Sony SRS-X11 Manual de referencia - Página 2
Navegue en línea o descargue pdf Manual de referencia para Sistema estéreo Sony SRS-X11. Sony SRS-X11 2 páginas. Personal audio system
También para Sony SRS-X11: Manual de inicio (2 páginas), Manual de referencia (2 páginas), Manual de referencia (2 páginas), Manual de inicio (2 páginas)
Українська
Персональна аудіосистема
Перш ніж вмикати систему, уважно прочитайте це керівництво і зберігайте його для
довідки на майбутнє.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ
Щоб зменшити ризик займання або ураження електричним струмом, не
піддавайте пристрій впливу дощу або вологи.
Щоб зменшити ризик займання, не накривайте вентиляційний отвір обладнання
газетами, скатертинами, шторами тощо. Не піддавайте обладнання дії джерел
відкритого вогню (наприклад запалених свічок).
Щоб зменшити ризик займання або ураження електричним струмом, слідкуйте за
тим, щоб на пристрій не потрапляли краплі або бризки рідини; не ставте на пристрій
ємності з водою, наприклад, вази.
Не встановлюйте обладнання в обмеженому просторі, наприклад, у книжкових чи
вбудованих шафах.
Не піддавайте батареї дії надмірного тепла, наприклад впливу прямих сонячних
променів, відкритого вогню тощо, протягом тривалого часу.
Паспортна табличка та важлива інформація стосовно безпеки розташовані внизу.
УВАГА!
Внесення будь-яких змін та модифікацій, прямо не схвалених у цьому керівництві,
може стати причиною позбавлення вас права на експлуатацію цього обладнання.
Виробник: Соні Корпорейшн, 1-7-1 Конан Мінато-ку Токіо, 108-0075 Японія.
Уповноважений представник в Україні з питань відповідності вимогам технічних
регламентів:
ТОВ «Соні Україна», вул. Іллінська, 8, м. Київ, 04070, Україна.
Обладнання відповідає вимогам:
ˋ Технічного регламенту з електромагнітної сумісності обладнання (постанова
КМУ від 29.07.2009 № 785);.
ˋ Технічного регламенту безпеки низьковольтного електричного обладнання
(постанова КМУ від 29.10.2009 № 1149);
ˋ Технічного регламенту обмеження використання деяких небезпечних
речовин в електричному та електронному обладнанні (постанова КМУ від
03.12.2008 № 1057).
Виробник Соні Корпорейшн цим оголошує, що пристрій [Персональна
аудіосистема SRS-X11] відповідає вимогам та іншим застосовним положенням
Технічного регламенту радіообладнання і телекомунікаційного кінцевого
(термінального) обладнання. Отримати декларацію відповідності можна за
адресою ТОВ «Соні Україна», вул. Спаська 30, м.Київ, 04070, Україна, e-mail info@
sony.ua.
Вироблено в Китаї
Дата виробництва вказано на нижній частині виробу та на його упаковці на етикетці
зі штрих-кодом після слов «Вироблено:» у наступному форматі: «MM-YYYY», де MM
та YYYY — це, відповідно, місяць і рік виготовлення.
Умови зберігання:
Продукцію зберігають в упакованому виді в темних, сухих, чистих, добре
вентильованих приміщеннях, ізольованих від місць зберіган
ня кислот і лугів. Температура зберігання: від -20 до + 60°C. Відносна вологість
зберігання: 80%. Робоча температура: від 5 до 35°C.
Робоча відносна вологість: 40-60%. Термін зберігання не встановлений.
Транспортувати в оригінальній упаковці виробника. Під час транспортування не
кидати, оберігати від падінь, ударів, не піддавати надмірній вібрації.
Справжнім Соні Корпорейшн заявляє, що тип радіообладнання Бездротовий
динамік SRS-X11 відповідає Технічному регламенту радіообладнання і
телекомунікаційного кінцевого (термінального) обладнання. Повний текст
декларації про відповідність доступний в Інтернеті за такою адресою: [email protected].
Sony SRS-X11 — це бездротова акустична система для прослуховування музики за
допомогою з'єднання BlueTooTh між системою і пристроєм BlueTooTh,
наприклад смартфоном тощо.
