Siemens 599-10307 Instrucciones técnicas - Página 9

Navegue en línea o descargue pdf Instrucciones técnicas para Unidad de control Siemens 599-10307. Siemens 599-10307 13 páginas. 2-way ball valves
También para Siemens 599-10307: Instrucciones técnicas (11 páginas)

Siemens 599-10307 Instrucciones técnicas
599 Series 2-Way Ball Valves
Table 12. Fail-Safe Assemblies: Full-Port, Stainless Steel Ball and Stem, 24V with Dual Auxiliary Switches.
Valve
Body
Product
Number*
599-10307S*
599-10311S*
599-10316S*
599-10321S*
599-10326S*
599-10330S*
* Denotes a full-port valve without flow characterizer insert.
NOTE:
Use Table 13 to determine the effective Cv when using a full-port ball valve where the ball size and the
line sizes differ.
Table 13. Full-Port (No Flow Characterizer) Ball Valve Product Numbers and Flow Coefficients.
Valve
Valve
Line Size
Product
in
Number
Inches
(mm)
599-10307
1/2 (15)
599-10307S
599-10311
3/4 (20)
599-10311S
599-10316
1 (25)
599-10316S
599-10321
1-1/4 (32)
599-10321S
599-10324
599-10324S
1-1/2 (40)
599-10326
599-10326S
599-10329
2 (50)
599-10329S
= Valve may be oversized.
Siemens Industry, Inc.
Valve
Flow Rate
Size
Cv
Inches
(Kvs)
(mm)
1/2 (15)
10 (9)
3/4 (20)
25 (22)
1 (25)
63 (54)
1-1/4 (32)
100 (90)
1-1/2 (40)
160 (140)
2 (50)
1/2
3/4
1
(13)
(20)
(25)
10.00
6.94
6.19
(8.62)
(5.93)
(5.29)
25.00
18.66
(21.55)
(15.95)
63.00
(54.31)
= Optimal valve size.
GQD126.1P
N.O.
N.C.
Actuator Prefix Code
171N
172N
171N-10307S*
172N-10307S*
171N-10311S*
172N-10311S*
Effective (Installed) Cv (Kvs)
Supply Line Size in Inches (mm)
1-1/4
1-1/2
2
(32)
(38)
(51)
15.35
(13.12)
39.78
33.56
(34.00)
(28.69)
100.00
69.19
51.45
(86.21)
(59.13)
(43.98)
63.00
55.34
(54.31)
(47.30)
160.00
93.80
(137.93)
(80.17)
100.00
(86.21)
= Valve may be undersized.
Technical Instructions
Document Number 155-703P25
Fail-Safe, 24V
2-Position
GMA126.1P
N.O.
171P
171P-10316S*
172P-10316S*
171P-10321S*
172P-10321S*
171P-10326S*
172P-10326S*
171P-10330S*
172P-10330S*
2-1/2
3
(63)
(76)
(102)
51.00
(43.59)
76.34
(65.25)
94.30
86.12
(80.60)
(73.61)
February 4, 2016
N.C.
172P
4
5
6
(127)
(152)
Page 9