Xerox ColorQube 8570DN Manual de uso rápido

Navegue en línea o descargue pdf Manual de uso rápido para Impresora Xerox ColorQube 8570DN. Xerox ColorQube 8570DN 5 páginas. Xerox colorqube 8570dn: user guide

Xerox Support Centre

EN
Centre de support Xerox
FR
Centro assistenza Xerox
IT
Xerox Support-Zentrum
DE
Centro de asistencia Xerox
ES
Centro de Suporte da Xerox
PT
Install the Support Centre with the printer driver,
EN
or go to
www.xerox.com/office/CQ8870support
or www.xerox.com/office/CQ8570support.
Double-click the icon on the Windows desktop
or Mac OS X dock.
• User manuals and video tutorials
• Troubleshooting
• Printer and supplies status
• User safety
• Material Safety Data Sheets
Installez le Centre de support Xerox avec le pilote
FR
d'imprimante ou accédez à :
www.xerox.com/office/CQ8870support
ou
www.xerox.com/office/CQ8570support.
Double-cliquez sur l'icône sur le bureau Windows ou
le dock Mac OS X.
• Manuels et vidéos utilisateur
• Dépannage
• État de l'imprimante et des consommables
• Sécurité de l'utilisateur
• Fiches de sécurité du matériel
Installare l'utilità Centro assistenza Xerox insieme al
IT
driver di stampa oppure scaricarla dal sito
www.xerox.com/office/CQ8870support
o
www.xerox.com/office/CQ8570support.
Fare doppio clic sull'icona nel desktop di Windows o
nel Dock di Mac OS X.
• Manuali e video per l'utente
• Risoluzione dei problemi
• Stato stampante e materiali di consumo
• Sicurezza dell'utente
• Scheda tecnica sulla sicurezza dei materiali
Xerox Support-Zentrum mit dem Druckertreiber
DE
installieren oder später bei Bedarf unter
www.xerox.com/office/CQ8870support
oder
www.xerox.com/office/CQ8570support
herunterladen.
Führen Sie einen Doppelklick auf das Symbol auf dem
Windows-Desktop bzw. im Mac OS X-Dock aus.
• Benutzerhandbücher und -videos
• Fehlerbehebung
• Drucker- und Verbrauchsmaterialstatus
• Benutzersicherheit
• Sicherheitsdatenblätter (MSDS)
Xerox Support Centre
English
Français
Italiano
Deutsch
Español
Português
Русский
Instale el Centro de asistencia Xerox con el
ES
controlador de impresora, o bien vaya a:
www.xerox.com/office/CQ8870support
o
www.xerox.com/office/CQ8570support.
Haga doble clic en el icono en el escritorio de
Windows o en el dock de Mac OS X.
• Manuales y vídeos del usuario
• Solución de problemas
• Suministros y estado de la impresora
• Seguridad del usuario
• Informe de seguridad de materiales
Instale o Centro de Suporte da Xerox com o driver da
PT
impressora, ou visite o site:
www.xerox.com/office/CQ8870support
ou
www.xerox.com/office/CQ8570support.
Clique duas vezes no ícone na estação de trabalho do
Windows ou do Mac OS X.
• Manuais e vídeos do usuário
• Solução de problemas
• Status da impressora e dos suprimentos
• Segurança do usuário
• Folhas de Dados de Segurança do Material
Xerox ColorQube 8570/8870
Color Printer
Xerox
ColorQube
®
8570/8870 Series
Quick Use Guide
Petit guide d'utilisation
Italiano
Guida rapida
IT
Deutsch
Kurzübersicht
DE
Español
Guía de uso rápido
ES
Português
Guia de utilização rápida
PT
721P58880 Rev A © 20010 Xerox Corporation. All rights reserved.
Xerox® and the sphere of connectivity design are trademarks of Xerox Corporation
in the United States and/or other countries.
TM