DOLD BH 5911 Manual de instrucciones - Página 12

Navegue en línea o descargue pdf Manual de instrucciones para Unidad de control DOLD BH 5911. DOLD BH 5911 20 páginas. Multi-function safety system safemaster m control unit

Imprimir página
DOLD BH 5911 Manual de instrucciones
Caractéristiques techniques
Tension assignée:
U
Plage de tensions
à 5 % max. d'ondulation
résiduelle:
0,85 ... 1,15 U
Consommation nomin.:
max. 60mA
(sorties à semi-conducteurs non chargées)
Entrées
Tension de commande
par X11, X12, 48, 58:
Courant de commande
par S11, S12, S13, S14,
T1, T2, T3, T4:
Longueur de ligne max
entre capteurs:
Tension min. sur les
bornes S12, S14
T1, T2, T3, T4:
Protection des modules:
Sortie
Garnissage en contacts
BG 5911.03:
BG 5911.22:
Nature des contacts:
Durée d'enclenchement réf. sous U
Unité centrale BH 5911 Démar. manuel
Arrêt d'urgence
max. 75 ms
Temps de coupure (temps de réaction):
Unité centrale BH 5911
Arrêt d'urgence
max. 27 ms
Coupure en cas de défaut
dans le circuit de retour:
Tens. assignée de sortie:
Coupl. de faibles charges:
Courant thermique I
:
th
*
voir fiches techniques BH 5911 sur www.dold.com
)
pouvoir de coupure
en AC 15
contact NO:
contact NF:
en DC 13:
Longévité électrique
en AC 15 sous 2 A, AC 230 V: 10
Cadences admissibles:
Tenue aux courts-circuits,
calibre max. de fusible:
petit disjoncteur:
Longévité mécanique:
Sorties à semi-conducteurs
Sortie (bornes 48 et 58):
Tension assignée de sortie:
: DC 24
N
N
DC 23 V sous U
N
4,5 mA sous U
N
100 m
DC 16 V
interne par PTC
3 contacts NO
2 contacts NO, 1 contact NF
(les contacts NF ne doivent pas s'utiliser
comme sorties de sécurité)
relais à sécurité positive
:
N
Démarrage automatique
démarrage
redémarrage
max. 1 s
max. 90 ms
max. 600 ms
AC 250 V
DC: voir courbe limite d'arc*
)
≥ 100 mV
max. 5 A (voir courbe somme de
courants quadratiques)*
)
3 A / AC 230 V
IEC/EN 60 947-5-1
2 A / AC 230 V
IEC/EN 60 947-5-1
DC 8 A / DC 24 V
en 0,1 Hz
IEC/EN 60 947-5-1
5
manoeuvres
IEC/EN 60 947-5-1
max. 1 200 manoeuvres/ h
6 A gL
IEC/EN 60 947-5-1
C 8 A
10 x 10
manoeuvres
6
sorties à transistors, commutation sur
le front montant
DC 24 V, courant permanent max.
100 mA, max. 400 mA pour 0,5 s
protection interne contre les courts-
circuits, suréchauffements et surcharges
Caractéristiques techniques
Caractéristiques générales
Type nominal de service
Plage de températures:
Distances dans l'air
et lignes de fuite
Catégorie de surtension /
degré de contamination:
CEM:
Antiparasitage:
Remarque: Ceci est un appareil développé pour environement in-
dustriel. Des problèmes soit conduits par cable ou émis peuvent
apparaitre en d'autres environnements.
Degré de protection
boîtier:
bornes:
Boîtier:
Résistance aux vibrations:
Résistance aux chocs
accélération:
durée d'impulsion:
nombre de chocs:
Résistance climatique:
Repérage des bornes:
Connectique:
Fixation des conducteurs:
Protection:
Fixation instantanée:
Dimensions
Largeur x hauteur x prof.:
Données CSA
Connectique:
Les valeurs techniques qui ne sont pas spécifiées ci-dessus
sont spécifiées dans les valeurs techniques générales.
nfo
Données CCC
Courant thermique I
:
th
Pouvoir de coupure
en AC 15:
en DC 13:
Les valeurs techniques qui ne sont pas spécifiées ci-dessus
sont spécifiées dans les valeurs techniques générales.
nfo
Référence de commande
BH 5911.03/00MF0 DC24V
BH 5911.22/00MF0 DC24V
12
service permanent
+ 0 ...+ 50 °C
Pour une température de service de
50°, une distance de 3 à 5 mm entre les
modules doit être respectée.
4 kV / 2 (isolation de base) IEC 60 664-1
IEC/EN 61 326-3-1, IEC/EN 62 061
seuil classe A
EN 55 011
IP 20
IEC/EN 60 529
IP 20
IEC/EN 60 529
thermoplastique à comportement V0
selon UL Subject 94
amplitude 0,35 mm
fréquence 10...55 Hz,
IEC/EN 60 068-2-6
10 g
16 ms
1000 par axe sur 3 axes
0 / 050/ 04
IEC/EN 60 068-1
EN 50 005
DIN 46 228-1/-2/-3/-4
vis cruciformes imperdables M3,5 bornes
en caisson avec protection
conducteurs
Lors de commutation de charges inducti-
ves de par les contacts relais des sorties
(inductivités, bobines de relais, selfs,...)
il faut absoluement monter des organes
de protection comme p.ex des conden-
sateurs, circuits RC , diodes de roue lib-
re,.. directement aux bornes de la charge
avec des connections les plus courtes
possible.
sur rail
IEC/EN 60715
45 x 84 x 121 mm
uniquement pour 60°/75°C
conducteur cuivre
AWG 20 - 12 Sol Torque 0.8 Nm
AWG 20 - 14 Str Torque 0.8 Nm
4 A
3 A / AC 230 V
IEC/EN 60 947-5-1
1 A / DC 24 V
IEC/EN 60 947-5-1
3 contacts NO
2 contacts NO, 1 contact NF
BH 5911 / 151007 / 478