Alvema ITO Manual - Página 11
Navegue en línea o descargue pdf Manual para Cochecito Alvema ITO. Alvema ITO 16 páginas.
También para Alvema ITO: Manual (16 páginas)
Imprimir páginaenglish
MAINTENANCE AND CARE
The cushion can be washed at 40˚C, spun and
drip-dried. Do not use fabric softener or deter-
gents with brightening agents. Iron after wash-
ing for best maintenance of the finish.
Do not dry clean!
Store the pushchair in a dry place out of bright
sunlight.
The frame should be cleaned with a cloth and
car shampoo/polish.
It is recommended that authorised technical
staff thoroughly inspect the aid twice a year.
Immediately contact your reseller if a fault
should appear.
english
TRANSPORT
Please, follow these instructions to avoid
Injury of the child or/and damage of the
Pushchair during transit in motor vehicles
The ITO pushchair is designed to meet the
requirements of ANSI/RESNA WC/Vol. 1-Sec-
tion 19 regarding transportation of a wheel-
chair in a vehicle.
The ITO is capable of transporting users who
are the following sizes:
Small ITO - Maximum Height = 47" (120cm)
Maximum Weight = 55 lbs. (25kg)
Large ITO - Maximum Height = 57" (145cm)
Maximum Weight = 88 lbs. (40kg
The ITO has been dynamically crash tested
for use with an approved four point wheelchair
tie-down system, such as the "Q'Straint (with
lap and shoulder belt.) The ITO showed mini-
mum lateral displacement (2mm) when tested
under ANSI/RESNA WC-19 Lateral Stability
test using a standard tie-down system. The
illustration opposite indicates the four anchor
locations for securing the wheelchair tie-down
system to the ITO pushchair. Refer to the
manufacturer's tie-down instructions for fur-
ther information.
svenska
UNDERHÅLL
Dynan kan tvättas i 40˚C, centrifugeras och
dropptorkas. Använd ej blek- eller sköljmedel.
Strykning efter tvätt bibehåller den fläckav-
visande behandlingen på bästa sätt. Obs! Ej
kemtvätt! Förvara inte vagnen utomhus under
längre tid. Skydda från regn och starkt sol-
sken.
Chassit rengörs med bilschampo/polish.
Översyn av hjälpmedlet rekommenderas att
göras två ggr/år av behörig teknisk personal.
Om ditt hjälpmedel inte är i fullgott skick ta kon-
takt med din återförsäljare.
svenska
TRANSPORT
Var god följ dessas instruktioner för att undvika
skador på barnet och/eller vagnen vid transport
i motorfordon.
Alvema ITO är konstruerad för att klara kraven
i standarden ANSI / RESNA WC/Vol.1-Section
19 som gäller transport av rullstol i skolbuss.
Den klarar även kraven för krocktest i stand-
arden ISO/CD 7176/19-1 Alvema ITO klarar att
transportera brukare av följande storlekar:
Small ITO – Max. längd =120 cm,
Max. vikt =25 kg.
Large ITO – Max. längd =145 cm,
Max. vikt =40 kg
Alvema ITO är krocktestad med ett godkänt fast-
spänningssystem för rullstolar, typ "Q´Straint".
(med midje- och axelbälte) Alvema ITO klarar
även en frontalkrock test i standarden ISO/CD
7176/19-1 vid Transportation Research Labo-
ratory Impact Test Group. Se figur på nästa sida
visar de fyra fästöglorna är placerade som skall
användas för att spänna fast vagnen. Krokarna
på fastspänningssytemet skall monteras nog-
grant i fästöglorna och remmarna spännas
åt ordentlig. Se vidare i instruktionerna från
tillverkaren av fastspänningssystemet.
11