Ariston AQXD 129 Manual de instrucciones - Página 6
Navegue en línea o descargue pdf Manual de instrucciones para Lavadora Ariston AQXD 129. Ariston AQXD 129 24 páginas.
También para Ariston AQXD 129: Manual de instrucciones (24 páginas)
Imprimir página
AR
• اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﺰر ّ ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻻﺧﺘﻴﺎر. ﻳﻈﻬﺮ ﻋﻠﻰ ﺷﺎﺷﺔ اﻟﻌﺮض اﺳﻢ اﻻﺧﺘﻴﺎر
• اﺿﻐﻂ ﻣﻦ ﺟﺪﻳﺪ ﻋﻠﻰ اﻟﺰر ّ ﻹﺑﻄﺎل اﻻﺧﺘﻴﺎر. ﻳﻈﻬﺮ ﻋﻠﻰ ﺷﺎﺷﺔ اﻟﻌﺮض اﺳﻢ
. وﻳﻄﻔﺄ ﻣﻦ ﺑﻌﺪﻫﺎ اﻟﻘﻤﺮ اﻟﺼﻐﻴﺮOFF اﻻﺧﺘﻴﺎر زاﺋﺪ ﻛﻠﻤﺔ
! إذا ﻛﺎن اﻻﺧﺘﻴﺎر اﻟﻤﻄﻠﻮب ﻏﻴﺮ ﻣﺘﻮاﻓﻖ ﻣﻊ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﻤﻀﺒﻮط، ﻳﻀﻲء
.اﻟﻘﻤﺮ اﻟﺼﻐﻴﺮ ﻋﻠﻰ ﺷﻜﻞ وﻣﻴﺾ وﻻ ﻳﺘﻢ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻻﺧﺘﻴﺎر
! إذا ﻛﺎن اﻻﺧﺘﻴﺎر اﻟﻤﻄﻠﻮب ﻻ ﻳﺘﻮاﻓﻖ ﻣﻊ اﺧﺘﻴﺎر ﺗﻢ ﺿﺒﻄﻪ ﺳﺎﺑﻘﺎ، ﻳﻀﻲء
،اﻟﻘﻤﺮ اﻟﺼﻐﻴﺮ اﻟﻤﻄﺎﺑﻖ ﻟﻼﺧﺘﻴﺎر اﻷول ﻓﻲ ﻫﺬﻩ اﻟﺤﺎﻟﺔ ﻋﻠﻰ ﺷﻜﻞ وﻣﻴﺾ
وﻳﺘﻢ ﻓﻘﻂ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻻﺧﺘﻴﺎر اﻟﺜﺎﻧﻲ، وﻋﻨﺪ ذﻟﻚ ﻳﻀﻲء ﻗﻤﺮ ﻫﺬا اﻷﺧﻴﺮ ﺑﺸﻜﻞ
! ﻳﻤﻜﻦ أن ﺗﺆدي اﻻﺧﺘﻴﺎرات إﻟﻰ ﺗﻐﻴﻴﺮ اﻟﺤﻤﻮﻟﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﻨﺼﺢ ﺑﻬﺎ و/أو ﻣﺪة
7. ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ. اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ زر ّ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ/اﻟﺘﻮ ﻗ ّﻒ اﻟﻤﺆﻗﺖ. ﺗﻀﻲء اﻹﺷﺎرة
اﻟﻤﻄﺎﺑﻘﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﺛﺎﺑﺖ، وﻳﺘﻢ ﻗﻔﻞ ﺑﺎب اﻟﻐﺴﺎﻟﺔ )إﺷﺎرة ﺑﺎب ﻣﻘﻔﻞ ﻣﺸﻌﻠﺔ(. ﻳﻈﻬﺮ
