Aero one Manuel d'instructions - Page 13

Parcourez en ligne ou téléchargez le pdf Manuel d'instructions pour {nom_de_la_catégorie} Aero one. Aero one 17 pages. Mosquito eliminating system

Imprimer la page

РЕКОМЕНДАЦИИ

• Контролируйте c помощью манометра

наличие углекислого газа в баллоне.

• Для более точного контроля используйте

режим CONTROL OF GAS (только в моде-

ли Aero GC) (см. выше).

• Углекислый газ (CO

) — это бесцветный,

не горючий газ без запаха, образующий-

ся при дыхании, горении или разложении

органических веществ.

• Календарное время работы прибора за-

висит от веса и качества углекислоты,

заправленной в баллон, от настроек тай-

меров и от температуры окружающей

среды.

Примерное время работы прибора (в это

время не входит, когда прибор находится в

режиме ожидания) в зависимости от коли-

чества углекислоты:

5 кг — 175 ч / 7,5 кг — 260 ч / 10 кг — 350 ч

! Приобретайте газ только в специализиро-

ванных центрах торговли.

Используйте только пищевой углекислый

газ или технический газ высокой очистки.

Адрес заправки углекислотой в Вашем ре-

гионе Вы сможете узнать на сайте:

www.aerofrog.ru или у Вашего дилера

или по тел. 8-800-555-15-24 (только для

России).

Замена и установка картриджа

аттрактанта

Аттрактант предназначен для повышения

эффективности приманивания. В зависи-

мости от состава аттрактанта (указано на

самом картридже) могут быть достигнуты

следующие эффекты:

• Привлечение дополнительного вида ко-

маров

• Повышение привлекательности прибора

для других кровососущих насекомых

• Более интенсивное привлечения комаров

RECOMMENDATIONS

• Control the presence of carbon dioxide in the

tank using a pressure gauge.

• For more precise control, use the CONTROL

OF GAS mode (only in Aero GC model) (See

above.)

• Carbon dioxide (CO

) is a colorless, non-

flammable, odorless gas generated during

respiration, combustion or decomposition of

organic substances.

• Calendar operation time of the device

depends on the weight and quality of carbon

dioxide, filled in a tank, the timers' setting

and the ambient temperature.

Estimated operation time of the device (this

time doesn't include the time in idle mode)

depends on the amount of carbon dioxide:

5 kg — 175 h /7.5 kg — 260 h /10 kg — 350 h

! Buy the gas only in specialized trade

centers. Use only food carbon dioxide gas or a

technical high purity gas.

Address of centers for filling the tank with

carbon dioxide in your region You can find

on the site: www.aerofrog.ru or your dealer

or tel. 8-800-555-15-24 (for Russia only).

Replacement and installation of

attractant cartridge

Attractant serves to improve the efficiency

of bait. Depending on the composition of the

attractant (indicated on the cartridge), the

following effects can be achieved:

• Attraction

additional

species

mosquitoes

• Increasing the attractiveness of the device

for other blood-sucking insects

• More intensive attraction of mosquitoes

Данное действие может быть осуществлено

на включенной ловушке.

• Вынуть держатель, нажав на защелки S

• Извлечь старый картридж

• Снять защитную пленку

• Установить в держатель

• Вставить держатель с картриджем в отсек.

Меняйте картридж каждый раз при замене

баллона. Его дальнейшее использование

неэффективно.

! Чем чаще вы меняете картридж, тем эф-

фективнее работает прибор.

Очистка мешка AeroBag

По мере заполнения мешка комарами,

необходимо опустошать его содержимое,

чтобы не мешать свободному проходу воз-

духа.

Останки некоторых видов комаров являют-

ся аллергенами, поэтому следует утилизи-

ровать их как бытовой отход.

РЕКОМЕНДАЦИИ

Если в мешке много живых насекомых, то

лучше снимать его при включенном вен-

тиляторе. В таком случае все насекомые

будут сидеть на сетке и никуда не вылетят.

Регулярно проверяйте мешок на наличие

разрывов.

1. Сдернуть мешок с основного блока.

2. Захлопнуть.

Живых комаров лучше сдавить при по-

мощи тряпки. В мешке могут оказать-

ся опасные насекомые такие, как осы.

Будьте осторожны при очистке.

Не давите мешок ногами или другими

тяжелыми предметами, вы можете его

повредить.

3. Вытряхнуть насекомых из мешка.

This operation can be made when the trap is

switched on.

• Remove the holder by pressing on the

latches

• Remove the old cartridge

• Remove the protective film

• Install in the holder

• Insert the cartridge with holder into the

compartment.

Change the cartridge each time the tank is

replaced. Its further use is ineffective.

! The more often you change the cartridge, the

more efficient the device works.

AeroBag bag cleaning

As far as the bag is filled with mosquitoes, it

is necessary to empty its contents, so as not to

interfere with the free passage of air.

The remains of several species of mosquitoes

are allergens, so they should be disposed of as

household waste.

RECOMMENDATIONS

If the bag contains a lot of live insects, it is

better to remove it when the fan is switched

off. In this case, all insects will remain sitting

on the grid and will not fly.

Regularly check the bag for tears.

1. Pull off the bag from the main unit.

2. Shut down.

It is better to squeeze live mosquitoes with

a cloth. The bag can contain dangerous

insects such as wasps. Be careful when

cleaning.

Do not push the bag with feet or other

heavy objects, you may damage it.

3. Shake the insects out of the bag.