Переробка використаних елементів живлення (директива
діє у межах країн Європейського Союзу та інших країн
Європи зі системами роздільного збору відходів)
Застереження
Примітка щодо використання з мобільним телефоном
ˎ Для отримання додаткової інформації щодо роботи вашого мобільного телефону
ˎ
під час вхідного виклику, коли звук передається за допомогою з'єднання
BlueTooTh, див. інструкції з використання, що постачаються разом з мобільним
телефоном.
Про безпеку
ˎ Перш ніж вмикати систему, впевніться, що робоча напруга системи відповідає
ˎ
місцевій напрузі.
Про кабелі micro-USB
ˎ Для заряджання системи підключіть її за допомогою кабелю micro-uSB до:
ˎ
ˋ розетки змінного струму за допомогою доступного у продажу адаптера
змінного струму uSB, що може постачати 1,5 А або 0,5 А (тривалість заряджання
буде меншою за використання адаптера змінного струму uSB, що може
постачати 1,5 А);
ˋ порту uSB комп'ютера.
ˎ Обов'язково використовуйте зображений нижче кабель micro-uSB з комплекту
ˎ
постачання.
Штекер uSB типу A
Штекер uSB Micro-B
(підключається до комп'ютера,
(підключається до
адаптера змінного струму uSB)
системи)
Про розміщення
ˎ Не встановлюйте динамік в похилому положенні.
ˎ
ˎ Не залишайте систему в місцях поруч із джерелами тепла, у місцях, що піддаються
ˎ
впливу прямих сонячних променів, пилу, вологи, дощу або механічних ударів, а
також у машині із зачиненими вікнами.
ˎ Не залишайте поблизу системи предмети, що піддаються дії магніту (кредитні
ˎ
картки, дискети з магнітним кодуванням тощо).
Про експлуатацію
ˎ Не вставляйте маленькі предмети тощо в роз'єми чи вентиляційний отвір на задній
ˎ
стороні системи. Це може призвести до короткого замикання або несправності.
Про чищення
ˎ Не використовуйте для чищення корпусу спирт, бензин або розчинник.
ˎ
Інше
ˎ Якщо система не використовується протягом тривалого часу, батарея може
ˎ
швидко розрядитися. Однак після кількох перезаряджань ресурс батареї може
збільшитися.
ˎ Навіть якщо ви не збираєтеся використовувати систему протягом тривалого часу,
ˎ
заряджайте батарею до повної ємності кожні 6 місяців для підтримки її
ефективності.
ˎ Якщо система не використовується протягом тривалого часу, заряджання батареї
ˎ
може тривати довше.
ˎ Якщо у вас виникли запитання або проблеми із системою, які не описані в цьому
ˎ
керівництві, зверніться до найближчого дилера Sony.
Про авторські права
®
ˎ Словесний знак BlueTooTh
ˎ
і логотипи належать Bluetooth SIG, Inc., і будь-яке
використання цих знаків компанією Sony Corporation здійснюється згідно ліцензії.
ˎ Знак N є товарним знаком або зареєстрованим товарним знаком NFC Forum, Inc. у
ˎ
США та інших країнах.
ˎ Інші товарні знаки й товарні назви належать відповідним власникам.
ˎ
Що таке бездротова технологія BlUETOOTh?
Бездротова технологія BlueTooTh є бездротовою технологією короткого діапазону
дії, що забезпечує бездротовий зв'язок між цифровими пристроями, наприклад
комп'ютером і цифровим фотоапаратом. Бездротова технологія BlueTooTh працює
в діапазоні близько 10 м.
Найчастіше з'єднуються два пристрої, проте окремі пристрої можна з'єднати з
кількома пристроями одночасно.
Для з'єднання не потрібно використовувати кабель, а також не потрібно
розташовувати пристрої один біля одного, як у разі з інфрачервоною технологією.
Наприклад, такий пристрій можна використовувати в сумці чи кишені.
Стандарт BlueTooTh — це міжнародний стандарт, який підтримується й
використовується тисячами компаній по всьому світу.
