AEREX RB 600 Manual de instrucciones complementarias - Página 7

Navegue en línea o descargue pdf Manual de instrucciones complementarias para Unidad de control AEREX RB 600. AEREX RB 600 8 páginas.

S2 [rot
Einstellpoti Abluft-Volumenstrom Luftstufe 2
S3 [rot
Einstellpoti Abluft-Volumenstrom Luftstufe 3
Jumper-Einstellungen
J 1-3
Gerätetyp, 011 = WR 600 / RB 600
J 4-5
Frostschutztemperatur
J 6
Keine Funktion
J 7
Zeitbegrenzung (60 Minuten) LS3 ist aktiviert
J 8
Raumluftsteuerung RLS 1 WR/RB-ZF4 bzw.
RLS D1 WR/RB-D1-ZF4 ist selektiert
J 9
Feuchteschutz in Schalterstellung Aus ist gesperrt
Raumluftsteuerung: Schalterstellung Aus (Standby)
ist freigegeben
J 10
0 - 10 V Eingang für CO2-Sensor gesperrt
Weitere Anschlussmöglichkeiten
W3
Anschlusskabel (bauseitig) für externe Betriebs-
anzeige.
k1
Potentialfreier Relaiskontakt k1 (max.3 A / 250 VAC,
2 A / 30 VDC). Der Kontakt k1 ist geschlossen, wenn
das Lüftungsgerät läuft.
W3'
Anschlusskabel (bauseitig) für externen CO2- /
VOC-Sensor oder externen Hygrostaten.
Hygrostat mit potentialfreiem Kontakt.
W3''
Anschlusskabel (bauseitig) für externen Differenz-
druckwächter. Differenzdruckwächter mit potential-
freiem Relaiskontakt. Mindestschaltleistung
Relaiskontakt: 230 VAC/2A. Brücke J1 an Steuer-
platine A2 entfernen.
UK
Figure: WR 600 / RB 600 Wiring diagram
A
WR 600 / RB 600 Ventilation unit
A1
WR 600 / RB 600 Terminal box
A2
Control circuit board
B1
RLS 1 WR or RB-ZF4 Room air control
W1
230 VAC Connecting cable
W2
Screened control cable (to be supplied by customer)
for RLS D1 WR / RB-D1-ZF4 Room air control.
Instead of the Room air control B1 (RLS D1 WR /
RB-ZF4) the Room air control B (RLS 1 WR / RB-D1-
ZF4) can also be connected. External diameter of the
screened cable 3.2...6.5 mm, e.g. LIYCY 2 x 0.75 mm².
W2'
Control cable (to be supplied by customer) for RLS 1 WR/
RB-ZF4 Room air control. External diameter of the
control cable 3.2...6.5 mm, e.g. LIYY 6 x 0.34 mm²
F
Mains filter
MP1
Motor board 1 for supply air fan
MP2
Motor board 2 for exhaust fan
M1
Supply air fan
M2
Exhaust fan
S
Door contact switch; activated via front plate
T-min
Frost protection temperature sensor
Setting potentiometers for
S1 [blue]
Supply air volumetric flow, ventilation level 1
S2 [blue]
Supply air volumetric flow, ventilation level 2
S3 [blue]
Supply air volumetric flow, ventilation level 3
S1 [red]
Exhaust air volumetric flow, ventilation level 1
S2 [red]
Exhaust air volumetric flow, ventilation level 2
S3 [red]
Exhaust air volumetric flow, ventilation level 3
Jumper settings
J 1-3
Unit type, 011 = WR 600 / RB 600
J 4-5
Frost protection temperature
J 6
No function
J 7
Time limitation (60 minutes) LS3 is activated
J 8
RLS 1 WR/RB-ZF4 or RLS D1 WR/RB-D1-ZF4
Room air control is selected
J 9
Humidity protection is blocked at switch position OFF
Room air control: Switch setting OFF (standby) is
released
J 10
0-10 V input for CO2 sensor blocked
Further connection options
W3
Connecting cable (to be supplied by customer) for
external operating display.
k1
Potential-free relay contact k1(max. 3 A / 250 VAC, 2 A /
30 VDC). Contact k1 is closed when the ventilation
unit is running.
