DG FLOW TEEVALVE 16 1 1/4 Manual del operador y de mantenimiento - Página 8

Navegue en línea o descargue pdf Manual del operador y de mantenimiento para Transmisor DG FLOW TEEVALVE 16 1 1/4. DG FLOW TEEVALVE 16 1 1/4 13 páginas. Check valve electronic pres flow transmitter

Imprimir página

Installazione

Collegamento del sen-

sore di pressione.

La figura mostra i 3 fili da

collegare per ricevere il

segnale proporzionale di

pressione (0 – 10/16 bar).

È possibile ricevere il

segnale di pressione anche

collegando due soli fili (v.

figura), ma in questo caso

è escluso il funzionamento

dei LED.

MANUTENZIONE

Per effettuare la manutenzione di TEEVALVE oc-

corre scollegare le connessioni elettriche ed aprire

il coperchio anteriore del dispositivo.

Prima di procedere:

• a scollegare le connessioni elettriche,

assicurarsi che non vi sia tensione ai capi dei

conduttori di linea e che la rete di alimentazione

elettrica sia dotata di protezioni e di messa a

terra conformi alle norme.

• all'apertura del coperchio anteriore, è

fondamentale assicurarsi innanzitutto che l'im-

pianto non sia in pressione (aprire un rubinetto)

ed isolare per mezzo delle valvole la bocca di

installazione.

Attenzione: l'apertura del coperchio con la

valvola in pressione deve essere assolutamente

evitata, poiche' causa la proiezione del meccani-

smo interno della valvola e la fuoriuscita del liquido

in pressione.

Durante la fase di manutenzione applicare tutte

le disposizioni di sicurezza emanate dagli organi

competenti e dettate dal buon senso.

Scollegate le connessioni

elettriche e verificato che

l'impianto non è in pressio-

ne, svitare le 6 viti di fissag-

gio del coperchio anteriore

e rimuovere il coperchio

stesso (v. figura).

Sollevare il portascheda che

si presenta sotto al coperchio (NON TIRARE IL

Collegamento del sensore pressione a 3 fili

Connection of 3-wire pressure sensor

Collegamento del sensore pressione a 2 fili

Connection of 2-wire pressure sensor

Installation

MAINTENANCE

To service the TEEVALVE, disconnect the power

connections and open the front cover of the

device.

Before proceeding:

• to disconnect the power connections,

make sure the heads of the line leads are not

live and that the power supply network features

standard disconnection devices and ground

connection.

• on opening the front cover, it is most

important to first of all make sure the system is

not pressurised (open a tap) and insulate the

installation by means of the valves.

Caution: opening the cover with the valve under

pressure must be carefully avoided, as this would

cause the projection of the internal valve mechani-

sm and the escape of the liquid under pressure.

During maintenance, apply all the safety precau-

tions issued by the competent bodies and which

common sense suggests.

led under the cover (DO NOT PULL THE CABLE

Connection of pressure

sensor.

The illustration shows the

3 wires to be connected

to receive the proportional

pressure signal (0 – 10/16

bar).

The pressure signal can

also be received by con-

necting just two wires (see

illustration), but in this case

LED operation is disabled.

Having disconnected the

power connections and

made sure the system is not

under pressure, loosen the

6 retention screws of the

front cover and remove the

cover itself (see illustration).

Lift the board holder instal-