Epson LABELWORKS PX LW-PX350 Manual del usuario

Navegue en línea o descargue pdf Manual del usuario para Etiquetadora Epson LABELWORKS PX LW-PX350. Epson LABELWORKS PX LW-PX350 2 páginas.

Imprimir página

LABELWORKS PX

LW-PX350

User's Guide

Safety precautions in using the product are described

on the back of this sheet. Be sure to read the precautions

before using the product.

If your product is faulty, please read the included

warranty card and consult the store you purchased it

from. If you require further assistance contact your local

K-Sun customer support center.

English

Please also visit us at http://labelworks.epson.com for

Read this document carefully to use this product safely

help and support. You can download the latest version of

and correctly.

this User's Guide from the website.

Checking Package Contents

Before using the printer, check that you have all the items below.

Contact your place of purchase if anything is missing or damaged.

LW-PX350

Tape cartridge

AC adapter (APT0615Z2-1)

Part Names and Functions

1. Print,

: Feeds and then cuts the tape.

10. Delete,

: Deletes text.

2. Character keys

11. Symbol,

: To "Barcode" menu.

3. Shift

12. Font,

: Specifies font, decorate, and space.

4. Power

13. Font size,

: Style

: Capitalizes the entered characters.

14. Symbol,

: To "Sequence number" menu.

6. Accent

15. Tape length,

: Saves and recalls the label.

7. Space

16.

: Special label

8. Cursor keys

17. Preview,

: The "Condition" menu.

9. Select/Enter,

: Adds a block.

18. Display

Display

You can check settings on the display.

1. Line head icon

Indicators show whether or not settings are enabled.

Appears on the line head to show the current line

number. When there is a text(s) to be printed on the

label, and

appear on the line head.

MEMO

: If this appears, you cannot print anything.

2. Lights when "Auto Cut" is set to "On".

3. Lights when "Length" is selected.

4. Lights when "Vertical" is set to "On".

5. Lights when "Decorate" is specified for the line at the

cursor position.

6. Shows the text size of the line at the cursor position.

7. Lights when a character replaceable with an

european or latin character is entered.

8. Lights when

is pressed or while entering capital

letters.

9. Cursor

Indicates the position where the operation is

performed. This is the place where you enter text or

delete symbols, etc.

4 5

10. Text mode change icon

Displayed when changing the character mode such as

font and decorate in the line or paragraph.

11. Indicates the font name of the character at the cursor

position.

Before use

1. Preparing the power supply

2. Installing a tape cartridge

This product operates on batteries or with the dedicated

1. Remove the slack of the ink ribbon.

AC adapter.

Using on batteries

Prepare six AA alkaline batteries.

1. Remove the cover on the rear.

2. Open the top cover.

2. Insert the batteries.

3. Set the tape cartridge.

Press it firmly until it snaps into place.

When installing a new tape or the tip of the tape is

longer than usual, put the tape through the "Tape

Guide" slot.

Do not reverse

polarity.

3. Close the cover. Close it until it snaps into place.

If you use more than two minutes to replace

4. Close the top cover.

batteries you may lose text data or stored files.

Documents

Using with the AC adapter (APT0615Z2-1)

Make sure to use the dedicated AC adapter

(APT0615Z2-1).

1. Connect the AC adapter firmly into the power socket

of the product.

2. Plug the AC adapter into the outlet.

How to remove the tape cartridge

Printer Settings ("Condition" menu)

Saving frequently used settings

The following are the settings to make operation easier.

The following label settings allow you to save a setting

or option you selected. Once you select your favorite or

inch:cm

frequently used options and save them, you will be able

Selects the unit to indicate the length.

to create your labels quickly.

Value: inch/cm

Length, Lines, Vertical, Layout, Frame, Font, Decorate, Space

Prompt

Selects the language of the settings and messages on the

display.

Language: English/Spanish

DspDensity

Saving your setting

Adjusts the density of the fonts on the display.

Value: -5 to +5

1. Press

PrnDensity

2. Select "Setting" with

Adjusts the print density.

3. Select a setting item with

Value: -3 to +3

4. When the options of the selected item appear,

Auto Cut

select your choice with

Sets whether or not to cut automatically.

