Arca-Swiss Cube Instrucciones - Página 2

Navegue en línea o descargue pdf Instrucciones para Accesorios para cámaras Arca-Swiss Cube. Arca-Swiss Cube 2 páginas.
También para Arca-Swiss Cube: Manual de inicio rápido (2 páginas)

Imprimir página

The Functions :

Quickset device

(1)

Panning locking

lever (4)

Top panning

(3)

Friction

adjustment

longitudinal

(8)

Control knob tilt

longitudinal

Bottom panning

(7)

The Cube is mounted through the 3/8" thread in the bottom panning (10) onto the tripod.

The turning inner circle of the bottom panning (10) must rest upon a hard, flat surface.

The camera is installed onto the ARCA-SWISS quickset device (1).

The movement of the camera is effected inside the circular arc, thus a change of the

object distance as well as the image selection hardly develops. Through loosening the

panning locking lever (11) of the bottom panning (10) the desired image selection is

determined and locked. Depending on the kind of image, the camera becomes in one or

both axles longitudinal transverse aligned by means of the spirit levels.

The manual base tilt (9) is used for camera angles of 30° and above. The range 0-30°

should be made by the geared longitudinal control knobs (7). With slope angles under

30° the manual base tilt must be (9) engaged in the zero-position and fixed.

After adjustment and leveling of the camera, the top panning (3) can be rotated while the

camera remains leveled. The panning locking lever (4) locks the top pan (3). The basic

friction of the tilts (transversal/longitudinal) using heavy cameras can be adjusted with

the grey friction adjusting wheels (6, 8).

If the base friction is correctly adjusted, the camera can be adjusted only by the control

knobs (5, 7, 9) or by pushing manually the movement at the Cube head.

ARCA-SWISS quick release device

All tripod heads from ARCA-SWISS are available with a choice of quick release: Classic,

flipLock® and monoball®Fix. The Classic and flipLock® systems are equipped with a

double dovetail so that you can fit the classic camera plates in the upper dovetail and the

monoball®Fix to the bottom. The Fix system is compatible with the monoball®Fix plates.

All three of them are compatible with the monorails of the ARCA-SWISS cameras.

Classic

monoball®Fix

ARCA-SWISS

camera plate

monorail unit

monoball®Fix

monoball®Fix instructions :

1. Open by pulling the clamping lever with your thumb

2. Insert the cameraplate (side opposite the clamping lever)

3. if necessary, center the cameraplate

4. important: lock by clicking on the clamping lever !

Open position

Spirit-level

(2)

Control knob tilt

transversal (5)

Panning locking lever

(10)

(11)

monoball®Classic

camera plate

4 click !

Sliding position

Lock position

Friction

adjustment

transversal

(6)

Manual

base tilt

(9)

The movement of the camera is effected inside the circular arc, thus a change of the

flipLock® instructions :

The ARCA-SWISS flipLock® quick release allows the use of the (most common)

ARCA-SWISS "classic" camera plates, thanks to the two levels, all camera plates are also

compatible with the new standard monoball®Fix.

The ARCA-SWISS flipLock® quick release offers an adjustment

option that adapt to various camera plates that comply with the

flipLock®

"ARCA-SWISS standard". Tolerances may vary from brand to brand.

The ARCA-SWISS quick release flipLock® offers 3 positions:

Extension

bracket

The first position - locked

position - closed/locked

lever - does not allow any

movement.

The change from one position to the other is

performed as follows:

1. Pull the release button towards you

between your thumb and forefinger.

2. Then turn the lever 90° to the stop.

Quickset device Classic instructions :

To open, turn the knob counterclockwise.

To close, turn the knob clockwise.

Tilt Longitudinal & Transversal ± 30°

Base tilt 60°

object distance as well as the image selection hardly develops.

! longer edge of the plate toward the lever

The "classic" camera

plates are fixed on

the upper level of

the quick release.

The second position - sliding

position - lever rotated 90°-

allows safe adjustment of the

desired position.

To change from the sliding position to the

open position:

3. Push the serrated pin outward with a

press of your thumb.

4. Then swivel the lever until it is fully open.

Base & Longitudinal tilt 90°

The camera plates with

the new standard

monoball®Fix are fixed

on the lower level.

The third position -

opening position - lever

by 180° - allows full

release/open position.