Максимальний діапазон зв'язку
Максимальний діапазон зв'язку може скоротитися за описаних нижче умов.
ˋ За наявності перешкоди, наприклад людини, металевого предмета чи стіни, між
системою і пристроєм BlueTooTh.
ˋ Поблизу системи використовується пристрій бездротової локальної мережі.
ˋ Поблизу системи використовується мікрохвильова піч.
ˋ Поблизу системи використовується пристрій, який генерує електромагнітне
випромінювання.
Перешкоди від інших пристроїв
Оскільки пристрій BlueTooTh і бездротова локальна мережа (Ieee802.11b/g)
використовують однакову частоту, може виникати інтерференція мікрохвиль, що
призводить до зниження швидкості зв'язку, шуму чи неправильного з'єднання, якщо
система використовується поблизу пристрою бездротової локальної мережі. У
такому разі виконайте описане нижче.
ˋ Використовуйте систему на відстані принаймні 10 м від пристрою бездротової
локальної мережі.
ˋ Якщо система використовується в межах 10 м від пристрою бездротової
локальної мережі, вимкніть пристрій бездротової локальної мережі.
Перешкоди, які створюються іншим пристроям
Мікрохвилі, які генерує пристрій BlueTooTh, можуть негативно впливати на роботу
електронних медичних пристроїв. Вимикайте систему та інші пристрої BlueTooTh в
описаних нижче місцях, інакше це може призвести до нещасного випадку.
ˋ У місцях, де наявний займистий газ, у лікарні, потязі, літаку чи на заправній
станції.
ˋ Поблизу автоматичних дверей чи пожежних сигналізацій.
Примітки
ˎ Щоб користуватися функцією BlueTooTh, пристрій BlueTooTh, який слід
ˎ
під'єднати, повинен мати той самий профіль, що й система.
Зауважте також, що навіть за наявності однакового профілю залежно від технічних
характеристик пристрої можуть працювати по-різному.
ˎ Через характеристики бездротової технології BlueTooTh звук, який відтворюється
ˎ
системою, лунає дещо із затримкою в порівнянні зі звуком, який відтворюється
пристроєм BlueTooTh, під час телефонної розмови чи прослуховування музики.
ˎ Ця система підтримує можливості захисту, які відповідають стандарту BlueTooTh,
ˎ
для забезпечення безпечного з'єднання під час використання бездротової
технології BlueTooTh, але, залежно від налаштувань, цього захисту може бути
недостатньо. Будьте обережні, використовуючи з'єднання через бездротову
технологію BlueTooTh.
ˎ Ми не несемо відповідальність за витік інформації під час використання з'єднання
ˎ
BlueTooTh.
ˎ Для відповідності стандарту BlueTooTh, визначеного Bluetooth SIG, потрібен
ˎ
пристрій із підтримкою стандарту BlueTooTh, який слід автентифікувати. Навіть
якщо під'єднаний пристрій відповідає вищезгаданому стандарту BlueTooTh,
деякі пристрої можуть не підключатися або не працювати належним чином,
залежно від функцій та технічних характеристик пристрою.
ˎ Залежно від пристрою BlueTooTh, під'єднаного до системи, середовища зв'язку
ˎ
чи використання може мати місце шум чи переривання звуку.
Технічні характеристики
Динамік
Система динаміків
Діам. прибл. 45 мм
Тип корпусу
Вбудований пасивний радіатор
Підсилювач
Рекомендована вихідна потужність
За використання джерела струму uSB: 10 Вт (при 10%
гармонійних спотворень, 1 кГц, 4 Ω)
За використання батареї: 10 Вт (при 10% гармонійних
спотворень, 1 кГц, 4 Ω)
BlUETOOTh
Система зв'язку
BlueTooTh версії 3.0
Вихід
BlueTooTh класу потужності 2
Максимальний діапазон зв'язку
1
Лінія бачення прибл. 10 м*
Радіочастота
Діапазон 2,4 ГГц (2,4000 ГГц – 2,4835 ГГц)
Метод модуляції
FhSS
2
Сумісні профілі BlueTooTh*
A2DP (Advanced Audio Distribution Profile — розширений
профіль поширення аудіо)
AVRCP (Audio Video Remote Control Profile — профіль
віддаленого керування аудіо й відео)
hSP (headset Profile — профіль гарнітури)
hFP (hands-free Profile — профіль режиму «вільні руки»)
Підтримуваний кодек*
3
SBC*
4
Діапазон пропускання (A2DP)
20 Гц – 20000 Гц (із дискредитацією 44,1 кГц)
*
1
Дійсний діапазон різнитиметься залежно від таких факторів: перешкоди між
пристроями, магнітні поля навколо мікрохвильової печі, статична електрика,
чутливість прийому, ефективність роботи антени, операційна система, програмне
забезпечення тощо.
