Galico PRACTO garden TV610 Manual de instrucciones - Página 6

Navegue en línea o descargue pdf Manual de instrucciones para Calentador de gas Galico PRACTO garden TV610. Galico PRACTO garden TV610 11 páginas.

Imprimir página
NL
OPGELET!
Verwijder voor montage alle
beschermingsmateriaal.
1
Maak de wielen (F) vast aan de basis (E) met behulp van 2 bouten M8x15 en 2 moeren.
NL
Wees er zeker van dat de wielen (F) parallel staan met de basis (E).
Attachez les roues (F) sur la base (E) en utilisant 2 boulons M8x15 et
FR
2 écrous. Assurez-vous que les roues (F) soient montées parallèlement avec la base (E).
Attach the wheels (F) to the base (E) using 2 M8x15 bolts and 2 nuts. Ensure that the
EN
wheels (F) stand parallel to the base (E).
Räder (F) mit 2 Bolzen M8x15 und 2 Muttern an der Basis (E) befestigen. Stellen Sie dabei
DE
sicher, dass die Räder (F) parallel zur Basis (E) verlaufen.
2
Plaats de behuizing (D) op de basis van (E). Zet deze vast met 4 schroeven M5x8.
NL
Placez le boîtier (D) sur la base (E). Fixez-le à l'aide du 4 vis M5x8.
FR
Place the housing (D) on the base of (E). Secure it with 4 M5x8 screws.
EN
Das Gehäuse (D) auf die Basis (E) stellen. Gehäuse mit 4 Schrauben M5x8 befestigen.
DE
3
Plaats de brander (B) op de behuizing (D) en maak deze vast met 4 schroeven M5x8.
NL
Placez le brûleur (B) sur le boîtier (D) et fixez celui-ci avec 4 vis M5x8.
FR
Place the burner (B) on the housing (D) and secure it with 4 M5x8 screws.
EN
Den Brenner (B) auf das Gehäuse (D) stellen und mit 4 Schrauben M5x8 befestigen.
DE
4
Bevestig het handvat (C) met 2 schroeven M5x8.
NL
Fixez la poignée (C) avec 2 vis M5x8.
FR
Attach the handle (C) with 2 M5x8 screws.
EN
Den Handgriff (C) mit 2 Schrauben M5x8 befestigen.
DE
www.practogarden.be
FR
ATTENTION!
Avant l'assemblage, écartez tous
les matériaux de protection.
EN
PLEASE NOTE!
Remove the protective packaging
before use.
DE
ACHTUNG!
Vor Inbetriebnahme die
Schutzverpackung entfernen.
D
B
E
F
C
TV610/6