DOLD MH 9063 Traducción de las instrucciones originales - Página 6

Navegue en línea o descargue pdf Traducción de las instrucciones originales para Instrumentos de medida DOLD MH 9063. DOLD MH 9063 6 páginas. Varimeter current relay

Standard Type
MK 9063N.11 AC/DC 0.4 ... 10 A DC 24 V
Article number:
• Measuring range:
• Auxiliary voltage U
:
H
• Output:
• Width:
MH 9063.12 AC/DC 0.4 ... 10 A AC/DC 110 ... 400 V
Article number:
• Measuring range:
• Auxiliary voltage U
:
H
• Output:
• Width:
Ordering Example
MK 9063N .11
_ _ AC/DC 1 ... 20 mA DC 24 V
Options with Pluggable Terminal Blocks
Screw terminal
Cage clamp terminal
(PS/plugin screw)
(PC/plugin cage clamp)
Notes
Removing the terminal blocks with cage clamp terminals
1. The unit has to be disconnected.
2. Insert a screwdriver in the side recess of the front plate.
3. Turn the screwdriver to the right and left.
4. Please note that the terminal blocks have to be mounted on the
belonging plug in terminations.
E. Dold & Söhne GmbH & Co. KG • D-78120 Furtwangen
[email protected] • www.dold.com
0065457
AC/DC 0.4 ... 10 A
DC 24 V
1 changeover contact
22.5 mm
0065460
AC/DC 0.4 ... 10 A
AC/DC 110 ... 400 V
1 changeover contact (Rel1) and
1 changeover contact (Rel2)
45 mm
Auxiliary voltage U
Measuring range U
Type of terminals
Without indication:
terminal blocks fixed
with screw terminals
PC (plug in cage clamp):
Pluggable terminal blocks
with cage clamp terminals
PS (plug in screw):
Pluggable terminal blocks
with screw terminals
Contacts
Type
Set Up Procedure
The connection has to be made according to the connection example.
Safety Notes
Dangerous voltage.
Electric shock will result in death or serious injury.
Disconnect all power supplies before servicing equipment.
-
Faults must only be removed when the relay is disconnected
-
The user has to make sure that the device and corresponding compo-
nents are installed and wired according to the local rules and law
(TUEV, VDE, Health and safety).
-
Settings must only be changed by trained staff taking into account the
safety regulations. Installation work must only be done when power is
H
disconnected.
M
-
Observe proper grounding of all components
Connection Example
L
L
N
i(+)
k
11
12
14
11
12
14
Bregstraße 18 • Phone +49 7723 654-0 • Fax +49 7723 654356
6
A1 (+) A2
21
MH9063.12
22
24
24
21
22
M10938_a
11.01.21 en / 335A