Bosch 6 Series Manuel d'instruction - Page 42

Imprimer la page

‫إرﺷﺎدات اﻷﻣﺎن اﻟﻣﮭﻣﺔ‬

‫اﻟﺳواﺋل واﻷطﻌﻣﺔ اﻷﺧرى ﻗد ﺗﻧﻔﺟر ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ وﺿﻌﮭﺎ داﺧل‬

‫أوﻋﯾﺔ ﻣﺣﻛﻣﺔ اﻟﻐﻠﻖ. ﻟذا ﻻ ﺗﻘم أﺑ د ًا ﺑﺗﺳﺧﯾن اﻟﺳواﺋل أو اﻷطﻌﻣﺔ‬

‫اﻷطﻌﻣﺔ ذات اﻟﻘﺷرة أو اﻟﻣﺣﺗوﯾﺔ ﻋﻠﻰ طﺑﻘﺔ ﺟﻠدﯾﺔ ﺧﺎرﺟﯾﺔ‬

‫ﻗد ﺗﺗﺷﻘﻖ أو ﺗﻧﻔﺟر أﺛﻧﺎء أو ﺣﺗﻰ ﺑﻌد اﻟﺗﺳﺧﯾن. ﻟذا ﻻ ﺗﻘم أﺑ د ًا‬

‫ﺑﺳﻠﻖ اﻟﺑﯾض داﺧل ﻗﺷرﺗﮫ، وﻻ ﺗﻘم أﺑ د ًا ﺑﺈﻋﺎدة ﺗﺳﺧﯾن اﻟﺑﯾض‬

‫اﻟﻣﺳﻠوق. وﻻ ﺗﻘم أﺑ د ًا ﺑﺳﻠﻖ اﻟﺻدﻓﯾﺎت واﻟﻘﺷرﯾﺎت. ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ‬

