Diamond ZIPPY 3 Manual de instrucciones - Página 4

Navegue en línea o descargue pdf Manual de instrucciones para Equipamiento alimentario comercial Diamond ZIPPY 3. Diamond ZIPPY 3 16 páginas.

ATTENZIONE - ATTENTION

Prima di mettere in funzione la macchina per la prima volta, è assolutamente necessario procedere

ad un'accurata pulizia dei componenti che compongono la stessa nonché una sanitizzazione delle

parti a contatto con la granita.

Before putting the machine into operation for the first time, is absolutely necessary to carry out a

thorough cleaning of the components that make up the same as well as a sanitisation of the parts in

contact with the crushed ice.

Questo macchinario non è destinato all'uso di persone (bambini inclusi) le cui capacità fisiche,

sensoriali o mentali siano ridotte, o manchino di esperienza e conoscenza, a meno di aver avuto una

supervisione o istruzioni per l'uso dell'apparecchio da parte di una persona responsabile della sua

sicurezza.

This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory

or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have had supervision or

instructions for use of the appliance by a person responsible for their safety.