Brizo EP103441 Manual de instrucciones - Página 3

Navegue en línea o descargue pdf Manual de instrucciones para Altavoces Brizo EP103441. Brizo EP103441 8 páginas. Audio module and invisible speakers

Imprimir página

• Seleccione una ubicación para montar el módulo del audio en un área de servicio o un armario. Las tomas de entrada del audio en el costado

del módulo deben estar convenientemente accesibles para conectar las entradas adicionales de audio. Asegúrelo a la pared con tornillos. No

instale ninguna parte de este conjunto dentro de una pared.

• Asegúrese de que haya un tomacorriente de 120 voltios cerca de la ubicación de montaje del módulo. Enchufe el cable de alimentación de cor-

riente de 5' (suministrado) después de completar todas las conexiones.

• Pase el cable de control desde el lugar en el módulo hasta el generador de vapor de la serie 8GE-TSG o el R80000E, 8SP-MU-4 y/o 8SP-MU-5

opcionales. Las formas en que se enrutan los cables dependen de lo que sea más adecuado para la instalación. Hay varios conectores de con-

exión en el generador de vapor de la serie 8GE-TSG, dos en el 8SP-MU-5, dos en el R80000E, dos en el 8SP-MU-4 y dos en este módulo que

permiten conexiones agrupables en la disposición más conveniente (Consulte la figura 3 para ver el diagrama de cableado del sistema)..

• Luces indicadoras, (Ver Figura 1):

Luz verde (luz de encendido): Esto, junto con la luz azul y amarilla, parpadeará momentáneamente cuando se conecte a la alimentación

de corriente eléctrica por primera vez. Este destello indica que el microprocesador está funcionando y es una prueba para las luces.

Luz amarilla (Luz de comunicación): Esta luz es un indicador de que el sistema no se está comunicando con el control. Después del

encendido inicial, la luz seguirá parpadeando hasta que se establezca la comunicación con el control de la serie 8CH-600, 8CB-600 o

8CN-600. Para establecer la comunicación, se debe prender el control de la serie 8CH-600, 8CB-600 o 8CN-600. Si ya está prendido, vaya

al control de la serie 8CH-600, 8CB-600 o 8CN-600 e inicie un ciclo de vapor o de ducha durante unos segundos. Luego pare o cancele el

ciclo. Esta acción hará que el control de la serie 8CH-600, 8CB-600 o 8CN-600 busque el sistema de audio y establezca la comunicación.

Cuando el módulo de audio se comunica con el control de la serie 8CH-600, 8CB-600 o 8CN-600, esta luz estará apagada.

Luz azul (luz de Bluetooth): esta luz permanecerá encendida cuando la señal de Bluetooth se transmita y no esté emparejada con un

dispositivo. Cuando un dispositivo está emparejado, la luz parpadeará. La luz se apagará si el bluetooth está apagado en el control de la

serie 8CH-600, 8CB-600 o 8CN-600.

• Para conectar los altavoces al módulo de control de audio o altavoces invisibles, consulte el diagrama de cableado en la (Figura 3).

• Montez le module audio dans un placard ou un local d'entretien. Les prises audio sur le côté du module doivent être facilement accessibles pour

le branchement de composants audio supplémentaires. Fixez le module au mur avec des vis. N'installez aucune partie du module à l'intérieur

d'un mur.

• Assurez-vous qu'il y a une prise de courant de 120 volts près de l'emplacement du module. Branchez le cordon d'alimentation de 5 pieds (fourni)

une fois que tous les branchements ont été effectués.

• Faites courir le câble de commande à partir de l'emplacement du module jusqu'au générateur de vapeur de la série 8GE-TSG ou jusqu'à

l'électrovanne R80000E, au module 8SP-MU-4 et/ou au module 8SP-MU-5 offerts en option.

• Faites courir le câble de commande à partir de l'emplacement du module jusqu'au générateur de vapeur de la série 8GE-TSG, ou jusqu'au(x)

module(s) R80000E, 8SP-MU-4 et/ou 8SP-MU-5 offert(s) en option. La méthode de branchement des câbles varie selon ce qui convient le mieux

pour l'installation. Il y a plusieurs prises dans le générateur de vapeur de la série 8GE-TSG, deux dans le 8SP-MU-5, deux dans le R80000E,

deux dans le 8SP-MU-4 et deux sur ce module, ce qui permet des branchements groupés selon l'arrangement le plus pratique (reportez-vous à

la figure 3 pour consulter le schéma de câblage).

• Voyants (reportez-vous à la figure 1).

Voyant vert (voyant d'alimentation) : Ce voyant ainsi que le voyant bleu et le voyant jaune clignotent momentanément au moment de la

mise sous tension initiale. Le clignotement indique que le processeur fonctionne et il sert à tester les voyants.

Voyant jaune (voyant de communication) : Ce voyant indique que le système ne communique pas avec la commande. Après la mise

en marche initiale, le voyant clignote jusqu'à ce que la communication soit établie avec la commande de la série 8CH-600, 8CB-600 ou

8CN-600. Pour établir la communication, vous devez mettre la commande de la série 8CH-600, 8CB-600 ou 8CN-600 sous tension. Si la

commande de la série 8CH-600, 8CB-600 ou 8CN-600 est déjà sous tension, utilisez-la pour faire fonctionner le générateur de vapeur ou la

douche pendant quelques secondes. Interrompez ensuite le cycle de fonctionnement. Cette action force la commande de la série 8CH-600,

8CB-600 ou 8CN-600 à chercher le système audio et à établir la communication. Lorsque le module audio communique avec la commande

de la série 8CH-600, 8CB-600 ou 8CN-600, le voyant est éteint.

Voyant bleu (voyant Bluetooth) : Ce voyant est allumé lorsque signal Bluetooth est diffusé et le module n'est pas jumelé avec un appareil.

Lorsque le module est jumelé, le voyant clignote. Le voyant s'éteint au moment où le Bluetooth est désactivé sur l'appareil de commande

de la série 8CH-600, 8CB-600 ou 8CN-600.

• Consultez le schéma de câblage (figure 3) pour voir comment brancher les haut-parleurs au module audio ou les haut-parleurs dissimulés.

Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, no realice ningún servicio

que no sea el contenido en las instrucciones de funcionamiento a menos

que esté calificado para hacerlo.

VERTISSEMENT

Pour réduire le risque de choc électrique, n'effectuez aucun autre en-

tretien que celui prévu dans les instructions d'utilisation à moins d'avoir

les compétences pour le faire.

ADVERTENCIA

113380 Rev. F