Sony BluetoothH MEX-BT5100 Manual de instrucciones - Página 38

Navegue en línea o descargue pdf Manual de instrucciones para Sistema estéreo Sony BluetoothH MEX-BT5100. Sony BluetoothH MEX-BT5100 45 páginas. Bluetooth audio system
También para Sony BluetoothH MEX-BT5100: Instalación/Conexiones (2 páginas), Instalación/Conexiones (2 páginas), Manual rápido (2 páginas), Especificaciones (2 páginas), Manual rápido (2 páginas), Manual rápido (2 páginas)

Sony BluetoothH MEX-BT5100 Manual de instrucciones
D
Joystick
Bouton de commande
Palanca de mando
D
ii -
o
o
0
o
0
0 0 0
!
i
i
, ,!
Joystick
Bouton de commande
Palanca de mando
3
Selectionnez « Visibility»
3
Seleccione "Visibility"
~
~«Show
».
"Show".
4
Reglez Ie peripherique
4
Inicie la busqueda en el
a
connecter pour qu'i1
dispositivo de conexion.
commence
a
rechercher.
5
Cuando "Allow
5
Lorsque I'indication
Connection?" aparezca en
« Allow Connection? »
esta unidad, seleccione
s'affiche sur cet appareil,
"yes".
selectionnez« yes
I>.
6
Ingrese la contraseiia del
6
Saisissez Ie code
dispositivo de conexion.
d'authentification du
7
Presione la palanca de
peripherique
a
connecter.
mando para confirmar.
7
Appuyez sur Ie bouton de
commande pour confirmer.
Searching for this unit from a
BLUETOOTH device
Check that "Visibility" in the
Bluetooth Settings menu is set to
"Show."
1
Press (
Bluetooth ).
2 Select "Signal"
~
"ON."
3
Select "Visibility"
~
"Show."
4 Set the connecting device
to search.
5 When "Allow Connection?"
appears on this unit, select
"yes."
6 Input the passcode of the
connecting device.
7 Press the joystick to
confirm.
Recherche de cet appareil
a
partir d'un peripherique
BLUETOOTH
Verifiez que
«
Visibility)} est regIe
sur
«
Show» dans Ie menu des
parametres Bluetooth.
1 Appuyez sur
(Bluetooth ).
2 Selectionnez
«
Signal »
~
«ON».
Deteccion de esta unidad
desde un dispositivo
BLUETOOTH
Compruebe que el ajuste
"Visibility" del menu Settings este
establecido en "Show".
1
Presione
(Bluetooth ).
2
Seleccione "Signal"
~
"ON".
Devices are registered once paired
and connected with this unit. You
can select the registered device and
connect it.
1
Press
(Bluetooth ).
2
Select "ConnectiVity"
~
"Handsfree Devices" or
"Audio Devices."
The list of registered devices
appears.
3
Select the device to
connect.
4 Select "Connect."
"Connected" appears and
connection is complete.
"
~,.,,,
or "
~."
appears during
connection.
To stop the connection
Select "Disconnect"
~
"yes" in
step 4.
• About connection
indicators
The following indicator appears
in the display of this unit during
BLUETOOTH connection.
~-;.,
: during HFP connection
~ . . : during A2DP connection
Une fois apparies et connectes
a
cet appareil, les peripheriques
sont enregistres. Vous pouvez
selectionner un peripherique
enregistre et Ie connecter.
1 Appuyez sur (
Bluetooth ).
2
Selectionnez
« Connectivity »
~
« Handsfree Devices » ou
« Audio Devices ».
La liste des peripheriques
enregistres s' affiche.
3
Selectionnez Ie
peripherique
a
connecter.
4 Selectionnez« Connect ».
L'indication
«
Connected )}
apparait et la connexion est
terminee.
L'indication
«
~-;.
)}
ou
«
~
. • )}
s' affiche en cours de connexion.
Arret de la connexion
Selectionnez
«
Disconnect )}
~
«
yes)}
a
l' etape 4.
• A propos des indicateurs
de connexion
L'indicateur suivant s'affiche sur
cet appareil en cours de connexion
BLUETOOTH.
~,
. . : en cours de connexion HFP
~ .. : en cours de connexion A2DP
Los dispositivos esUin registrados
una vez que se emparejan y se
conectan con esta unidad. Puede
seleccionar el dispositivo registrado
y conectarlo.
1
Presione
(Bluetooth).
2
Seleccione "Connectivity"
~
"Handsfree Devices"
0
"Audio Devices".
Se muestra la lista de los
dispositivos registrados.
3
Seleccione el dispositivo
que desea conectar.
4 Seleccione "Connect".
Aparece "Connected" y se
completa la conexion.
"~, .. ,, 0 "~ .• "
aparece durante la
conexion.
Interrupcion de la conexion
Seleccione "Disconnect"
~
"yes"
en el paso 4.
• Acerca de los
indicadores de conexi6n
Durante la conexion BLUETOOTH
aparecen los siguientes indicadores
en la pantalla de esta unidad.
~-;
. . : durante la conexion HFP
~., : durante la conexion A2DP