IKEA PRINSBO Manual - Página 25
Navegue en línea o descargue pdf Manual para Iluminación del hogar IKEA PRINSBO. IKEA PRINSBO 34 páginas.
Imprimir página
NORSK
Etter ca. 2 år må oppladbare batterier
skiftes ut, når lampen ikke lenger slår seg
på. Batteriene skal skiftes med opplad-
bare batterier av typen Ni-MH 1,2V, 2000
mAh, AA.
I denne lampen kan lyspærene ikke skif-
tes ut, så når lyskilden er brukt opp må
hele lampen skiftes ut.
SPAR DISSE INSTRUKSJONENE FOR
FREMTIDIG BRUK.
SUOMI
Noin 2 vuoden käytön jälkeen akut on
vaihdettava, jos lamppu ei syty. Vai-
htoakkujen on oltava ladattavia 1,2 V:n
Ni-MH-akkuja (2000 mAh, AA).
Tässä valaisimessa oleva valonlähde ei
ole vaihdettavissa. Kun valonlähde tulee
käyttöikänsä päähän, koko valaisin on
vaihdettava uuteen.
SÄILYTÄ NÄMÄ OHJEET VASTAISUUDEN
VARALLE.
SVENSKA
Efter ungefär 2 år behöver det laddnings-
bara batteriet bytas ut när lampan inte
längre tänds. Ersätt med laddningsbara
batterier av typen Ni-MH 1,2V, 2000mAh,
AA.
Den här armaturens ljuskälla går inte att
ersätta, så när ljuskällan är förbrukad ska
hela armaturen ersättas.
SPARA DESSA INSTRUKTIONER FÖR
FRAMTIDA BRUK.
ČESKY
Přibližně po 2 letech, jakmile lampa nes-
vítí, je potřeba dobíjecí baterie vyměnit.
Nahraďte je dobíjecími bateriemi 1,2 V, 2
000 mAh, typ AA.
Žárovku u tohoto osvětlení nelze vyměnit;
jakmile žárovka dosáhne konce své život-
nosti, je potřeba vyměnit celé osvětlení.
TYTO INSTRUKCE SI USCHOVEJTE NA
POZDĚJŠÍ POUŽITÍ.
ESPAÑOL
Después de unos 2 años aprox. se deben
reemplazar las pilas recargables, cuando
la lámpara no se encienda. Reemplázalas
por pilas Ni-Mh recargables, de 1,2V,
2000mAh, tipo AA. La fuente de luz
de esta luminaria no es reemplazable.
Cuando finalice la vida útil de la
fuente de luz, se deberá reemplazar la
luminaria por completo. GUARDA ESTAS
INSTRUCCIONES PARA EL FUTURO.
ITALIANO
Dopo circa 2 anni, quando la lampada non
si accende, è necessario cambiare le bat-
terie ricaricabili. Sostituiscile con batterie
ricaricabili Ni-MH 1,2V, 2000mAh, AA.
La fonte luminosa di questa illuminazio-
ne non può essere sostituita. Quando la
fonte luminosa raggiunge il termine del
suo ciclo di vita, l'intera illuminazione
dev'essere sostituita.
CONSERVA QUESTE ISTRUZIONI PER
ULTERIORI CONSULTAZIONI.
25