*
2
Стандартні профілі BlueTooTh указують на мету з'єднання BlueTooTh між
пристроями.
*
3
Кодек: формат стиснення аудіосигналу й формат перетворення
*
4
Subband Codec — кодек із багатосмуговим кодуванням
Мікрофон
Тип
Електретний мікрофон конденсаторного типу
Характеристика спрямованості
В усіх напрямках
Діапазон ефективних частот
200 Гц – 4000 Гц
Загальні
Вхід
Гніздо AuDIo IN (стереомінігніздо ø 3,5 мм)
Живлення
7,4 В постійного струму (за використання вбудованої
літій-іонної батареї) або 5 В постійного струму 1,5 А (За
підключення до джерела живлення uSB, що виводить
щонайменше 1,5 А)
Ресурс літій-іонної батареї (за використання з'єднання BlueTooTh)
Прибл. 12 год*
5
Робоча температура
Від 5 °C до 35 °C
Розміри (включно з виступаючими частинами та елементами керування)
Прибл. 61 мм × 61 мм × 61 мм (ш/в/г)
Маса
Прибл. 215 г включно з батареєю
Додаткове обладнання, що входить до комплекту постачання
Кабель micro-uSB (1)
Ремінець (1)
Посібник із початку роботи (1)
Довідкове керівництво (цей документ) (1)
5
Час може відрізнятися залежно від температури або умов використання.
*
Вимоги до системи для заряджання батареї за допомогою USB
За використання комп'ютера
Персональний комп'ютер, на якому попередньо встановлено
одну з вказаних операційних систем та оснащено портом uSB:
Windows® 8.1
Windows® 8
Windows® 7 (Service Pack 1)
Windows Vista® (Service Pack 2)
Mac oS X (верс. 10.6 – 10.9)
За використання доступного у продажу адаптера змінного струму uSB, що може
постачати 1,5 А або 0,5 А (тривалість заряджання буде меншою за використання
адаптера змінного струму uSB, що може постачати 1,5 А).
Microsoft, Windows та Windows Vista є зареєстрованими товарними знаками або
товарними знаками Microsoft Corporation у США та/або інших країнах.
Macintosh та Mac oS є товарними знаками Apple Inc., зареєстрованими у США та
інших країнах.
Дизайн і технічні характеристики може бути змінено без попередження.
Қазақ тілі
Жеке дыбыс жүйесі
Жүйені іске қосудан бұрын осы нұсқаулықты мұқият оқып шығып, келешекте қолдану
үшін сақтап қойыңыз.
ЕСКЕРТУ
Өрт шығу немесе ток соғу қаупін азайту үшін, бұл аппаратты жаңбырда
немесе ылғалды жерде ұстамаңыз.
Өртену қаупін азайту үшін құрылғының желдету тесіктерін газет, мата, перде, т.б.
заттармен жаппаңыз. Құрылғыны ашық жалын көздеріне (мысалы, жанып тұрған
шамдар) жақындатпаңыз.
Өрт шығу немесе ток соғу қаупін азайту үшін, аппаратты тамшылайтын немесе
шашырайтын сұйықтық астында ұстамаңыз және құмыра секілді сұйықтық құйылған
заттарды аппаратқа қоймаңыз.
Құрылғыны кітап сөресі немесе ендірілген кабина секілді тар жерге орнатпаңыз.
Батареяларды (батарея қаптамасын немесе орнатылған батареяларды) күн сәулесі, от,
т.б. секілді қатты қызу астына ұзақ уақытқа қоймаңыз.
