Gardena THS 42 2179 Manual de instrucciones - Página 4

Navegue en línea o descargue pdf Manual de instrucciones para Recortadora Gardena THS 42 2179. Gardena THS 42 2179 9 páginas. Accu telescopic hedge trimmer

Gardena THS 42 2179 Manual de instrucciones
Beachten Sie die Sicherheitshinweise auf dem Gerät :
Please comply with the following safety instructions on the casing :
Veuillez observer les instructions de sécurité figurant sur l'appareil :
Houdt u zich aan de veiligheidsvoorschriften op het apparaat :
Följ bruksanvisningen noga :
Attenzione ai simboli di sicurezza riportati sull'attrezzo :
Observen las indicaciones de seguridad en el aparato :
Por favor siga atentamente as instruções de segurança fornecidas no aparelho :
Achtung! Vor Inbetriebnahme
Gebrauchsanweisung lesen !
Warning ! Read instruction
handbook !
Attention ! Merci de lire atten-
tivement le mode d'emploi avant
d'utiliser cet appareil.
Let op! Voor ingebruikname
de gebruiksaanwijzing lezen!
Varning! Läs igenom bruks-
anvisningen före användning.
Vor Regen und Nässe schützen!
Do not use in rain or wet
conditions!
Protégez l'appareil de la pluie
et de l'humidité !
Niet aan vocht blootstellen !
Använd inte maskinen i regn
eller fuktig miljö !
6
Attenzione! Prima di mettere
in funzione l'attrezzo, leggere
attentamente le istruzioni per
l'uso!
¡Atención! Antes de la puesta
en marcha, lea el manual de
instrucciones.
Atenção ! Leia atentamente este
manual de instruções antes de
usar o aparelho.
Proteggere l'attrezzo da pioggia
e umidità !
¡Proteja el aparato de la lluvia
y la humedad !
Proteja o aparelho da chuva
e da humidade!