5. Select "End?" with

Setting

You can save settings that you frequently use.

Restoring the default settings

sSaving frequently used settings

1. Press

Procedure

2. Select "Setting" with

1. Press

3. Select "All Default" with

2. Select a setting item with

, and press

3. When the options of the selected item appear,

select your choice with

, and press

Specifications

Initializing this product

Body

The product may stop functioning due to static

electricity or other causes.

Dimensions Approx. 178 (W) x 213 (D) x 56 (H) (mm)

Initialize the product if it does not operate normally such

Weight

Approx. 560g (excluding batteries, tape cartridge)

as the display is interrupted.

Usage conditions

Operating temperature

10 to 35 degrees C

Storage temperature

-10 to 55 degrees C

Power supply

AC adapter Type

APT0615Z2-1

Manufacturer Seiko Epson Corp.

1. Press

Input

AC100-240V, 0.3A, 50-60Hz

2. Press and hold

(dedicated adapter, power cable only)

3. When a message appears, press

Output

DC6.5V, 1.5A

The product will be initialized.

Total output

10W

power

To abort: Press any button other than

Battery

AA alkaline battery x 6

Supported tape width

4 mm, 6 mm, 9 mm, 12 mm, 18 mm

For information on the sizes of heat shrink tube available

with this product, see "How to use Heat Shrink Tube".

3. Turning the power on

1. Press

When changing the language of messages on the

display. sPrinter Settings ("Condition" menu)

4. Feeding the tape

After setting a tape cartridge, make sure to feed tape.

You can select whether to cut the tape or not after

feeding it.

1. Press

2. Select from "Feed" or "Feed & Cut" with

and press

5. Creating a label

Example: ABC

1. Press

while holding down

capital letters.

2. Press the following keys:

"ABC" appears on the display.

Refer below for other operations and the labels you

can create with this product.

s E diting characters, Useful functions, Creating a

label with a special form

6. Printing labels

1. Press

The label length and how many times the label has

been printed are displayed, and printing will start.

Do not pull the tape out with your fingers.

Adjusting print density

1. Press

2. Select "PrnDensity" with

3. Adjust print density with

MEMO

In general, please set the value to the default; "0".

7. Attaching labels

1. Peel off the backing paper.

2. Attach the label and rub it firmly.

Hold the tape cartridge by the tabs, and lift it

Turn the power off after use

straight up.

1. Press

Batteries:

Take them out if not in use for a long time.

AC adapter:

Disconnect from the outlet and the product.

How to use Heat Shrink Tube

This printer prints on five sizes of heat shrink tube, 203

(1/8"), 205 (3/16"), 208 (1/4"), 210 (3/8") and 211 (1/2").

If printing on heat shrink tube is light, turn up the print

density. sPrinter Settings ("Condition" menu)

1. Set the dedicated tape.

2. Enter text, and then print on the tube.

Save your settings before creating a label. If you

attempt to save the settings after creating your label,

3. Put a wire through the tube.

you need to delete the label to save the settings.

, and press

4. Direct hot air from an industrial-use heat gun onto

the entire surface of the tube, shrinking it to the wire.

, and press

Refer to the manual of your heat gun to use it

, and press

properly with heat shrink tube.

, and press

Cleaning

When the exterior is dirty

Wipe the dirt off with a soft cloth. If it is very dirty, use a

cloth wrung out of water.

Never use chemicals or solvents such as benzine,

Initialize the product. Take extreme care before

thinner, or alcohol, or use a chemical duster.

initializing it. All the stored text and settings you

When the printhead is dirty

made will be lost.

The frequently used label settings you saved will

If the print becomes faint or some parts are missing,

be also restored to their default settings.

there may be some dirt on the printhead.

Clean the print head with a cotton swab moistened with

medical alcohol (commercially available ethanol).

, and press

Editing characters

Useful functions

Press character keys and enter text.

This section explains various functions that will help you

sPart Names and Functions

create labels.

Text is entered from the cursor position. sDisplay

Changing the font size

Switching upper case or lower case

1. Press

Each press changes the font size.

