IKEA 702.746.33 Manual - Página 24

Navegue en línea o descargue pdf Manual para Mobiliario interior IKEA 702.746.33. IKEA 702.746.33 24 páginas.

SRPSKI

Zaptijte silikonom da sprečite prodiranje

vode u radnu ploču.

NAPOMENA: nije dat silikon.

SLOVENŠČINA

Uporabite silikon, da bi preprečili vdor

tekočine na delovno ploščo.

POZOR! Silikon ni priložen!

TÜRKÇE

Sıvının tezgahın içine nüfuz etmesini önle-

mek için silikon uygulayınız.

NOT! Silikon ürüne dahil değildir!

中文

涂上硅胶，防止液体侵入台面。

注意！此产品不包含硅胶。

繁中

表面塗覆矽膠，可避免液體滲入檯面。

注意！檯面未塗覆矽膠！

한국어

조리대 안으로 액체가 침투하는 것을 방지하기 위

해 실리콘으로 마감해 주세요.

주의! 실리콘은 별도 판매입니다!

日本語

水分の浸入を防ぐため、接合部分はシリコンコー

キングしてください。

注意！コーキング材は付属していません！

BAHASA INDONESIA

Gunakan silikon untuk mencegah air

meresap ke dalam permukaan kerja Anda.

CATATAN! Silicone tidak disertakan!

Gunakan silikon untuk mengelakkan cecair

daripada meresap ke dalam bahagian atas

kerja.

NOTA! Silikon tidak disertakan!

‫ضعي السيلكون لمنع السوائل من التس ر ّب داخل‬

!‫ملحوظة !السيلكون غير متضمن‬

ไทย

ใช ้ ซ ิ ล ิ โ คนทาเพื ่ อ กั น น� ้ า ซ ึ ม ลงบนแผ่ น ท็ อ ปเคาน์ เ ตอร์

หมายเหตุ ! ซ ิ ล ิ โ คนแยกจ� า หน่ า ย

‫عربي‬

.‫سطح العمل‬

2014-08-11

AA-1107402-2