Dr. Mach LED 150 Manuel de l'utilisateur - Page 2

Parcourez en ligne ou téléchargez le pdf Manuel de l'utilisateur pour {nom_de_la_catégorie} Dr. Mach LED 150. Dr. Mach LED 150 5 pages.

Imprimer la page

User manual - English

Congratulations on acquiring a new Mach LED 150 operating

light.

Please read these Instructions for use very carefully.

1. Instructions for safe use

1.1 Intended user

The Mach LED 150 is a Class I medical product and may only be

operated by trained medical staff.

1.2 Information and obligation of the user to check the product

Pay attention to the instructions for use when handling the lamp.

These Instructions for use are part of the product and must therefore

be stored in a place close to the product in order for the safety in-

structions and important information to be consulted at any time.

Make sure that the lamp is in satisfactory working order before every

use. If there is obvious damage, unusual operating conditions, etc.,

the lamp must not be used.

1.3 Availability of the instructions for use

These instructions for use and a detailed manual with further tips on

how to use the light can be found online at the following link:

https://dr-mach.de/login/mach-led-150.html

1.4 Intended use / contra-indications

The Mach LED 150 operating light is designed to illuminate an oper-

ating site in medical facilities (e.g. in a laboratory, in hospitals or doc-

tor's practice) with focused, low-glare, shadow-free light. It enables

the user to perform a diagnosis or carry out medical interventions.

The Mach LED 150 light is an operating light that is not fail-safe when

used as a single light. This device is not designed to operate in areas

which are subject to explosions.

Continuous illumination of the open human eye should be avoided

when illuminating the face area.

59321001

1.5 Technical data

Class of protection

IP protection class

IP 42

Input voltage

100-240 V AC, 50/60 Hz

(power supply)

Input voltage

24 V DC

(light body)

Power consumption

24 W

29 W (Mach LED 150 MC P)

Current

1.0 A max

1,2 A max. (MC P)

Examination time

Continuous operation possible

Expected life

10 years

At the end of the expected (designed) service life, the lamp must be ser-

viced more frequently for safe operation (see the manual for details).

1.6 Lighting technical data

Mach LED

150F

150

150FP

Central illumi-

110.000

130.000

nance (distance 1

Lux

Light field diame-

163 mm

187 mm

157 mm

ter d10

Light field diame-

85 mm

104 mm

83 mm

ter d50

Residual light in-

0 %

tensity (one

shadower)

Residual light in-

52 %

46 %

53 %

tensity (two shad-

owers)

Residual light in-

100 %

tensity (normed

tube)

Residual light

0 %

density (normed

tube, one shad-

ower)

Residual light

52 %

46 %

53 %

density (normed

tube, two shad-

owers)

Depth of illumina-

1800 mm

1544 mm

1800 mm

tion (20%)

Depth of illumina-

822 mm

803 mm

814 mm

tion (60%)

Radiation inten-

439 W/m

406 W/m

489 W/m

sity in the field

(distance 1 m)

Radiation inten-

572 W/m

551 W/m

591 W/m

sity in the field

(0,78 m)

(0,77 m)

(0,81 m)

6 / 93

For a complete overview of technical and lighting specifications, refer

to the manual.

1.7 Installation/Maintenance/Repair

The lamp may only be installed, maintained or repaired by the man-

ufacturer or by specially trained staff. Maintenance must be carried

out at least every two years

1.8 Environmental conditions for operation

Ambient temperature:

Relative air humidity

Air pressure

1.9 Reporting obligations

All serious incidents which have occurred in connection with the prod-

uct must be reported to the manufacturer and the competent author-

ity.

Mach LED

150MC

150MC P

2. Images on the device

110.000

130.000

Lux

206 mm

205 mm

113 mm

112 mm

0 %

46 %

45 %

100 %

0 %

47 %

46 %

1755 mm

1740 mm

855 mm

870 mm

393 W/m

471 W/m

583 W/m

695 W/m

(0,73 m)

(0,72 m)

Mach LED 150

+10°C to + 30°C

30% to 75% RH

700 hPa to 1060 hPa

This symbol indicates that the instructions

for use must be followed.

Serial number of the product

Part number of the product

Address of the manufacturer

Date of manufacture and country of manu-

facture

EC conformity symbol

This symbol indicates that this is a medical

device

2023-09-19