1. Press

The setting is indicated on the display. Characters

are set to upper case or lower case.

If your text is four lines the size is fixed.

To capitalize partially: Enter with

pressed.

Deleting characters

Changing the font

1. Press

Deletes one character backward.

Each press changes the font.

Breaking lines

1. Press

Breaks the line from the character next to the cursor.

Deleting text

1. Press

2. Select an item with

, and press

All : Deletes all the text.

Applying a font style

Paragraph : Deletes the paragraph in which the

cursor is located.

1. Press

Confirming text

2. Select "Decorate" with

1. Press

3. Select a style with

to enter text in

Text appears on the display.

4. Select "End?" with

You can check the text and the length of the label.

5. Select an area to apply with

But the print image cannot be confirmed.

Styles applied to small or elaborate characters may

Adding characters with an accent mark

not be able to print clearly.

to the label

If there is a choice of characters with an accent mark, they

are indicated on the display.

Example: École

1. Press

2. Press

A choice of characters with an accent mark appears.

Adding a frame

3. Select an item with

, and press

1. Press

Go on and enter the next character.

2. Select "Frame" with

3. Select "Frame" with

4. Select an item with

Characters with an accent mark

, and press

Entering the frame No. to select does the same.

sSymbol List on the back of this sheet

, and press

5. Select "End?" with

Adding a symbol to the label

6. Select an area to apply with

1. Press

2. When the category appears, select an item with

, and press

Available frames

3. When symbols appear, select a symbol with

sSymbol List on the back of this sheet

, and press

Adding a table

Available symbols

1. Press

sSymbol List on the back of this sheet

2. Select "Frame" with

Creating labels with serial numbers

3. Select "Table" with

(Sequence number)

4. Select an item with

Entering the table No. to select does the same.

5. Select "End?" with

6. Select an area to apply with

1. Press

2. Enter a number/alphabet for the first label, and press

The number/alphabet increases by one whenever

printing is done.

Creating a label with a special form

Troubleshooting

Messages

If a message saying that the text will be deleted is

No Tape!

displayed, press

to delete the current text

and to show the special form.

Check Tape

Cartridge!

MEMO

Line Over!

To return to the previous screen, press

. To exit the

special form, press

repeatedly until the default text

input screen appears.

Text Long!

Creating a label including a barcode

• Enter barcodes according to their standards.

Over Heat!

• Check the printed labels with your barcode reader to

ensure they can be correctly read.

• Supported barcode: CODE39, CODE128, ITF, CODABAR,

UPC-A, UPC-E, EAN-8, EAN-13

Problems

1. Press

Does not operate normally.

2. Select an item with

, and press

Initialize this product if it does not operate normally such as the

3. After setting the barcode, enter the code.

power cannot be turned on or off, or the display is interrupted.

No image comes out even though

Creating a label for cables

pressed.

Flag labels wrapping a cable

Are the batteries correctly set?

Check if all the batteries are correctly set.

Did the batteries run out?

Replace the batteries with new ones, or use the dedicated AC

adapter (APT0615Z2-1).

Is the AC adapter securely connected?

Connect the AC adapter and the power cable firmly to the power

1. Press

socket of the product, the AC adapter connector and the outlet.

2. Select from "Flag:Hori." or "Flag:Vert."

Are you using an AC adapter other than the dedicated one?

Using an AC adapter other than the dedicated one (APT0615Z2-1)

with

, and press

is very dangerous, and may cause overheating or damage to the

3. Select a value with

or enter label length,

electric circuits.

and press

Is the display level appropriate?

Adjust the display level.

Maximum length: 12.5cm (5.0 inch)

Display has turned off.

4. Enter text.

Did you enable the auto power-off function?

The power turns off automatically if no operation is made for

more than 5 minutes.

Labels wrapping a cable

Did you try to carry out a function incorrectly?

If buttons are operated incorrectly, the display turns off for a

moment.

Nothing is printed even though

pressed.

Is text entered?

Nothing is printed if no text is entered.

1. Press

Any message on the display?

Read the message and take the appropriate action.

2. Select "Cable" with

, and press

Did the tape run out?

