Alphacool ES 4U 19 SERVERRACK Manual - Página 9

Navegue en línea o descargue pdf Manual para Bastidores y soportes Alphacool ES 4U 19 SERVERRACK. Alphacool ES 4U 19 SERVERRACK 15 páginas. Watercooling ready

Imprimir página
Alphacool ES 4U 19 SERVERRACK Manual
EN
Unscrew the radiator bracket by the two
screws.
EN
Next, screw the fans to the short frame as
shown. Use the screws that came with the
radiator.
EN
Now screw the radiator to the long frame.
Also use the screws that came with the
radiator.
DE
Lösen Sie die beiden dargestellten
Schrauben um den Lüfterrahmen von der
Radiatorhalterung zu lösen.
DE
Verwenden Sie die Lüfterschrauben um die
Lüfter an der Lüfterhalterung zu montieren.
Die entsprechenden Schrauben finden Sie
beim Zubehör des Radiators.
DE
Montieren Sie den Radiator an der
Radiatorhalterung. Die entsprechenden
Schrauben finden Sie beim Zubehör des
Radiators.
FR
Dévissez le support du radiateur par les deux
vis.
FR
Ensuite, vissez les ventilateurs sur le cadre
court comme indiqué. Utilisez les vis fournies
avec le radiateur.
FR
Maintenant, vissez le radiateur sur le cadre
long. Utilisez les mêmes vis que celles qui ont
été fournies avec le radiateur.