aldes IN LINE XS Manual de instrucciones de montaje - Página 6

Navegue en línea o descargue pdf Manual de instrucciones de montaje para Ventilador aldes IN LINE XS. aldes IN LINE XS 16 páginas. In line duct fans

aldes IN LINE XS Manual de instrucciones de montaje
3. DESCRIPTION • DESCRIPTION • BESCHREIBUNG
Gamme IN LINE XS disponible en Ø 100/125/150/160 (diamètre de raccordement en mm).
FR
Gamme IN LINE XPro disponible en Ø 100/125/150/160/200/250/315 (diamètre de raccordement
en mm).
Les ventilateurs sont équipés de moteurs à 2 vitesses.
GB
IN LINE XS model available for Ø 100/125/150/160 (connection diameter in mm).
IN LINE XPro model available for Ø 100/125/150/160/200/250/315 (connection diameter in mm).
The units are fitted with 2-speed motors.
Das Modell IN LINE XS ist für Ø 100/125/150/160 (Anschlussdurchmesser in mm) erhältlich.
DE
Das Modell IN LINE XPro ist für Ø 100/125/150/160/200/250/315 (Anschlussdurchmesser in mm)
erhältlich.
Die Produkte sind mit 2-stufigen Motoren ausgestattet.
NL
Model IN LINE XS beschikbaar voor Ø 100/125/150/160 (diameter van de aansluiting in mm).
Model IN LINE XPro beschikbaar voor Ø 100/125/150/160/200/250/315 (diameter van de aanslui-
ting in mm).
De producten zijn uitgerust met motoren met 2 snelheden.
IT
Modello IN LINE XS disponibile per Ø 100/125/150/160 (diametro di raccordo in mm).
Modello IN LINE XPro disponibile per Ø 100/125/150/160/200/250/315 (diametro di raccordo in
mm).
I prodotti comprendono motori a 2 velocità.
ES
Modelo IN LINE XS disponible en Ø 100/125/150/160 (diámetro de conexión en mm).
Modelo IN LINE XPro disponible para Ø 100/125/150/160/200/250/315 (diámetro de conexión en
mm).
Los productos incorporan motores de 2 velocidades.
• BESCHRIJVING • DESCRIZIONE • DESCRIPCIÓN
6