Blackberry Z10 Manual rápido - Página 3
Navegue en línea o descargue pdf Manual rápido para Teléfono móvil Blackberry Z10. Blackberry Z10 4 páginas.
También para Blackberry Z10: Empieza aquí (3 páginas)
Imprimir página
Specific absorption rate data
THIS WIRELESS DEVICE MODEL MEETS GOVERNMENT REQUIREMENTS FOR EXPOSURE TO RADIO
WAVES WHEN USED AS DIRECTED IN THIS SECTION.
The BlackBerry smartphone is a radio transmitter and receiver. It is designed and manufactured not to
exceed the emission limits for exposure to radio frequency (RF) energy set by the Federal Communications
Commission (FCC) of the U.S. Government, Industry Canada of the Canadian Government (IC), and
recommended by The Council of the European Union when used as directed in the previous section. These
limits are part of comprehensive guidelines and establish permitted levels of RF energy for the general
population. The guidelines are based on standards that were developed by independent scientific
organizations through periodic and thorough evaluation of scientific studies.
The exposure standard for wireless devices employs a unit of measurement known as the Specific
Absorption Rate, or SAR. The SAR limit set by the FCC/IC is 1.6W/kg*. The SAR limit recommended by The
Council of the European Union is 2.0W/kg**. Tests for SAR are conducted using standard operating
positions specified by the FCC/IC with the device transmitting at its highest certified power level in all tested
frequency bands. Although the SAR is determined at the highest certified power level, the actual SAR level
of the device while operating can be well below the maximum value. This is because the device is designed
to operate at multiple power levels so as to use only the power required to reach the network. In general, the
closer you are to a wireless base station antenna, the lower the power output.
Before a wireless device model is available for sale to the public, it must be tested and certified to the FCC,
IC, and The Council of the European Union that it does not exceed the limit established by the government-
adopted requirement for safe exposure under the recommendations of the International Commission on
Non-Ionizing Radiation Protection (ICNIRP). The tests are performed in positions and locations (for
example, at the ear and worn on the body) as required by the FCC, IC, and The Council of the European
Union for each model.
The highest SAR value for your BlackBerry smartphone model when tested for use at the ear is outlined as
follows:
Smartphone
BlackBerry Z10 smartphone (model number
RFA91LW)
The highest reported body SAR value for this BlackBerry smartphone when clipped on a belt, in a Research
In Motion approved holster equipped with an integrated belt clip, is outlined below. Carrying solutions,
including RIM approved carrying solutions and carrying solutions not approved by RIM, that do not come
equipped with an integrated belt clip SHOULD NOT be worn or carried on the body. For more information
regarding the wearing or carrying of this BlackBerry smartphone without using a RIM approved carrying
solution equipped with an integrated belt clip, see the holster information in the "Accessories" section of
this document.
Smartphone
BlackBerry Z10 smartphone (model number
RFA91LW)
If your BlackBerry smartphone operates in Mobile Hotspot mode, the highest reported body SAR value for
this BlackBerry smartphone when clipped on a belt, in a Research In Motion approved holster equipped
with an integrated belt clip, is outlined below.
Smartphone
BlackBerry Z10 smartphone (model number
RFA91LW)
Body-worn measurements differ among wireless device and phone models, depending upon available
accessories and FCC, IC, and The Council of the European Union requirements.
The FCC has granted an Equipment Authorization for this wireless device model with all reported SAR levels
evaluated as in compliance with the FCC radio frequency emission guidelines when the BlackBerry
smartphone is used as directed in this section. SAR information on this wireless device model is on file with
the FCC and can be found under the Display Grant section of
FCC ID for your BlackBerry smartphone listed below.
Smartphone
BlackBerry Z10 smartphone (model number
RFA91LW)
Additional information on SAR can be found on the CTIA - The Wireless Association website at
www.ctia.org. In Japan, additional information on SAR can be found on the Association of Radio Industries
and Businesses (ARIB) website at www.arib-emf.org/index.html, or on the Telecommunications Bureau of
the Ministry of Internal Affairs and Communications (MIC) website at www.tele.soumu.go.jp/e/index.htm.
___________________________________
* In the United States and Canada, the SAR limit for mobile devices used by the public is 1.6W/kg averaged
over 1 g of tissue for the body or head (4.0W/kg averaged over 10 g of tissue for the extremities - hands,
wrists, ankles, and feet).
** In Europe, the SAR limit for mobile devices used by the public is 2.0W/kg averaged over 10 g of tissue for
the body or head (4.0W/kg averaged over 10 g of tissue for the extremities - hands, wrists, ankles, and feet).
