Dirt Devil 1-113225-000 Manual del usuario - Página 9

Navegue en línea o descargue pdf Manual del usuario para Aspiradora Dirt Devil 1-113225-000. Dirt Devil 1-113225-000 18 páginas. Dirt devil upright vacuum cleaner owner's manual

Dirt Devil 1-113225-000 Manual del usuario
filtre.
le
moins
ou
plus
nettoyer
selon
varier
peuvent
nettoyage
de
instructions
Les
filtre.
son
après
décolorera
se
filtre
(Le
échapper.
s'en
de
fermement
filtre
le
Cognez
filtre.
le
nettoyez
poussière,
godet
du
Installation
dans
poussière
POUSSIÈRE
À
GODET
humide.
chiffon
un
avec
nettoyez-les
et
le
dans
directionnels
tubes
Dégagez-les
directionnel,
10.
DIRECTIONNEL
TUBE
LE
NETTOYER
l'aspirateur.
de
base
la
sur
filtre
de
cartouche
la
Remettez
dans
mousse
7.
FILTRE
DE
CARTOUCHE
LA
REMETTEZ
FILTRE
SUITE
RÉINSTALLATION:
ET
RETRAIT
9
de
nécessaire
sera
il
cas,
certains
Dans
saleté.
de
le
pas
brossez
Ne
rendement.)
son
pas
n'altérera
ceci
cesse
poussière
la
que
ce
jusqu'à
poubelle
d'une
l'intérieur
à
godet
le
videz
vous
que
fois
chaque
: À
REGULIER
enclencher.
poussière).
à
de
quart
un
Tournez
7,
page
(voir
l'aspirateur
à
godet
le
dans
à
godet
le
Remettez
directionnel
tube
le
12.
LE
REMETTEZ
antihoraire.
sens
l'aspirateur.
tour
de
quart
un
tournez
filtre
de
cartouche
tube
les
retirer
Pour
pour
boutons
les
9.
COMMENT
filtre.
de
cartouche
remettre
le
de
avant
moins
au
sécher
filtre
filtre.
le
dans
accumulée
Enlevez
laver.
le
cartouche.
la
en
filtre
le
Remettez
l'eau
sous
filtre
6.
MOUSSE
LE
REMETTRE
MOUSSE
FILTRE
:
FILTRE
ET
POUSSIÈRE
À
DIRT CONTAINER & FILTER REMOVAL & REPLACEMENT: CONTINUED
conditions
les
WASH FOAM FILTER
utilisation,
contre
5.
*ENTRETIEN
les
pour
tour
poussière.
remettez-le
et
sécher
Laissez
Hold foam filter under running
water to wash. Ring excess water
out of filter. Allow filter to dry
for at least 24 hours before
replacing in filter cartridge.
11.
REPLACE FILTER
CARTRIDGE
8.
de
base
la
sur
la
verrouiller
Réenclenchez
Click button back into place to
lock filter cartridge in base of
8.
cleaner.
la
dans
11.
heures
24
le
Laissez
l'eau
pour
courante
le
Passez
Dry and return the Air Director
to the dirt container. Rotate 1/4
turn clockwise to lock in place.
5.
*REGULAR MAINTENANCE: Each time the dirt container is emptied, the filter should be cleaned. Tap the filter firmly against
the inside of a trash can until the dirt stops falling from the filter. (Filter will be discolored after use, this will not affect the
filter's performance.) Do not brush the filter. The cleaning instructions may vary depending on the dirt conditions. In some
LE
LAVEZ
cases, more or less cleaning of the filter may be required.
GODET
REPLACE FOAM FILTER
REPLACE FILTER CARTRIDGE
6.
7.
Return foam filter to filter cartridge.
Return filter cartridge to base of
cleaner.
TO CLEAN THE AIR DIRECTOR
9.
10.
To remove Air Director, rotate 1/4
Pull out and wipe with a damp cloth
turn counterclockwise.
to clean.
REPLACE DIRT CONTAINER
12.
Return dirt container to cleaner.
(See Page 7, Install Dirt
Container).
9