IKEA Strala Manual - Página 2

Navegue en línea o descargue pdf Manual para Iluminación del hogar IKEA Strala. IKEA Strala 8 páginas. Light chain
También para IKEA Strala: Manual del usuario (12 páginas), Manual (9 páginas), Manual de instrucciones (20 páginas), Manual (13 páginas), Manual (16 páginas), Manual (20 páginas), Manual (16 páginas), Manual (32 páginas), Manual (28 páginas), Manual (20 páginas), Manual de inicio rápido (16 páginas), Manual (12 páginas), Manual de inicio rápido (12 páginas), Manual (20 páginas), Manual (20 páginas), Manual (12 páginas), Manual (24 páginas), Manual (12 páginas), Manual (20 páginas), Manual de inicio rápido (8 páginas), Manual (13 páginas), Manual (12 páginas), Manual (12 páginas), Manual (12 páginas), Manual (16 páginas), Manual (12 páginas), Manual de inicio rápido (12 páginas), Manual (12 páginas), Manual (36 páginas), Manual (8 páginas), Manual (12 páginas), Manual (12 páginas), Manual (24 páginas), Manual de instrucciones (40 páginas), Manual (24 páginas), Manual (28 páginas), Manual de inicio rápido (4 páginas)

IKEA Strala Manual
ENGLISH
For indoor use only.
The external flexible cable or cord of
this luminaire cannot be replaced; if the
cord is damaged, the luminaire shall be
destroyed.
DEUTSCH
Nur für den Gebrauch im Haus geeignet.
Das Anschlusskabel dieser Leuchte kann
nicht ausgetauscht werden. Wenn das
Anschlusskabel beschädigt ist, muss die
Leuchte entsorgt werden.
FRANÇAIS
Uniquement pour une utilisation en inté-
rieur.
Le cordon d'alimentation et le câble
extérieur de ce luminaire ne peuvent être
remplacés. Si l'un de ces éléments est en-
dommagé, le luminaire doit être détruit.
NEDERLANDS
Uitsluitend voor gebruik binnenshuis.
De buitenste, buigbare kabel of het snoer
van deze verlichting is niet vervangbaar.
Als kabel of snoer beschadigd is, moet de
verlichting worden vernietigd.
DANSK
Kun til indendørs brug.
Hvis det ydre, bøjelige kabel eller lednin-
gen til lampen beskadiges, må den kun
udskiftes af producenten, dennes servicea-
gent eller en anden kvalificeret person.
2
NORSK
Kun for innendørs bruk.
Kabelen eller ledningen til denne belys-
ningen er ikke utskiftbar. Dersom kabelen
eller ledningen er ødelagt, skal belysnin-
gen kasseres.
SUOMI
Vain sisäkäyttöön. Valaisimen ulkoista,
taipuisaa kaapelia tai johtoa ei voi vaih-
taa. Jos kaapeli/johto on vioittunut, koko
valaisin on hävitettävä.
SVENSKA
Endast för inomhusbruk.
Den yttre böjliga kabeln eller sladden till
denna belysning är inte utbytbar. Om ka-
beln/sladden är skadad, skall belysningen
kasseras.
ČESKY
Používat pouze v interiéru.
Vnější kabel tohoto osvětlení nelze vymě-
nit; pokud se kabel poškodí, osvětlení už
nelze používat.
ESPAÑOL
Sólo para uso en interiores.
El cable exterior flexible de este sistema
no puede sustituirse. Si el cable se daña,
todo el sistema debe ser desechado.
AA-509286-1