Eckerle EE400 Manual de instrucciones de instalación - Página 6

Navegue en línea o descargue pdf Manual de instrucciones de instalación para Bomba de agua Eckerle EE400. Eckerle EE400 17 páginas. Condensate pumps
También para Eckerle EE400: Manual de instrucciones de instalación (17 páginas)

Eckerle EE400 Manual de instrucciones de instalación

Instructions d'installation

Caractéristiques
- Pompe centrifuge silencieuse avec câble alimentation de 1,5 m
- Arbre d'entraînement à roulement à billes
- Bloc pompe encapsulé dans un boîtier IP55 (seulement la EE400)
- Clapet anti-retour empêchant le retour du condensat dans l'unité en
cas de trop-plein
- Interrupteur de sécurité en cas de trop-plein (EE400M)
- Forme très compacte
Domaine d'utilisation
Les pompes à condensat EE400M, EE300 et EE150 sont conçues pour
transporter l´eau de condensation d´installations de climatisation, d´ins-
tallations frigorifiques, d´installations de déshumidification et de plus la
EE400M et la EE300 (pas la EE150) sont adaptées pour des installa-
tions à gaz ou à mazout à haut coefficient calorifique. La pompe est en
plastique ABS, elle a une meilleure résistance chimique et thermique
vis à vis des condensats très acide des installations à haut coefficient
calorifique. (pH ≥ 3, max. 70C°)
Caractéristiques techniques de la pompe EE400M
- Caractéristiques électriques: 230V, 50/60 Hz, 65VA
- Classe de protection IP
- Circuit alarme:
(libre de potentiel)
- Poids:
- Contenu du réservoir:
- Dimensions:
- Tuyau de refoulement:
- Limites d'utilisation:
- Le bloc de la pompe de la EE400 est aussi utilisable dans une cuve
externe. Hauteur maximale de la cuve: 70mm.
Débit théorique l/h
max.350
max. 280
max. 220
max. 100
0
Caractéristiques techniques de la pompe EE300
- Caractéristiques électriques: 230V, 50/60 Hz, 65VA
- Classe de protection IP
- Circuit alarme:
(libre de potentiel)
- Poids:
- Contenu du réservoir:
- Dimensions:
- Tuyau de refoulement:
- Limites d'utilisation:
Caudal teórica l/h
max. 200
max. 150
max. 100
max. 50
0
IP55
max. 230V, 8A NC/NO (charge en ohm)
NC = rouge, NO = noir, COM = blanc
1600 gr.
max. 0,5 l
185x85x100 (L x l x h)
8 x 2 mm (ø)
40l/h (environ 400KW)
@ 2,5m hauteur de refoulement
S3 cycle de travail max. 6'' ON – 20''OFF
Hauteur de refoulement (m)
0
1
2
3
4
IP20
max. 230V, 3A NC/NO (charge en ohm)
NC = rouge, NO = noir, COM = blanc
1600 gr.
max. 0,5 l
185x85x100 (L x l x h)
8 x 2 mm (ø)
30l/h (environ 300KW)
@ 2,5m hauteur de refoulement
S3 cycle de travail max. 6'' ON – 20''OFF
Altura máxima (m)
0
1
2
3
4
Caractéristiques techniques de la pompe EE150
- Caractéristiques électriques:
- Classe de protection IP
- Poids: env.
- Contenu du réservoir:
- Dimensions:
- Tuyau de refoulement:
- Limites d'utilisation:
- S3 cycle de travail max. 6'' ON – 5''OFF
Débit théorique l/h
max. 120
max. 80
0
Installation
1. Veuillez sortir la pompe de son emballage avec précaution.
Effectuez un contrôle visuel pour détecter d'éventuelles détério-
rations et pour déterminer si tous les accessoires ont été livrés.
Les pompes sont soumises à des tests approfondis avant d'être
emballées dans un conditionnement conçu pour les protéger
durant leur transport. Néanmoins si vous constatez la présence de
vices quelconques, veuillez nous retourner la pompe, nous la
réparerons ou procéderons à un échange.
2. Optez pour un site de montage situé à proximité de l'appareil de
climatisation ou de la chaudière. La pompe doit être montée à
l'horizontale.
3. La conduite d'alimentation doit être installée en pente négative et
l'entrée du tuyau ne doit pas être obstruée.
4. La pompe doit être montée de telle sorte que l'on puisse sortir le
couvercle (EE400M) ou l'unité de commande (EE150 et EE300) pour
nettoyer le réservoir.
Raccordement de la tuyauterie
1. Introduisez en pente négative un tuyau flexible en PVC ou une
conduite rigide de la purge de condensat de l'appareil de climatisation
du déshumidificateur ou de la chaudière au travers d'un perçage
dans le couvercle de la pompe. Le condensat doit pouvoir s'écouler
librement par gravitation. Coupez à moins de 45°
l'extrémité de la conduite pour assurer l'écoulement dans le
réservoir de la pompe
2. Branchez la conduite de purge sur le tube du clapet anti-retour.
Serrez l'écrou raccord de droite. Un tuyau flexible en PVC de
8x2 mm est idéal. Posez la conduite de purge à la verticale de la
pompe jusqu'au point le plus haut possible, sans dépasser la
hauteur de refoulement maximale de la pompe. Veuillez tenir compte
du rapport volume de refoulement/hauteur. (cf. caractéristiques
techniques).
3. Du point le plus élevé jusqu´au niveau de purge, le tuyau flexible
doit être posé avec une pente négative.
Attention: Les condensats provenant des chaudières peuvent
contenir des résidus sous forme de suie ou d'hydrocarbure non
consumés. Dans ce cas de configuration, il sera nécessaire
d'ajouter sur le conduit avant la pompe un système de traitement
efficace. En cas de non-respect de cette précaution, un dysfoncti-
onnement de la pompe est possible.
Raccordements électriques
Mettez la boîte à fusibles hors tension avant d'entreprendre tous travaux
sur les raccordements électriques. Tous les raccordements électriques
doivent respecter les prescriptions ou normes locales et/ou nationales.
- 6 -
F
230V, 50/60 Hz, 48VA
IP20
850 gr.
max. 0,2 l
165 x 65 x 85 (L x l x h)
8 x 2 mm (ø)
10 l/h (environ 30KW)
@ 2,5m hauteur de refoulement
Hauteur de refoulement (m)
0
1
1,5