Фирмалық тақтайша мен қауіпсіздікке қатысты маңызды ақпарат сыртқы төмен жағында
орналасқан.
НАЗАР АУДАРАҢЫЗ
Осы нұсқаулықта бекітілмеген кез келген өзгертулер осы құрылғыны пайдалану
құқығыңыздан айырылатыныңыз туралы ескертілдіңіз.
Өндіруші: Сони Корпорейшн
Өндіруші мекенжайы: 1-7-1 Конан Минато-ку Токио, 108-0075 Жапония
Кеден одағы жеріндегі шетелден әкелуші
«Сони Электроникс» АҚ, Ресей, 123103, Мәскеу, Карамышевский өтпе көшесі, 6
Қазақстан Республикасы жерінде тұтынушылардан кінәрат-талаптар қабылдайтын
ұйым
Қазақстандағы «Сони Электроникс» ЖAK Өкілдігі
050010, Қазақстан Республикасы, Алматы қаласы, даңғыл Достык, 117/7 үй
Қытайда жасалған
Өндіріс күні аппараттың астыңғы жағында және қораптың штрихкод жапсырмасында
«өндірілді:» белгілерінен кейін келесі форматта: «MM-YYYY», мұндағы MM - ай, ал
YYYY - өндірілген жыл.
Сақтау шарттары:
Орамдалған күйде, қышқылдар мен сілтілер сақталатын орындардан оқшауланған,
қараңғы, құрғақ, таза, желдетілетін бөлмелерде сақтау керек. -20°C - +60°C
температурада және конденсат түзілмейтін < 80% аспайтын салыстырмалы
ылғалдылықта сақтау керек.Жұмыс температурасы: 5°C – 35°C. Жұмыс ылғалдылығы:
40 – 60%.
Түпнұсқалық орамда тасымалдау керек, тасымалдау кезінде лақтыруға болмайды,
құлаудан, соққылардан қорғау керек, шектен тыс дірілге ұшыратпау керек.
Егер осы нұсқаулыққа сүйене отырып, ақаулықты жою мүмкін болмаса, ең жақын заңды
тіркелген SONY жөндеу және күтіп ұстау орталығына хабарласыңыз.
Sony SRS-X11 — жүйе мен BLUETOOTH құрылғысы (мысалы, смартфон және т.б.)
арасында BLUETOOTH байланысы арқылы музыка тыңдауға арналған сымсыз
акустикалық жүйе.
Пайдаланылған қоректену элементтерін залалсыз жою
(қалдықтарды бөлек жинау жүйелері жұмыс істейтін
Еуроодақ елдерінде және басқа еуропа елдерінде
қолданылады)
Сақтық шаралары
Мобильді телефонмен қолдану туралы ескертпе
ˎ BLUETOOTH қосылымын пайдаланып, дыбыс тасымалдау барысында телефон
ˎ
қоңырауын қабылдаған кезде мобильді телефонды қолдану туралы мәлімет алу үшін
мобильді телефонмен бірге берілетін нұсқаулықтарды қараңыз.
Қауіпсіздікке қатысты
ˎ Жүйені іске қосудан бұрын жүйенің жұмыс кернеуі жергілікті қуат көзінің кернеуімен
ˎ
бірдей екенін тексеріңіз.
Micro-USB кабельдері туралы
ˎ Зарядтау үшін micro-USB кабелін пайдаланыңыз және жүйеге қосыңыз:
ˎ
ˋ Жекелай сатылатын және 1,5 А немесе 0,5 А қуат беретін USB айнымалы ток
адаптерін пайдаланатын айнымалы ток розеткасы (зарядтау уақыты 1,5 А қуат
беретін USB айнымалы ток адаптерімен қысқарақ болады).
ˋ компьютердің USB порты.
ˎ Бірге берілетін micro-USB кабелін пайдаланылатынын тексеріңіз.
ˎ
USB A түріндегі штепсель
USB Micro-B штепсель
(компьютерге, USB айнымалы ток
(жүйеге қосады)
адаптеріне қосады)
Орнатуға қатысты
ˎ Динамикті еңкейтіп қоймаңыз.