Studies suggest that the standard incorporates a substantial margin of safety to give additional protection
for the public and to account for any variations in measurements.
FCC compliance statement (United States)
FCC Class B Part 15
This smartphone complies with Part 15 of the Federal Communications Commission (FCC) Rules.
Operation is subject to the following two conditions:
•
This smartphone may not cause harmful interference.
•
This smartphone must accept any interference received, including interference that may cause
undesired operation.
CAUTION: Changes or modifications to this unit not expressly approved by the party responsible for
compliance could void the user's authority to operate this equipment.
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to
Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful
interference in a residential installation. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency
energy and, if not installed and used in accordance with the manufacturer's instructions, may cause
interference harmful to radio communications.
There is no guarantee, however, that interference will not occur in a particular installation. If this equipment
does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning on
and turning off the equipment, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of
the following measures:
•
Reorient or relocate the receiving antenna.
•
Increase the separation between the equipment and receiver.
•
Connect the equipment to an outlet on a circuit different from that to which the receiver is
connected.
•
Consult the dealer or an experienced radio or TV technician for help.
US Information Concerning the Federal Communications
Commission ("FCC") Requirements for Hearing Aid Compatibility
with Wireless Devices
When wireless devices are used near hearing devices (such as hearing aids and cochlear implants), users
may detect a buzzing, humming, or whining noise. Some hearing devices are more immune than others to
this interference, and wireless devices also vary in the amount of interference that they generate.
The wireless telephone industry has developed ratings to assist hearing device users in finding wireless
devices that may be compatible with their hearing devices. Not all wireless devices have been rated.
Wireless devices that are rated will have the rating displayed on the box together with other relevant
approval markings.
The ratings are not guarantees. Results will vary depending on the user's hearing device and hearing loss. If
your hearing device is vulnerable to interference, you may not be able to use a rated wireless device
successfully.
Consulting with your hearing health professional and testing the wireless device with your hearing device is
the best way to evaluate it for your personal needs.
How the ratings work
M-Ratings: Wireless devices rated M3 or M4 meet FCC requirements and are likely to generate less
interference to hearing devices than wireless devices that are not labeled. M4 is the better or higher of the
two ratings.
SAR (W/kg) for 1 g
SAR (W/kg) for 10 g
1.42
1.69
SAR (W/kg) for 1 g
SAR (W/kg) for 10 g
1.20
0.52
SAR (W/kg) for 1 g
0.91
www.fcc.gov/oet/ea
after searching for the
FCC ID
L6ARFA90LW
T-Ratings: Wireless devices rated T3 or T4 meet FCC requirements and are likely to be more usable with a
hearing device's telecoil ("T Switch" or "Telephone Switch") than unrated wireless devices. T4 is the better
or higher of the two ratings. (Note that not all hearing devices have telecoils in them.)
Hearing devices may also be measured for immunity to this type of interference. Your hearing device
manufacturer or hearing health professional may help you find results for your hearing device. The more
immune your hearing aid is, the less likely you are to experience interference noise from wireless devices.
For more information about the actions that the FCC has taken with regard to hearing aid compatibility with
wireless devices and other steps that the FCC has taken to ensure that individuals with disabilities have
access to telecommunications services, visit www.fcc.gov/cgb/dro.
Industry Canada certification
This smartphone complies with Industry Canada license-exempt RSS standard(s). Operation is subject to
the following conditions:
•
This smartphone may not cause interference.
•
This smartphone must accept any interference, including interference that may cause undesired
operation of the smartphone.
The BlackBerry Z10 smartphone (model number RFA91LW) complies with Industry Canada RSS 102, RSS
132, RSS 133, RSS-GEN, and RSS 210 under certification number 2503A-RFA90LW.
The BlackBerry smartphone for operation in the band 5150-5250 MHz is only for indoor use to reduce the
potential for harmful interference to co-channel mobile satellite systems.
The maximum antenna gain permitted for BlackBerry smartphones in the bands 5250-5350 MHz and
5470-5725 MHz shall comply with the EIRP limit.
The maximum antenna gain permitted for BlackBerry smartphones in the band 5725-5825 MHz shall
comply with the EIRP limits specified for point-to-point and non point-to-point operation as appropriate.
Be advised that high-power radars are allocated as primary users (i.e. priority users) of the bands
5250-5350 MHz and 5650-5850 MHz and that these radars could cause interference and/or damage to
LE-LAN smartphones.
