Epson AcuLaser C8500 Manual de desembalaje - Página 20

Navegue en línea o descargue pdf Manual de desembalaje para Impresora Epson AcuLaser C8500. Epson AcuLaser C8500 20 páginas. Epson aculaser c8500: quick start
También para Epson AcuLaser C8500: Manual de consulta rápida (21 páginas)

Epson AcuLaser C8500 Manual de desembalaje
Do not place the printer in the following locations.
Vermeiden Sie die folgenden Standorte.
Ne placez pas votre imprimante dans les emplacements ci-dessous.
No debe colocar la impresora en los siguientes lugares.
Dove non mettere la stampante.
Não coloque a impressora nos seguintes locais.
• Keep the printer away from potential sources of interference such as loud
speakers or cordless phones.
• Vermeiden Sie Standorte in der Nähe potentieller elektromagnetischer
Störquellen, wie z.B. Lautsprecher oder Basisgeräte von Funktelefonen.
• Placez votre imprimante à l'abri des sources potentielles d'interférences électro-
magnétiques, telles que les téléphones sans-fil ou les haut-parleurs par exemple.
• Mantenga la impresora alejada de fuentes potenciales de interferencia,
como por ejemplo altavoces o unidades base de teléfonos inalámbricos.
• Tenete la stampante lontana da potenziali fonti di interferenze come
altoparlanti e telefoni cordless.
• Mantenha a impressora afastada de potenciais fontes de interferência,
como, por exemplo, colunas de som ou telefones sem fio.
• Keep the printer away from a TVs, radios, air conditioners, or humidifiers.
• Vermeiden Sie Standorte in der Nähe von Fernseh- und Radiogeräten,
Klimaanlagen und Luftbefeuchtern.
• Conservez votre imprimante éloignée de téléviseurs, radios, appareils de
climatisation ou d'humidification.
• Mantenga la impresora alejada de televisores, aparatos de radio,
climatizadores de aire o humidificadores.
• Tenete la stampante lontana da televisori, radio, condizionatori o
umidificatori.
• Mantenha a impressora afastada de aparelhos de televisão, rádio, ar
condicionado ou desumidificadores.
• Avoid placing the printer in a place subject to shocks and vibrations.
• Vermeiden Sie Standorte, an denen der Drucker Erschütterungen oder
Vibrationen ausgesetzt wäre.
• Evitez de placer l'imprimante à des endroits susceptibles d'être exposés à
des chocs ou à des vibrations.
• Evite colocar la impresora en lugares sujetos a vibraciones o golpes.
• Evitate di sistemarla in luoghi soggetti a vibrazioni.
• Evite locais sujeitos a choques e vibrações.
• Keep the printer away from combustible substances.
• Vermeiden Sie Standorte in der Nähe leicht entzündbarer Substanzen.
• Conservez votre imprimante à l'écart de substances combustibles.
• Mantenga la impresora alejada de substancias combustibles.
• Tenete lontane sostanze infiammabili.
• Mantenha a impressora afastada de substâncias inflamáveis.
20
Printed in Japan 00 .xx-xx