ˎ
ˎ Жүйені жылу көздеріне жақын жерге, тікелей күн сәулесі түсетін, тым шаңды,
ˎ
ылғалды жерге, жаңбыр немесе механикалық соққы тиетін жерге немесе терезелері
жабық көлікке қоймаңыз.
ˎ Магнит өрісі әсер ететін заттарды (төлем карталары, магниттік кодтауы бар
ˎ
дискеттер, т.б.) жүйенің қасына қалдырмаңыз.
Жұмыс істеуге қатысты
ˎ Жүйенің артындағы ұяшықтарға немесе желдету ұяларына шағын заттарды
ˎ
салмаңыз. Жүйе қысқа мерзімге тұйықталуы немесе жұмысы бұзылуы мүмкін.
Тазалауға қатысты
ˎ Кабинаны тазалау үшін алкоголь, бензин немесе еріткіш заттарды пайдаланбаңыз.
ˎ
Басқа
ˎ Егер жүйе ұзақ уақыт пайдаланылмаса, батарея жылдам таусылуы мүмкін. Дегенмен,
ˎ
бірнеше рет қайта зарядтағаннан кейін, батареяның пайдалану уақыты жақсарады.
ˎ Егер жүйені ұзақ уақыт аралығында пайдаланбайтын болсаңыз, батареяның
ˎ
өнімділігін қолдау үшін оны әр 6 ай сайын толық зарядтаңыз.
ˎ Егер жүйе ұзақ уақыт аралығында пайдаланылмаса, батареяны зарядтау үшін ұзақ
ˎ
уақыт кетуі мүмкін.
ˎ Егер жүйеге қатысты осы нұсқаулықта қамтылмаған ақаулар немесе сұрақтар пайда
ˎ
болса, жақын жердегі Sony дилеріне хабарласыңыз.
Авторлық құқықтарға қатысты
ˎ BLUETOOTH
ˎ
®
сөз таңбасы және логотиптері Bluetooth SIG, Inc. компаниясына тиесілі
және Sony корпорациясы тарапынан олардың пайдаланылуы лицензияланған.
ˎ N белгісі Америка Құрама штаттарындағы және басқа елдердегі NFC Forum, Inc.
ˎ
компаниясының сауда белгісі немесе тіркелген сауда белгісі болып табылады.
ˎ Басқа сауда белгілері өздерінің тиісті иелеріне тиесілі.
ˎ
BlUetooth сымсыз технологиясы деген
не?
BLUETOOTH сымсыз технологиясы – компьютер және сандық камера секілді сандық
құрылғылар арасында сымсыз деректер қосылымын жасауға мүмкіндік беретін жақын
қашықтықтағы сымсыз технология. BLUETOOTH сымсыз технологиясы шамамен 10 м
қашықтықта жұмыс істейді.
Екі құрылғыны тиісті түрде байланыстыру жиі кездеседі, бірақ кейбір құрылғылармен бір
уақытта бірнеше құрылғыға қосылуға болады.
Қосылым жасау үшін кабель қажет емес және инфрақызыл технология секілді
құрылғыларды бір-біріне қаратудың қажеті жоқ. Мысалы, құрылғыны сөмкенің ішінен
немесе қалтаңыздан қолдана аласыз.
BLUETOOTH стандарты – әлемдегі мыңдаған компаниялар қолдау көрсететін және
дүние жүзі бойынша әр түрлі компаниялар қолданатын стандарт.
Максималды қосылым аймағы
Келесі шарттарға байланысты максималды қосылым аймағы қысқаруы мүмкін.
ˋ Жүйе мен BLUETOOTH құрылғысы арасында адам, металл немес қабырға секілді
тосқауыл бар.
ˋ Жүйенің жанында сымсыз жергілікті желі құрылғысы пайдаланылуда.
ˋ Жүйенің жанында қысқа толқынды пеш пайдаланылуда.
ˋ Жүйенің жанында электрмагнитті сәуле шығаратын құрылғы пайдаланылуда.