Class B compliance
This BlackBerry smartphone complies with the Class B limits for radio noise emissions as set out in the
interference-causing equipment standard entitled "Information Technology Equipment (ITE) – Limits and
methods of measurement," ICES-003 of Industry Canada.
EU regulatory conformance
Research In Motion hereby declares that this BlackBerry smartphone is in compliance with the essential
requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC.
Smartphone
Applicable CE marking
BlackBerry Z10 smartphone
The Declaration of Conformity made under Directive 1999/5/EC (HG nr.88/2003) is available for viewing at
the following location in the EU community: www.blackberry.com/go/declarationofconformity.
Research In Motion UK Limited
200 Bath Road
Slough, Berkshire SL1 3XE
United Kingdom
If you have a Wi-Fi enabled BlackBerry smartphone, your BlackBerry smartphone may be operated on Wi-Fi
networks in all European Union member countries. This equipment may be operated in Turkey.
The Official Journal of the European Union Commission Decision of 12 February 2007 states that in the
frequency band 5.150 to 5.350 GHz, wireless access systems (WAS), including radio local area networks
(RLANs), shall be restricted to indoor use. Since the creation of a network is within the domain of the
wireless access point and the access point is a master device, the BlackBerry smartphone never initiates
the creation of a network or attaches to a network in ad-hoc mode in the 5.150 to 5.350 GHz frequency
band.
Additional regulatory conformance
Specific details about compliance to the following standards and regulatory bodies for your BlackBerry
smartphone may be obtained from Research In Motion:
Smartphone
Applicable conformance information
BlackBerry Z10 smartphone
•
PCS Type Certification Review Board (PTCRB)
•
Radio and Telecommunications Terminal Equipment
(R&TTE) Directive 1999/5/EC
•
Global Certification Forum Certification Criteria (GCF CC)
requirements
For additional Type Approval information please view the Regulatory Approvals drop-down list on the About
screen on your smartphone.
Product information: BlackBerry Z10 smartphone
Mechanical properties:
•
Weight: approximately 4.9 oz (137.5 g) including lithium-ion cell battery
•
Size (L x W x H): 5.1 x 2.6 x 0.4 in. (130 x 65.6 x 9 mm)
•
2 GB RAM, 16 GB flash memory, 64 GB micro SD card slot
Power specifications:
•
Removable, rechargeable lithium-ion cell battery
•
Supports 3V, 1.8V micro SIM cards
•
Micro-USB-compatible port for data synchronization and charging
Mobile network radio specifications for model number RFA91LW:
•
Single-band LTE support: LTE 700 MHz
•
Dual-band CDMA support: Cell band 800, PCS 1900 MHz
•
Dual-band UMTS support: UMTS 900, UMTS 2100 MHz
•
Quad-band GSM support: GSM 850, GSM 900, DCS 1800, PCS 1900 MHz
•
Power class: Class 1 (DCS 1800, PCS 1900), Class 4 (GSM 850) as defined in GSM 5.05, Class 4
(GSM 900) as defined in GSM 02.06, Class E2 (GSM 850, GSM 900, DCS 1800, PCS 1900), Class
3 (UMTS, LTE, CDMA Cell band 850), Class 2 (CDMA PCS band 1900)
•
Transmitting frequency: LTE 777 to 787 MHz, CDMA 824 to 849 MHz, UMTS 880 to 915 MHz,
UMTS 1920 to 1980 MHz, GSM 824 to 849 Mz, GSM 880 to 915 MHz, DCS 1710 to 1785 MHz,
PCS 1850 to 1910 MHz
•
Receiving frequency: LTE 746 to 756 MHz, CDMA 869 to 894 MHz, UMTS 925 to 960 MHz,
UMTS 2110 to 2170 MHz, GSM 869 to 894 MHz, GSM 925 to 960 MHz, DCS 1805 to 1880 MHz,
PCS 1930 to 1990 MHz
Wi-Fi network radio specifications:
•
Wireless LAN standard: IEEE 802.11a, IEEE 802.11b, IEEE 802.11g, IEEE 802.11n
•
Transmitting and receiving frequency for IEEE 802.11b/IEEE 802.11g/IEEE 802.11n: 2.412 to
2.472 GHz
•
Transmitting and receiving frequency for IEEE 802.11a/IEEE 802.11n: 5.180 to 5.825 GHz
Bluetooth radio specifications:
•
Single-band support: ISM 2.4 GHz
•
Transmitting and receiving frequency: 2402 to 2480 MHz
•
Bluetooth Class 1.5
If your smartphone supports NFC technology, the following specifications apply: