A'OK AM15 PLUS L Manual - Página 5

Navegue en línea o descargue pdf Manual para Motor A'OK AM15 PLUS L. A'OK AM15 PLUS L 9 páginas. Tubular motors

Imprimir página
AM 15 P LUS L
®
7
Programación finales de carrera
Programação de interruptor de limite / Programación finales de carrera / Limit switch programming
1
6
Presionar botón Programación 1s.
1
Pressione o botão de programação 1 segundo. / Appuyer sur le bouton Programmation 1 seconde. / Press the Programming button for 1 second.
Movimiento de confirmación.
2
O motor fará um movimento de confirmação. / Le moteur effectuera un mouvement de confirmation. / The motor will make a confirmation movement.
Si queremos realizar el final de carrera superior, presionar SUBIDA hasta el punto deseado.
3
Si queremos realizar el final de carrera inferior presionar BAJADA hasta el punto deseado.
Se quisermos fazer o interruptor de limite superior, pressione o botão para cima até ao ponto desejado. / Se desejarmos realizar a interrupção de limite inferior,
pressione o botão para baixo até ao ponto desejado. / Si nous voulons faire la fin de course supérieur, appuyer sur le bouton montée jusqu'au point souhaité. / Si l'on
souhaite effectuer le fin de course inférieur, appuyer sur le bouton descente jusqu'au point souhaité. / If we want to execute the upper limit switch, press the up button
up to the desired point. / If we want to execute the lower limit switch, press the down button up to the desired point.
Presionar botón Programación 1s.
4
Pressione o botão de programação 1 segundo. / Appuyer sur le bouton Programmation 1 seconde. / Press the Programming button for 1 second.
Movimiento de confirmación.
5
O motor fará um movimento de confirmação. / Le moteur effectuera un mouvement de confirmation. / The motor will make a confirmation movement.
Llevar el motor hasta el 2º final de carrera.
6
Traga o motor para o segundo interruptor de limite. / Amener le moteur au deuxième interrupteur de fin de course. / Take the motor up to the second limit switch.
Presionar botón Programación 1s.
7
Pressione o botão de programação 1 segundo. / Appuyer sur le bouton Programmation 1 seconde. / Press the Programming button for 1 second.
Movimiento de confirmación.
8
O motor fará um movimento de confirmação / Le moteur effectuera un mouvement de confirmation. / The motor will make a confirmation movement.
Presionar botón Programación 1s.
9
Pressione o botão de programação 1 segundo. / Appuyer sur le bouton Programmation 1 seconde. / Press the Programming button for 1 second.
Movimiento de confirmación.
10
O motor fará um movimento de confirmação. / Le moteur effectuera un mouvement de confirmation. / The motor will make a confirmation movement.
8
Programación de posición intermedia
Programação de posição intermédia intermediar / Programmation des positions intermédiaires / Intermediate position programming
Nota: Se pueden seleccionar hasta 4 posiciones intermedias.
Nota: podem ser selecionadas até 4 posições intermédias. / Remarque : jusqu'à 4 positions intermédiaires peuvent être sélectionnées. / Note: Up to 4 intermediate
positions can be selected.
1
Presionar el botón de programación 1s. de un mando programado.
1
Pressione o botão de programação por 1 segundo de um controle programado. / Appuyez sur le bouton de programmation pendant 1 seconde d'une télécommande
programmée. / Press the programming button for 1 second on a programmed remote control.
Movimiento de confirmación.
2
O motor fará um movimento de confirmação. / Le moteur effectuera un mouvement de confirmation. / The motor will make a confirmation movement.
Ajustar la posición donde queremos fijar la posición intermedia.
3
Ajustar a posição onde queremos fixar a posição intermediária. / Ajuster la position où nous voulons fixer la position intermédiaire. / Adjust the position where we
want to fix the intermediate position.
Presionar botón Programación 1s.
4
Pressione o botão de programação 1 segundo. / Appuyer sur le bouton Programmation 1 seconde. / Press the Programming button for 1 second.
Movimiento de confirmación.
5
O motor fará um movimento de confirmação. / Le moteur effectuera un mouvement de confirmation. / The motor will make a confirmation movement.
2
3
7
8
2
3
4
5
9
10
4
5