Басқа құрығылар жасайтын кедергі
BLUETOOTH құрылғылары мен сымсыз жергілікті желі (IEEE802.11b/g) бір жиілікті
пайдаланатындықтан, қысқа толқынды кедергі пайда болып, қосылым жылдамдығының
төмендеуіне, бөгеттің пайда болуына немесе, жүйе сымсыз жергілікті желі
құрылғысының қасында қолданылған жағдайда, қосылымның жарамсыздығына себеп
болуы мүмкін. Мұндай жағдайда келесі әрекеттерді орындаңыз.
ˋ Жүйені сымсыз жергілікті желі құрылғысынан кемінде 10 м қашықтықта
пайдаланыңыз.
ˋ Егер жүйе сымсыз жергілікті желі құрылғысынан 10-м-ден кем қашықтықта
пайдаланылса, сымсыз жергілікті желі құрылғысын өшіріңіз.
Басқа құрығыларға жасалатын кедергі
BLUETOOTH құрылғысынан тарайтын қысқа толқындар электрондық медициналық
құрылғылардың жұмысына зиян келтіруі мүмкін. Жүйені және келесі орындардағы
BLUETOOTH құрылғыларын өшіріңіз, себебі апат пайда болуы мүмкін.
ˋ жанатын газ бар жерде, ауруханада, пойызда, ұшақта немесе жанармай бекетінде
ˋ автоматты есіктерге немесе өрт дабылына жақын жерде
Ескертпелер
ˎ BLUETOOTH функциясын пайдалана алу үшін қосылатын BLUETOOTH
ˎ
құрылғысының профилі жүйе профилімен бірдей болуы керек.
Алайда бірдей профильдер қолданылған жағдайда да, құрылғылардың техникалық
ерекшеліктеріне байланысты олардың функциялары әр түрлі болуы мүмкін екенін
ескеріңіз.
ˎ BLUETOOTH сымсыз технологиясының ерекшеліктеріне байланысты телефонмен
ˎ
сөйлесу немесе музыка тыңдау барысында жүйеде ойнатылатын дыбыс BLUETOOTH
құрылғысында ойнатылатын дыбыстан кішкене кешігіп отырады.
ˎ BLUETOOTH технологиясы қолданылған кезде қосылым қауіпсіздігін қамтамасыз ету
ˎ
мақсатында жүйеде BLUETOOTH стандартына сәйкес қауіпсіздік мүмкіндіктеріне
қолдау көрсетіледі, бірақ параметрлерге байланысты қауіпсіздік жеткіліксіз болуы
мүмкін. BLUETOOTH сымсыз технологиясы арқылы қарым-қатынас жасаған кезде сақ
болыңыз.
ˎ BLUETOOTH қосылымы жасалған кезде ақпараттың жайылуына біз жауап бермейміз.
ˎ
ˎ Bluetooth SIG бекіткен және куәландырған BLUETOOTH стандартына сай келу үшін
ˎ
BLUETOOTH функциясы бар құрылғы қажет. Алайда қосылған құрылғы жоғарыда
аталған BLUETOOTH стандартына сай келген жағдайда да, кейбір құрылғылар өз
ерекшеліктеріне және техникалық сипаттамаларына байланысты дұрыс қосылмауы
немесе дұрыс жұмыс істемеуі мүмкін.
ˎ Жүйеге қосылған BLUETOOTH құрылғысына, қосылым ортасына немесе қолданыс
ˎ
ортасына байланысты шу пайда болуы немесе дыбыстың секіруі мүмкін.
