of Line 2 on

Control element of Line 2 off

Lamp test:

Manual mode for PRC487

Automatic mode

Fault manual mode

Line 1 connected through (on)

Line 2 connected through (on)

Voltage present Line 1

Voltage present Line 2

connect the terminal X3:62 of the TMX-HA

with the terminal X3:62 of the changeover module

(risk of short-circuit)!

Connect the terminal X3:33 with terminal X3: 40 (GND)

Connect the terminal X3:41 of the UMC107D4-...-HA resp.

USC107D4-...-HA with the terminal X3:34 of the TMX-HA

alarm indicator and operator panel.

The device is a component of the MEDICS® module.

Carry out commissioning in accordance with the op-

erating instructions of the MEDICS® module.