Kohler Cimarron R2363-8-96 Manual de instalación y mantenimiento - Página 7

Navegue en línea o descargue pdf Manual de instalación y mantenimiento para Sanitarios Kohler Cimarron R2363-8-96. Kohler Cimarron R2363-8-96 12 páginas. Pedestal lavatories

Kohler Cimarron R2363-8-96 Manual de instalación y mantenimiento
Preparación (cont.)
Con cuidado retire el lavabo del pedestal y retire ambos el lavabo y el pedestal
del área de instalación.
2.
Install the Lavatory
Install hanger bolts.
Installer les boulons d'ancrage
Instale los pernos de sujeción.
Back of Pedestal
Arrière de la colonne
Parte posterior del pedestal
NOTICE: Risk of product damage. Do not overtighten connections. Overtightening
may break or chip the lavatory or pedestal.
Drill 3/16" mounting holes at the marked locations on the finished wall and the
floor.
NOTE: You may also use other fastening devices of sufficient size and strength.
Install the hanger bolts to the backing material so they extend 1-1/2" (38 mm)
from the finished wall.
Move the pedestal over the drilled hole in the floor, and carefully secure the
pedestal to the floor with a lag bolt and washer.
Carefully set the lavatory basin on the pedestal so the hanger bolts extend through
the mounting holes.
Verify the basin is positioned as desired.
Install the cap nuts and washers to the hanger bolts; carefully tighten until secure.
Do not overtighten.
If not already installed, install the faucet and drain to the lavatory according to
the manufacturer's instructions.
Connect and tighten the trap to the drain, and complete the water supply
connections to the faucet according to the instructions packed with the faucet.
Kohler Co.
.
Finished Wall
Mur fini
Pared acabada
Basin
Bassin
Lavabo
Pedestal
Colonne
Pedestal
Secure pedestal with lag bolt and washer.
Sécuriser la colonne avec le tire-fond et
la rondelle.
Fije el pedestal con el perno de fijación y
la arandela.
7
Install cap nuts and washers
to the hanger bolts.
Installer les écrous borgnes
et les rondelles sur les
boulons d'ancrage.
lnstale los tapones roscados
y las arandelas en los
pernos de sujeción.
1087254-2-B