Artika Allegro SC-AL3 Manual de instrucciones - Página 4
Navegue en línea o descargue pdf Manual de instrucciones para Sanitarios Artika Allegro SC-AL3. Artika Allegro SC-AL3 12 páginas. Shower caddy
INSTRUCTION MANUAL / MANUEL D'INSTRUCTIONS / MANUAL DE INSTRUCCIONES
EN
INSTALLATION
!
WARNING:
Risk of serious injury.
The shower caddy is not
designed to exceed 30
pounds of total weight,
or 10 pounds per baskets.
Do not hang on it.
1. SUPPORT CLIP
COMPONANTS
1. Place the two (2) suction cups on
the safety clip.
or
Place the two (2) plastic supports
with the adhesive film on the safety
clip (fig. 1).
For better adhesion,install on
a clean and suitable surface for
the support used.
fig. 1
SMOOTH AND NON-POROUS
SURFACE
SURFACE LISSE ET NON POREUSE
SUPERFICIE SUAVE Y NO POROSA
POROUS AND UNEQUAL SURFACE
SURFACE POREUSE ET INÉGALE
SUPERFICIE POROSA Y DESIGUAL
Suction cup support
Support à ventouse
Montaje con ventosa
4
FR
INSTALLATION
!
AVERTISSEMENT :
Risque de blessure grave.
La tour de rangement n'est
pas conçue pour excéder
13.6 kg (30 lb) de charge totale,
ou 4.5 kg (10 lb) par paniers.
Ne pas s'y suspendre.
1. COMPOSANTS DU
SUPPORT DE SÉCURITÉ
1. Placer les deux (2) ventouses sur
le support de sécurité.
ou
Placer les deux (2) supports en
plastique avec la pellicule adhésive
sur le support de sécurité (fig. 1).
Pour une meilleure adhérence,
installer sur une surface propre
et adaptée au support utilisé.
Safety clip
Support de sécurité
Clip de seguridad
ES
INSTALACIÓN
!
ADVERTENCIA:
Riesgo de lesiones graves.
El organisador de ducha no
está diseñada para exceder
13.6 kg (30 lb) de carga total,
o 4.5 kg (10 lb) por cesta.
No te cuelgues.
1. COMPONENTES DE
APOYO DE SEGURIDAD
1. Coloque las dos (2) ventosas en
el clip de seguridad.
o
Coloque los dos (2) soportes de
plástico con la película adhesiva en
el clip de seguridad (fig. 1).
Para una mejor adhesión,
instalar en una superficie
limpia y adecuada para el
soporte utilizado
Adhesive support
Support adhésif
Soporte adhesivo