Dell H825cdw Manual de instalación - Página 19
Navegue en línea o descargue pdf Manual de instalación para Impresora Dell H825cdw. Dell H825cdw 33 páginas. Color multifunction printer
Imprimir página
- 1. Remove the Packing Material
- 2. Connect the Power Cord and Turn on the Printer
- 3. Printer Features
- 4. Operator Panel
- 5. About the Home Screen
- 6. Tips and Tricks
- 7. Identifying the Location of Paper Jams
- 8. Replacing the Toner Cartridge
- 9. Cleaning the Printer
- 10. Ordering Supplies
- 11. Finding Information
4
(Log In/Out) button
Bouton
(Connexion/Déconnexion)
Botón
(Iniciar/Cerrar sesión)
Logs out if pressed while the user is logged in.
Permet de déconnecter s'il est enfoncé alors que l'utilisateur est connecté.
Cierra la sesión si se pulsa mientras el usuario está conectado.
5 Touch Panel
Écran tactile
Panel táctil
Specifies the settings by directly tapping the screen.
Permet de spécifier les paramètres en tapant directement sur l'écran.
Especifica los ajustes si toca directamente la pantalla.
Displays various settings, instructions, and error messages.
Permet d'afficher divers réglages, instructions et messages d'erreur.
Muestra varios ajustes, instrucciones y mensajes de error.
6 Ready/Error LED
DEL Prêt/Erreur
LED de Listo/Error
Shows a green light when the printer is ready and a blinking green light when data is being received.
Une lumière verte s'allume lorsque l'imprimante est prête, et la lumière verte clignote lors de la réception de données.
Muestra una luz verde cuando la impresora está lista, y una luz verde parpadeante cuando se están recibiendo datos.
Shows an amber light when an error occurs and a blinking amber light when an unrecoverable print error occurs.
Une lumière orange s'allume en cas d'erreur et la lumière orange clignote lorsqu'une erreur d'impression irréversible se
produit.
Muestra una luz ámbar cuando se produce un error y una luz ámbar parpadeante cuando se produce un error de
impresión irrecuperable.
7 Number Pad
Pavé numérique
Teclado numérico
Enters numbers and characters.
Permet de saisir des caractères et des chiffres.
Introduce números y caracteres.
8
(Wi-Fi) button (Dell H625cdw / Dell H825cdw only)
Bouton
(Wi-Fi) (Dell H625cdw / Dell H825cdw uniquement)
Botón
(Wi-Fi) (solo Dell H625cdw / Dell H825cdw)
Shows a white light when the Wi-Fi is activated and blinks in certain conditions. For more information, see the User's Guide.
Une lumière blanche s'allume lorsque le Wi-Fi est activé et clignote sous certaines conditions. Pour plus d'informations,
reportez-vous au Guide de l'utilisateur.
Muestra una luz blanca cuando se activa Wi-Fi y parpadea en ciertas condiciones. Para obtener más información, consulte
la Guia del usuario.
19