Gardena AP 400 Manual de instrucciones - Página 14

Navegue en línea o descargue pdf Manual de instrucciones para Césped y jardinería Gardena AP 400. Gardena AP 400 16 páginas. Pond aerator

Imprimir página

EU Tillverkarintyg

Undertecknad firma GARDENA Kress + Kastner GmbH · Hans-Lorenser-Straße

40 · D-89079 Ulm intygar härmed att nedan nämnda produkter överensstäm-

mer med EU:s direktiv, EU:s säkerhetsstandard och produktspecifikation. Detta

intyg upphör att gälla om produkten ändras utan vårt tillstånd.

Dichiarazione di conformità alle norme UE

La sottoscritta GARDENA Manufacturing GmbH · Hans-Lorenser-Str. 40 ·

D-89079 Ulm certifica che il prodotto qui di seguito indicato, nei modelli da noi

commercializzati, è conforme alle direttive armonizzate UE nonché agli stan-

dard di sicurezza e agli standard specifici di prodotto. Qualunque modifica ap-

portata al prodotto senza nostra specifica autorizzazione invalida la presente

dichiarazione.

Declaración de conformidad de la UE

El que subscribe GARDENA Kress + Kastner GmbH · Hans-Lorenser-Str. 40 ·

D-89079 Ulm declara que la presente mercancía, objeto de la presente declara-

ción, cumple con todas las normas de la UE, en lo que a normas técnicas, de

homologación y de seguridad se refiere. En caso de realizar cualquier modifica-

ción en la presente mercancía sin nuestra previa autorización, esta declaración

pierde su validez.

Certificado de conformidade da UE

Os abaixo mencionados GARDENA Kress + Kastner GmbH · Hans-Lorenser-Str.

40 · D-89079 Ulm Por este meio certificam que ao sair da fábrica os aparelhos

abaixo mencionados estão de acordo com as directrizes harmonizadas da UE,

padrões de segurança e de produtos específicos. Este certificado ficará nulo

se as unidades forem modificadas sem a nossa aprovação.

EU Overensstemmelse certificat

Undertegnede GARDENA Kress + Kastner GmbH · Hans-Lorenser-Str. 40 ·

D-89079 Ulm bekræfter hermed, at enheder listet herunder, ved afsendelse fra

fabrikken, er i overensstemmelse med harmoniserede EU retningslinier, EU sik-

kerheds standarder og produkt specifikations standarder. Dette certifikat træ-

der ud af kraft hvis enhederne er ændret uden vor godkendelse.

Anbringungsjahr der CE-Kennzeichnung:

Year of CE marking:

Date d'apposition du marquage CE :

Installatiejaar van de CE-aanduiding:

CE-Märkningsår:

Anno di rilascio della certificazione CE:

Colocación del distintivo CE:

Ano de marcação pela CE:

CE-Mærkningsår:

Ulm, den 13.07.2004

Ulm, 13.07.2004

Fait à Ulm, le 13.07.2004

Ulm, 13.07.2004

Ulm, 2004.07.13

Ulm, 13.07.2004

2004

Peter Lameli

Technische Leitung

Technical Dept. Manager

Direction technique

Hoofd technische dienst

Technical Director

Direzione Tecnica

Dirección Técnica

Director Técnico

Teknisk direktør