afil 009588 Manual de instrucciones de instalación - Página 8

Navegue en línea o descargue pdf Manual de instrucciones de instalación para Sanitarios afil 009588. afil 009588 9 páginas.

.Manual de Instruções e Pré-Instalação.

.Installation Instructions and Preinstallation.

GARANTIAS

WARRANTIES

. CASO O PRODUTO NÃO SEJA APLICADO POR UMA EMPRESA ESPECIALIZADA E RECONHECIDA, AFIL DECLINA

TODAS AS RESPONSABILIDADES REFERENTES A FUTURAS RECLAMAÇÕES DO PRODUTO EM CAUSA.

. IF THE PRODUCT NOT BE APPLIED BY A COMPANY SPECIALIZED AND RECOGNIZED, AFIL DECLINES ANY

RESPONSIBILITY FUTURE OF COMPLAINTS CONCERNING A PRODUCT UNDER CONSIDERATION

. CASO OS PROCEDIMENTOS DESCRITOS NO PRESENTE MANUAL NÃO SEJAM EXAUSTIVAMENTE CUMPRIDOS O PRODUTOR

DECLINA QUALQUER RESPONSABILIDADE POR POSSÍVEIS VÍCIOS OU DEFICIÊNCIAS DO PRODUTO.

. THE PROCEDURES DESCRIBED IN THIS MANUAL ARE NOT EXHAUSTIVE FULFILLED THE PRODUCER DISCLAIMS ANY

RESPONSIBILITY FOR POSSIBLE DEFICIENCIES OF THE PRODUCT OR ADDICTIONS.

OS CASOS Á FRENTE DESCRITOS IMPLICAM A EXTINÇÃO DE TODAS AS GARANTIAS DO MATERIAL

THE CASES FORWARD DESCRIBED MEANS EXTINCTION ALL WARRANTIES OF MATERIAL

Cessão de Garantias

1. Não existir um Disjuntor (de 25 ou 30 MA) no quadro eléctrico da habitação exclusivo para a

Cabine de Hidromassagem.

2. Não existir um ﬁo de terra nas ligações eléctricas e estabilidade na corrente eléctrica.

3. Não existência de ﬁltros, torneiras de ﬁltro e torneiras de corte exclusivas para a

Cabide de Hidromassagem.

4. Uso de químicos atrás referidos

5. Aparafusamento da cabine à parede, ou outro tipo de ﬁxação, implica perda total de garantia.

6. Montagem inadequada.

Assignment of Warranties

1. There is no circuit breaker (25 or 30 MA) in the electrical housing unique to the Whirlpool booth.

2. There is no ground wire in electrical connections and stability in the current supply.

3. Absence of ﬁlters, ﬁlter taps and taps cutting exclusive hanger for hydro.

4. Use of chemicals above

5. Improper assembly.

PEDIDOS DE INSTALAÇÃO:

. FAX.: +351 229 685 105

. E-MAIL.: encomendas@al.pt

SE PERSISTIR ALGUMA DÚVIDA CONTACTE OS DISTRIBUIDORES AUTORIZADOS

IF IT PERSISTS QUESTIONS PLEASE CONTACT THE AUTHORIZED DISTRIBUTORS

Carimbo do Distribuidor

REQUESTS FOR INSTALLATION:

. FAX.: +351 229 685 105

. E-MAIL.: encomendas@al.pt

Data de Compra

Date of Purchasey