W3'
Connecting cable (to be supplied by customer) for
external CO2/VOC sensor or external hygrostat.
Hygrostat with potential-free contact.
W3''
Connecting cable (to be supplied by customer) for
external differential pressure controller Differential
pressure controller with potential-free relay contact.
Minimum switching capacity of relay contact: 230 VAC /
2A. Remove J1 bridge on A2 control circuit board.
FR
Figure: Schéma de câblage WR 600/RB 600
A
Appareil de ventilation WR 600 / RB 600
A1
Bornier WR 600 / RB 600
A2
Platine de commande
B1
Commande air ambiant RLS 1 WR ou RB-ZF4
W1
Câble de raccordement 230 V c.a.
W2'
Câble de commande blindé (à fournir par le client) pour
la commande air ambiant RLS D1 WR / RB-D1-ZF4.
À la place de la commande air ambiant B1
(RLS 1 WR / RB-ZF4), il est également possible de
connecter la commande air ambiant B (RLS D1 WR /
RB-D1-ZF4). Diamètre externe du câble blindé
3,2...6,5 mm, p. ex., LIYCY 2 x 0,75 mm².
W2
Câble de commande (à fournir par le client) pour la
commande air ambiant RLS 1 WR / RB-ZF4. Diamètre
externe du câble de commande 3,2...6,5 mm, p. ex.,
LIYY 6 x 0,34 mm²
F
Filtre réseau
MP1
Platine de moteur 1 pour ventilateur d'air entrant
MP2
Platine de moteur 2 pour ventilateur d'air sortant
M1
Ventilateur d'air entrant
M2
Ventilateur d'air sortant
S
Contacteur de porte / Commande par face avant
T-min
Sonde de température pour la protection contre le gel
Potentiomètre de réglage du
S1 [bleu]
débit volumique d'air entrant Niveau d'air 1
S2 [bleu]
débit volumique d'air entrant Niveau d'air 2
S3 [bleu]
débit volumique d'air entrant Niveau d'air 3
S1 [rouge] débit volumique d'air sortant Niveau d'air 1
S2 [rouge] débit volumique d'air sortant Niveau d'air 2
S3 [rouge] débit volumique d'air sortant Niveau d'air 3
Réglages des cavaliers
J 1-3
Type d'appareil, 011 = WR 600 / RB 600
J 4-5
Température de protection contre le gel
J 6
Aucune fonction
J 7
Limitation du temps (60 minutes) LS3 activée
J 8
Commande air ambiant RLS 1 WR/RB-ZF4 ou
RLS D1 WR/RB-D1-ZF4 est sélectionnée
J 9
Protection contre l'humidité en position Arrêt du com-
mutateur est verrouillée Commande air ambiant : Posi-
tion Arrêt du commutateur (Standby) est autorisée
J 10
Entrée 0 - 10 V du détecteur de CO2 verrouillée
Autres possibilités de raccordement
W3
Câble de raccordement (à fournir par le client) pour
affichage de fonctionnement externe.
k1
Contact de relais sans potentiel k1 (3 A maxi/250 V
c.a., 2 A / 30 V c.c.). Le contact de relais k1 est fermé
lors du fonctionnement de l'appareil de ventilation.
W3'
Câble de raccordement (à fournir par le client) pour
capteur CO2 / VOC externe ou hygrostat externe.
Hygrostat avec contact sans potentiel.
W3''
Câble de raccordement (à fournir par le client) pour
contrôleur de différence de pression externe. Con-
trôleur de différence de pression avec contact de relais
sans potentiel. Puissance de coupure minimale du
contact de relais : 230 V c.a./2A. Retirer pont J1 sur
platine de commande A2.
7