3. Select a value with

or enter label length,

Install a new tape cartridge.

and press

Did the batteries run out?

Maximum length: 12.5cm (5.0 inch)

Replace the batteries with new ones, or use the dedicated AC

4. Enter text.

adapter (APT0615Z2-1).

Is the top cover open?

Set the tape cartridge correctly and close the cover completely.

Specifying the label length

1. Press

2. Select a label length with

, and press

3. Select the text alignment setting with

and press

Maximum length: 40cm (15.0 inch)

"OFF": Adjusts to the proper length automatically.

Preset length options such as CD Case and Binder are

listed below "15.0"".

Selecting the style of lines

1. Press

2. Select "Lines" with

, and press

3. Select "Equal" or the number of lines with

and press

4. Select a text size with

, and press

5. Select "End?" with

, and press

6. Select an area to apply with

, and press

Adjusting the space between characters

1. Press

2. Select "Space" with

, and press

3. Select an item with

, and press

4. Select "End?" with

, and press

5. Select an area to apply with

, and press

Lining up characters vertically

1. Press

2. Select "Vertical" with

, and press

3. Select "On" with

, and press

4. Select "End?" with

, and press

5. Select an area to apply with

, and press

Changing the layout

, and press

1. Press

, and press

2. Select "Layout" with

, and press

3. Select a layout with

, and press

4. Select "End?" with

, and press

5. Select an area to apply with

, and press

Adding Paragraph

By dividing text into paragraphs, you can change the

style and the number of lines paragraph-by-paragraph.

1. Press

A new block is started from the character next to the

cursor.

, and press

Paragraph 1 Paragraph 2

, and press

Saving frequently used labels

, and press

1. Press

, and press

2. Select "Store" with

, and press

Up to 4 labels can be saved.

Recall: Calls up saved labels

Delete: Deletes saved labels

3. Select a registration number with

number keys and press

4. Confirm the label contents, and press

No tape cartridge is installed. Turn the power off

Motor Error

An error occurred in the motor operation. Turn

and install a tape cartridge correctly.

the power off once, then turn it back on. If the

same message appears, turn the power off and

A tape cartridge which cannot be used in this

contact the K-Sun customer support center.

product has been set. Check the tape cartridge.

/Seq. num.

Only one sequence number or barcode can be

Text entered is too long.

only one!

entered in a single label.

Press

to delete the lines indicated by the

Change

The batteries have run out. Turn the power

cursor.

Batteries

off and replace ALL the batteries with new

Entered text is too long for the specified tape

AA Alkaline batteries. Make sure batteries are

length. Press

and adjust the tape length

inserted with correct polarity.

or make text shorter.

Memory Full! There is no available space to save a file. Delete

The printhead is too hot. Turn the power off

a file.

and take out the tape cartridge. Wait for a while

No File!

You have attempted to call up or delete a file

before start printing again.

when there are no files saved on the device.

Press any key to return to the text enter screen.

Characters are not printed properly.

Is the tape cartridge correctly set?

Set the tape cartridge correctly.

Is the printhead dirty?

has been

Clean the printhead.

Did the batteries run out?

Replace them with new ones, or use the dedicated AC adapter

(APT0615Z2-1).

Printing ends in the middle of text.

Did the tape run out?

Install a new tape cartridge.

Did the batteries run out?

Replace them with new ones, or use the dedicated AC adapter

(APT0615Z2-1).

Content of files are gone.

Did you initialize the product?

If the product is initialized, all the created files will be deleted.

Did you remove the batteries or the AC adapter when the

product was in operation?

If the AC adapter or the batteries are removed during operation,

the text may be deleted.

Did you replace the batteries?

If you use more than two minutes to replace batteries you may

lose text data or stored files.

Cannot attach the label.

Did you peel the backing paper?

has been

Attach the label after peeling the backing paper.

Are you attaching it on a dirty place or on a place with a rough

surface?

The label may not adhere due to the material of the attachment

location or the environmental conditions.

Printed label does not cut automatically.

Is the auto cutter feature disabled?

Enable the Auto cut function.

MEMO

If none of the above has solved the problem or the

symptom is other than the above, contact the K-Sun

customer support center.

or the