Сипаттамалар
Динамик бөлігі
Динамик жүйесі
Шамамен 45 мм диаметр
Корпус түрі
Кірістірілген пассив радиатор
Күшейткіш бөлігі
Тіректік шығыс қуаты
USB қуат көзі арқылы: 10 Вт (10 % гармоника коэффициенті,1 кГц,
4 Ω)
Батарея арқылы: 10 Вт (10 % гармоника коэффициенті,1 кГц, 4 Ω)
BlUetooth
Байланыс жүйесі
BLUETOOTH техникалық сипаттама нұсқасы 3.0
Шығыс
BLUETOOTH 2-ші технкиалық сипаттама қуат сыныбы
Максималды қосылым аймағы
Көру сызығы бойынша шамамен 10 м*
1
Жиілік диапазоны
2,4 ГГц диапазоны (2,4000 ГГц - 2,4835 ГГц)
Модуляция әдісі
FHSS
Үйлесімді BLUETOOTH профильдері*
2
A2DP (Кеңейтілген дыбыс тарату профилі)
AVRCP (Дыбысты және бейнені қашықтан басқару профилі)
HSP (Құлақаспап профилі)
HFP (Автоматты профиль)
Қолдау көрсетілетін кодек*
3
SBC*
4
Тарату аймағы (A2DP)
20 Гц - 20000 Гц (Іріктеу жиілігі 44,1 кГц)
*
1
Нақты аймақ әр түрлі факторларға байланысты өзгеруі мүмкін, мысалы
құрылғылардың арасындағы тосқауылдар, қысқа толқынды пештің айналасындағы
магниттік өрістер, статикалық электр тогы, қабылдау сезімталдығы, антенна
өнімділігі, операциялық жүйе, бағдарлама қолданысы, т.б.
*
2
BLUETOOTH стандартының профильдері құрылғылар арасындағы BLUETOOTH
қосылымының мақсатын білдіреді.
*
3
Кодек: Дыбыс сигналының сығымдалу және түрлендірілу пішімі
*
4
Ішкі диапазон кодегі
Микрофон
Түрі
Электрет конденсаторы
Бағыттау ерекшеліктері
Барлық бағыттарға арналған
Тиімді жиілік диапазоны
200 Гц - 4000 Гц
Жалпы
Кіріс
AUDIO IN ұяшығы (ø 3,5 мм-лік стерео шағын ұяшығы)
Қуат
тұрақты ток 7,4 В (орнатылған литий-ион батареясын пайдалану),
тұрақты ток 5 В 1,5 A (Кемінде 1,5 А қуат беретін USB қуат көзіне
жалғанған кезде)
Литий-ион батареясының жарамдылық мерзімі (BLUETOOTH қосылымын пайдалану)
Шамамен 12 сағат*
5
Жұмыс температурасы
5 °C - 35 °C
Өлшемдері (шығыңқы бөліктер мен басқару элементтерін қосқанда)
Шамамен 61 мм × 61 мм × 61 мм (е/б/т)
Салмағы
Шамамен 215 г (батареяны қосқанда)
Бірге берілетін аксессуарлар
Micro-USB кабелі (1)
Жалғастырғыш (1)
– Негізгі бөлік: силикон резеңке
– Бау: нейлон
Іске кірісу нұсқаулығы (1)
Анықтамалық нұсқаулық (осы құжат) (1)
*
5
Температураға және пайдалану шарттарына байланысты уақыт өзгеруі мүмкін.
USB арқылы батареяны зарядтауға арналған жүйе талаптары
Компьютер арқылы
Кез келген келесі операциялық жүйелер алдын ала орнатылған
және USB порты бар компьютер:
Windows® 8.1
Windows® 8
Windows® 7 (1-ші жаңарту жиынтығы)
Windows Vista® (2-ші жаңарту жиынтығы)
Mac OS X (10.6 - 10.9 нұсқасы)
Жекелай сатылатын және 1,5 А немесе 0,5 А қуат беретін USB айнымалы ток адаптерін
пайдалану (зарядтау уақыты 1,5 А қуат беретін USB айнымалы ток адаптерімен
қысқарақ болады)
Microsoft, Windows және Windows Vista Америка Құрама Штаттарындағы және/немесе
басқа елдердегі Microsoft Corporation корпорациясының тіркелген сауда белгілері
немесе сауда белгілері болып табылады.
Macintosh және Mac OS Америка Құрама Штаттарында және басқа елдерде тіркелген
Apple Inc. корпорациясының сауда белгілері болып табылады.
Дизайн мен техникалық сипаттамалар ескертусіз өзгертілуі мүмкін.
Сатуды күшінде тұрған заң талаптарына сәйкес жүзеге асыру керек.
Қызмет мерзімі біткен бұйымды күшінде тұрған заң талаптарына сәйкес залалсыз
кәдеге асыру керек.