ً ﻋﻠﻰ ﺷﺎﺷﺔ اﻟﻌﺮض أﺛﻨﺎء ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﻐﺴﻴﻞ، اﺳﻢ ﻣﺮﺣﻠﺔ اﻟﻐﺴﻴﻞ وﺗﻀﻲء اﻳﻀ ﺎ
أﻳﻘﻮﻧﺎت ﻣﺮاﺣﻞ اﻟﻐﺴﻴﻞ. ﻟﺘﻐﻴﻴﺮ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ أﺛﻨﺎء ﻋﻤﻞ اﻟﻐﺴﺎﻟﺔ، ﺿﻊ ﻏﺴﺎﻟﺔ
اﻟﻤﻼﺑﺲ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﺘﻮﻗﻒ اﻟﻤﺆﻗﺖ، ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ زر ّ ﺗﺸﻐﻴﻞ/ﺗﻮ ﻗ ّﻒ
ّ ﻣﺆﻗﺖ. ﻋﻨﺪ ذﻟﻚ اﺧﺘﺎر دورة اﻟﻐﺴﻴﻞ اﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ واﺿﻐﻂ ﻣﻦ ﺟﺪﻳﺪ ﻋﻠﻰ زر
ﻟﻔﺘﺢ ﺑﺎب اﻟﻐﺴﺎﻟﺔ ﺑﻌﺪ اﻧﻄﻼق دورة اﻟﻐﺴﻴﻞ، اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ زر ّ ﺗﺸﻐﻴﻞ/ﺗﻮ ﻗ ّﻒ
، وﻣﻦ ﺑﻌﺪﻫﺎ ﻳﺼﺒﺢ ﻣﻦ اﻟﻤﻤﻜﻦ ﻓﺘﺢ ﺑﺎب
اﻟﻐﺴﺎﻟﺔ. اﺿﻐﻂ ﻣﻦ ﺟﺪﻳﺪ ﻋﻠﻰ زر ّ ﺗﺸﻐﻴﻞ/ﺗﻮ ﻗ ّﻒ ﻣﺆﻗﺖ، ﻟﻜﻲ ﻳﻨﻄﻠﻖ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ
ﻋﻠﻰ ﺷﺎﺷﺔ اﻟﻌﺮض، ﻋﻨﺪ اﻧﺘﻬﺎء ﺑﺮﻧﺎﻣﺞEND 8. ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ. ﺗﻈﻬﺮ ﻋﺒﺎرة
/اﻟﻐﺴﻴﻞ. وﻳﻤﻜﻦ ﻋﻠﻰ اﻟﻔﻮر ﻓﺘﺢ ﺑﺎب اﻟﻐﺴﺎﻟﺔ. إذا أﺻﺪرت إﺷﺎرة ﺗﺸﻐﻴﻞ
ﺗﻮ ﻗ ّﻒ ﻣﺆﻗﺖ ﺿﻮء ﻋﻠﻰ ﺷﻜﻞ وﻣﻴﺾ، اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﺰر ّ ﻹﻧﻬﺎء اﻟﺪورة. اﻓﺘﺢ
! إذا أردت إﻟﻐﺎء دورة اﻟﻐﺴﻴﻞ ﺑﻌﺪ اﻧﻄﻼﻗﻬﺎ، اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﺰر ّ ﻟﻔﺘﺮة ﻃﻮﻳﻠﺔ. ﺗﺘﻮﻗﻒ
ﻛﻴﺲ ﻟﻠﺤﻒ اﻟﺨﻔﻴﻔﺔ واﻟﺴﺘﺎﺋﺮ واﻟﻤﻼﺑﺲ اﻟﺤﺴﺎﺳﺔ
ﺗﺴﻤﺢ ﻟﻚ ﺷﺮﻛﺔ أرﻳﺴﺘﻮن ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﻜﻴﺲ اﻟﺨﺎص اﻟﻤﻮرد ﻣﻊ اﻟﻐﺴﺎﻟﺔ، ﻣﻦ ﻏﺴﻴﻞ
.ﺣﺘﻰ ﻣﻼﺑﺴﻚ اﻟﺜﻤﻴﻨﺔ واﻟﺤﺴﺎﺳﺔ، ﻣﻊ ﺿﻤﺎن ﺣﻤﺎﻳﺘﻬﺎ ﺑﺸﻜﻞ ﺟﻴﺪ
ﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ اﻷﺣﻮال، ﻳﻨﺼﺢ ﺑﺎﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﻜﻴﺲ ﻟﻐﺴﻴﻞ اﻟﻠﺤﻒ واﻟﻤﻼﺑﺲ اﻟﻤﺤﺸﻮة
