Instrucciones de opciones de idioma
Este libro proporciona instrucciones sobre la manera de seleccionar otro idioma distinto al inglés en el
dispositivo de bolsillo inalámbrico BlackBerry.
Carga de idiomas en el dispositivo de bolsillo
Para cargar idiomas en el dispositivo de bolsillo, utilice la herramienta Cargador de aplicaciones.
Puede cargar varios idiomas en el dispositivo al mismo tiempo.
Nota: La configuración en inglés siempre se encuentra disponible en el dispositivo.
1. Conecte el dispositivo al equipo.
2. Abra BlackBerry Desktop Manager.
3. Haga doble clic en el icono Cargador de aplicaciones. Aparecerá la ventana del Asistente del
Cargador de aplicaciones.
4. Haga clic en Siguiente. Aparecerá la ventana Selección de las aplicaciones del dispositivo de
bolsillo.
5. En la sección Nombre de la aplicación, active la casilla de verificación situada junto al idioma que
desee cargar en el dispositivo de bolsillo.
6. Haga clic en Siguiente. Aparecerá la pantalla Resumen.
7. Haga clic en Finalizar.
Selección de idioma en el dispositivo de bolsillo
Después de cargar uno o varios idiomas, podrá definir el idioma del dispositivo de bolsillo.
1. En la pantalla de inicio, haga clic en el icono Opciones. Aparecerá la pantalla correspondiente.
2. Haga clic en Configuración regional. Aparecerá la pantalla correspondiente.
3. En el campo Idioma, pulse la tecla Space hasta que aparezca el idioma que desee.
4. Haga clic con la rueda de desplazamiento. Aparecerá un menú.
5. Haga clic en Guardar. De este modo, establecerá el idioma que desee del dispositivo de bolsillo.
Configuración de fecha y hora
Puede modificar la zona horaria y el formato de fecha y hora del dispositivo de bolsillo.
Nota: Si modifica la zona horaria, el dispositivo de bolsillo ajusta la hora de forma automática.
1. En la pantalla de inicio, haga clic en el icono Opciones. Aparecerá la pantalla Opciones.
2. Haga clic en Fecha/Hora. Aparecerá la pantalla Fecha/hora.
3. En los campos siguientes, pulse la tecla Space hasta que aparezca la opción que desee:
Campo
Zona horaria
Hora
Formato de hora
Fecha
Defina la franja horaria adecuada.
Defina la hora actual.
Elija entre un reloj de 12 horas o de 24 horas.
Defina la fecha actual.
Referencia rápida de idioma
Descripción
15
Imprimir página