.ﺑﺎﻟﺮﻳﺶ وﻟﻬﺎ ﻏﻼف ﺧﺎرﺟﻲ ﻣﺼﻨﻮع ﻣﻦ اﻟﻤﻮاد اﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻴﺔ
6
All manuals and user guides at all-guides.com
.ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻣﻮاﺻﻔﺎت اﻟﺪورة
. ّ وﻳﻀﻲء اﻟﻘﻤﺮ اﻟﺼﻐﻴﺮ اﻟﻤﻄﺎﺑﻖ ﻟﻠﺰر
.دورة اﻟﻐﺴﻴﻞ
.ﺗﺸﻐﻴﻞ/ﺗﻮ ﻗ ّﻒ ﻣﺆﻗﺖ
ﻣﺆﻗﺖ. ﻳﻄﻔﺄ ﺿﻮء ﺑﺎب ﻣﻘﻔﻞ
.اﻟﻐﺴﻴﻞ ﻣﻦ اﻟﻨﻘﻄﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻢ اﻟﺘﻮﻗﻒ ﻋﻨﺪﻫﺎ
.ﺑﺎب اﻟﻐﺴﺎﻟﺔ، وﻓﺮ ّ غ اﻟﻤﻼﺑﺲ، ﺛﻢ أﻃﻔﺄ اﻟﻐﺴﺎﻟﺔ
.دورة اﻟﻐﺴﻴﻞ، وﺗﻄﻔﺊ اﻟﻤﺎﻛﻴﻨﺔ
ﻛﻴﻔﻴﺔ إﺟﺮاء دورة ﻏﺴﻴﻞ
ﻣﻼﺣﻈﺔ: ﻋﻨﺪ اﺳﺘﻌﻤﺎل ﻏﺴ ّ ﺎﻟﺔ اﻟﻤﻼﺑﺲ ﻷول ﻣﺮة، ﻧ ﻔ ّﺬ دورة ﻏﺴﻴﻞ ﺑﺪون ﻣﻼﺑﺲ
ﻣﻊ ﻣﺮاﻋﺎة إﺿﺎﻓﺔ ﻣﺎدة ﺗﻨﻈﻴﻒ وﺿﺒﻂ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﻋﻠﻰ ﻗﻄﻦ 09 درﺟﺔ وﺑﺪون ﻏﺴﻴﻞ
. ﺗﺸﻌﻞ ﺟﻤﻴﻊ اﻹﺷﺎرات اﻟﻀﻮﺋﻴﺔ ﻟﻤﺪة
ّ . ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ، ﺗﺒﻘﻰ إﺷﺎرة اﻟﺰرOK 1 ﺛﺎﻧﻴﺔ وﺗﻈﻬﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺎﺷﺔ ﻛﻠﻤﺔ
.ﻣﺸﻌﻠﺔ؛ ﺑﻴﻨﻤﺎ ﺗﺼﺪر وﻣﻴﺾ إﺷﺎرة اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ/اﻟﺘﻮﻗﻴﻒ اﻟﻤﺆﻗﺖ
2. ﺿﻊ اﻟﻤﻼﺑﺲ داﺧﻞ اﻟﻐﺴ ّ ﺎﻟﺔ. اﻓﺘﺢ ﺑﺎب اﻟﻐﺴﺎﻟﺔ. ﺿﻊ اﻟﻤﻼﺑﺲ ﻣﻊ ﻣﺮاﻋﺎة
ﻋﺪم ﺗﺠﺎوز اﻟﺤﻤﻮﻟﺔ اﻟﻤﺤﺪدة ﺳﻮاء ﻓﻲ ﺟﺪول اﻟﺒﺮاﻣﺞ ﻓﻲ اﻟﺼﻔﺤﺔ اﻟﻼﺣﻘﺔ
3. ﺿﻊ اﻟﺠﺮﻋﺔ اﻟﻤﺤﺪدة ﻣﻦ ﻣﺎدة اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ. اﺳﺤﺐ اﻟﺪرج واﺳﻜﺐ ﻣﺎدة
.ﺛﺎﺑﺖ
."اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﻓﻲ اﻷﺣﻮاض اﻟﺨﺎﺻﺔ، وﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﻮﺿﺢ ﻓﻲ "ﻣﻮاﺻﻔﺎت اﻟﻤﺎﻛﻴﻨﺔ
.
ّ ﻟﻤﻌﺮﻓﺔ ﻧﻮع ﻣﺎدة اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ اﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ ﻟﻜﻞ دورة، اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﺰر
5. اﺧﺘﺎر ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﻐﺴﻴﻞ. ﻟﻒ ّ ﻗﺒﻀﺔ اﻟﺒﺮاﻣﺞ ﺑﺎﺗﺠﺎﻩ اﻟﻴﻤﻴﻦ أو اﻟﻴﺴﺎر وإﻟﻰ ﻏﺎﻳﺔ
اﺧﺘﻴﺎر اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﻤﻄﻠﻮب. ﻳﻈﻬﺮ اﺳﻢ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺎﺷﺔ. ﻟﻜﻞ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ
درﺟﺔ ﺣﺮارة ﻣﺤﺪدة وﺳﺮﻋﺔ ﻣﻌﻴﻨﺔ ﻟﻠﻄﺮد اﻟﻤﺮﻛﺰي، ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻐﻴﻴﺮﻫﻤﺎ. ﻳﻈﻬﺮ
.ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺎﺷﺔ أﻳﻀﺎ ﻣﺴﺘﻮى ﺣﻤﻮﻟﺔ اﻟﺴﻠﺔ اﻟﻤﻨﺼﻮح ﺑﻬﺎ وﻣﺪة دورة اﻟﻐﺴﻴﻞ
6. ﻋﺪل ﻣﻮاﺻﻔﺎت دورة اﻟﻐﺴﻴﻞ ﺣﺴﺐ رﻏﺒﺘﻚ. اﺳﺘﻌﻤﻞ اﻷزرار اﻟﺨﺎﺻﺔ ﻟﻬﺬا
اﻟﺤﺮارة و/أو ﺳﺮﻋﺔ اﻟﻄﺮد اﻟﻤﺮﻛﺰي. ﺗﺨﺘﺎر اﻟﻤﺎﻛﻴﻨﺔ ﺑﺸﻜﻞ
أوﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻲ اﻟﺤﺪ اﻷﻗﺼﻰ ﻟﺪرﺟﺔ اﻟﺤﺮارة وﺳﺮﻋﺔ اﻟﻄﺮد اﻟﻤﺮﻛﺰي ﻟﻠﺒﺮﻧﺎﻣﺞ
، ﻳﺘﻢ
ّ اﻟﻤﺨﺘﺎر، وﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻻ ﻳﻤﻜﻦ زﻳﺎدﺗﻬﻤﺎ. ﻋﻨﺪ اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﺰر
" ﺗﺨﻔﻴﺾ درﺟﺔ اﻟﺤﺮارة ﺑﺸﻜﻞ ﺗﺪرﻳﺠﻲ وإﻟﻰ ﻏﺎﻳﺔ اﻟﻐﺴﻴﻞ ﺑﺎﻟﻤﺎء اﻟﺒﺎرد
، ﻳﺘﻢ ﺗﺨﻔﻴﺾ ﺳﺮﻋﺔ اﻟﻄﺮد اﻟﻤﺮﻛﺰي
". ﻋﻨﺪ اﻟﻀﻐﻂ ﻣﻦOFF " ﺑﺸﻜﻞ ﺗﺪرﻳﺠﻲ وإﻟﻰ ﻏﺎﻳﺔ اﺳﺘﺜﻨﺎء ﻫﺬﻩ اﻟﻮﻇﻴﻔﺔ
.ﺟﺪﻳﺪ ﻋﻠﻰ اﻟﺰر ّ ﻳﻦ اﻟﺴﺎﺑﻘﻴﻦ، ﻳﺘﻢ اﻟﻌﻮدة إﻟﻰ ﻗﻴﻢ اﻟﺤﺪ اﻷﻗﺼﻰ اﻟﻤﺤﺪدة
ّ ﻟﻀﺒﻂ اﻻﻧﻄﻼق اﻟﻤﺘﺄﺧﺮ ﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﻐﺴﻴﻞ اﻟﻤﺨﺘﺎر، اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﺰر
اﻟﺨﺎص ﻟﻬﺬا اﻟﻐﺮض إﻟﻰ ﻏﺎﻳﺔ اﻟﻮﺻﻮل إﻟﻰ وﻗﺖ اﻟﺘﺄﺧﻴﺮ اﻟﻤﻄﻠﻮب. ﻋﻨﺪ
. ﻹﻟﻐﺎء اﻻﻧﻄﻼق
. ﻋﻨﺪ ذﻟﻚOFF اﻟﻤﺘﺄﺧﺮ اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﺰر ّ إﻟﻰ ﻏﺎﻳﺔ أن ﻳﻈﻬﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺎﺷﺔ
ّ 1. أﺷﻌﻞ اﻟﻤﺎﻛﻴﻨﺔ. اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﺰر
.أو ﻋﻠﻰ ﺷﺎﺷﺔ اﻟﻌﺮض
.4. أﻏﻠﻖ ﺑﺎب اﻟﻐﺴ ّ ﺎﻟﺔ
.اﻟﻐﺮض واﻟﻤﺘﻮاﺟﺪة ﻋﻠﻰ ﻟﻮﺣﺔ أدوات اﻟﺘﺤﻜﻢ
ّ ". وﻋﻨﺪ اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﺰرOFF
.ﺿﺒﻂ اﻻﻧﻄﻼق اﻟﻤﺘﺄﺧﺮ
ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻫﺬا اﻻﺧﺘﻴﺎر، ﻳﻈﻬﺮ ﻋﻠﻰ ﺷﺎﺷﺔ اﻟﻌﺮض اﻟﺮﻣﺰ
.
.أوﻟﻲ
ﻳﻄﻔﺄ اﻟﺮﻣﺰ