‫طﮭﻲ أو ﻗﻠﻲ اﻟﺑﯾض )ﻋﯾون(، ﯾﺟب داﺋ ﻣ ً ﺎ ﻋﻣل ﺛﻘب ﻓﻲ‬

‫ﺻﻔﺎر اﻟﺑﯾض. ﻗد ﺗﻧﻔﺟر اﻷطﻌﻣﺔ ذات اﻟﻘﺷرة أو اﻟطﺑﻘﺔ‬

‫اﻟﺟﻠدﯾﺔ اﻟﺧﺎرﺟﯾﺔ، ﻣﺛل اﻟﺗﻔﺎح واﻟطﻣﺎطم واﻟﺑطﺎطس واﻟﺳﺟﻖ‬

‫)اﻟﻧﻘﺎﻧﻖ(. ﻗم ﺑﻌﻣل ﺛﻘب ﻓﻲ اﻟﻘﺷرة أو اﻟطﺑﻘﺔ اﻟﺟﻠدﯾﺔ‬

‫ﻻ ﺗﺗوزع اﻟﺳﺧوﻧﺔ ﺑﺎﻟﺗﺳﺎوي ﻓﻲ طﻌﺎم اﻷطﻔﺎل اﻟرﺿﻊ. ﻟذا‬

.‫ﻻ ﺗﻘم أﺑ د ًا ﺑﺗﺳﺧﯾن طﻌﺎم اﻷطﻔﺎل اﻟرﺿﻊ ﻓﻲ أوﻋﯾﺔ ﻣﻐﻠﻘﺔ‬

‫واﺣرص داﺋ ﻣ ً ﺎ ﻋﻠﻰ ﺧﻠﻊ اﻟﻐطﺎء أو اﻟﺣﻠﻣﺔ. ﺑﻌد ﺗﺳﺧﯾن‬

‫اﻟطﻌﺎم، ﻗم ﺑﺗﻘﻠﯾﺑﮫ أو رﺟﮫ ﺟﯾ د ًا. ﺗﺄﻛد ﻣن درﺟﺔ ﺣرارة‬

‫اﻟطﻌﺎم اﻟﻣﺳﺧن ﺗﻧﺑﻌث ﻣﻧﮫ ﺣرارة. وﻗد ﺗﺻﺑﺢ أواﻧﻲ اﻟﻔرن‬

‫ﺳﺎﺧﻧﺔ. اﺳﺗﺧدم داﺋ ﻣ ً ﺎ ﻗﻔﺎز ً ا ﻟﻠﻔرن ﻹﺧراج اﻟﻛﻣﺎﻟﯾﺎت أو أواﻧﻲ‬

.‫اﻟﻌﺑوات ﻣﺣﻛﻣﺔ اﻟﻐﻠﻖ ﻗد ﺗﻧﻔﺟر ﻋﻧدﻣﺎ ﺗﺳﺧن اﻷطﻌﻣﺔ‬

‫ﺗراﻋﻰ داﺋ ﻣ ً ﺎ اﻟﺑﯾﺎﻧﺎت اﻟﻣوﺟودة ﻋﻠﻰ اﻟﻌﺑوات. اﺳﺗﺧدم داﺋ ﻣ ً ﺎ‬

.‫ﻗﻔﺎز ً ا ﻟﻠﻔرن ﻹﺧراج اﻷطﺑﺎق ﻣن ﺣﯾز اﻟطﮭﻲ‬

‫اﻷﺟزاء اﻟﺗﻲ ﯾﻣﻛن اﻟوﺻول إﻟﯾﮭﺎ ﺗﺻﺑﺢ ﺳﺎﺧﻧﺔ ﻟﻠﻐﺎﯾﺔ أﺛﻧﺎء‬

‫اﻟﺗﺷﻐﯾل. ﻻ ﺗﻠﻣس أﺑدا اﻷﺟزاء اﻟﺳﺎﺧﻧﺔ. وأﺑﻌد اﻷطﻔﺎل‬

‫إن اﺳﺗﺧدام اﻟﺟﮭﺎز ﻷي ﻏرض ﺑﺧﻼف اﻟﻐرض اﻷﺳﺎﺳﻲ‬

‫ﻏﯾر ﻣﺳﻣوح ﺑﺎﺳﺗﺧدام اﻟﺟﮭﺎز ﻓﻲ ﺗﺟﻔﯾف اﻟطﻌﺎم أو اﻟﻣﻼﺑس‬

‫أو ﺗدﻓﺋﺔ اﻟﺷﺑﺎﺷب أو أﻛﯾﺎس اﻟﺣﺑوب أو اﻟﻣﻘرﻣﺷﺎت وﻗطﻊ‬

.‫اﻹﺳﻔﻧﺞ وأﻗﻣﺷﺔ اﻟﺗﻧظﯾف اﻟرطﺑﺔ أو ﻣﺎ ﺷﺎﺑﮫ ذﻟك‬

‫واﻟﺳﺑب ﻓﻲ ذﻟك ھو أن اﻟﺷﺑﺎﺷب أو أﻛﯾﺎس اﻟﺣﺑوب أو‬

‫اﻟﻣﻘرﻣﺷﺎت أو ﻗطﻊ اﻹﺳﻔﻧﺞ أو ﻗطﻊ اﻟﻘﻣﺎش اﻟرطﺑﺔ وﺧﻼﻓﮫ‬

.‫إذا ﺗم ﺗﺳﺧﯾﻧﮭﺎ ﺑﺷدة ﻗد ﺗﺳﺑب ﺣرو ﻗ ً ﺎ ﻟﻠﺑﺷرة‬

!‫ﺧطر اﻹﺻﺎﺑﺔ ﺑﺎﻛﺗواءات‬

‫ﯾﻣﻛن أن ﯾﺣدث ﺗﺄﺧر ﻓﻲ اﻟﻐﻠﯾﺎن أﺛﻧﺎء ﺗﺳﺧﯾن اﻟﺳواﺋل. وھذا‬

‫ﯾﻌﻧﻲ أن اﻟﺳﺎﺋل ﯾﺻل إﻟﻰ درﺟﺔ اﻟﻐﻠﯾﺎن دون أن ﺗﺗﺻﺎﻋد‬

‫ﻓﻘﺎﻋﺎت اﻟﺑﺧﺎر اﻟﻣﻌﺗﺎدة ﻋﻠﻰ اﻟﺳطﺢ. وﻣﻊ أﻗل اھﺗزاز ﻟﻠوﻋﺎء‬

‫ﯾﻣﻛن أن ﯾﻔور اﻟﺳﺎﺋل اﻟﺳﺎﺧن ﺑﻘوة أو ﯾﺗطﺎﯾر رذاذ. أﺛﻧﺎء‬

.‫اﻟﺗﺳﺧﯾن، اﺣرص داﺋ ﻣ ً ﺎ ﻋﻠﻰ وﺿﻊ ﻣﻠﻌﻘﺔ داﺧل اﻟوﻋﺎء‬

.‫وﺑذﻟك ﺗﺗﺟﻧب ظﺎھرة ﺗﺄﺧر اﻟﻐﻠﯾﺎن‬

!‫ﺧطر اﻻﻧﻔﺟﺎر‬

–

.‫اﻷﺧرى داﺧل أوﻋﯾﺔ ﻣﺣﻛﻣﺔ اﻟﻐﻠﻖ‬

!‫ﺧطر اﻹﺻﺎﺑﺔ ﺑﺣروق‬

–

.‫اﻟﺧﺎرﺟﯾﺔ ﻗﺑل ﻋﻣﻠﯾﺔ اﻟﺗﺳﺧﯾن‬

.‫اﻟطﻌﺎم ﻗﺑل ﺗﻘدﯾﻣﮫ ﻟﻠطﻔل‬

.‫اﻟﻔرن ﻣن ﺣﯾز اﻟطﮭﻲ‬

.‫ﻟﻣﺳﺎﻓﺔ ﻛﺎﻓﯾﺔ‬

.‫اﻟﻣﺧﺻص ﻟﮫ ﯾﻌد أﻣرا ﺧطﯾرا‬

–

‫اﻟﻛﻣﺎﻟﯾﺎت وأواﻧﻲ اﻟﻔرن ﺗﺻﺑﺢ ﺳﺎﺧﻧﺔ ﻟﻠﻐﺎﯾﺔ. اﺳﺗﺧدم داﺋ ﻣ ً ﺎ‬

‫ﺗﺣذﯾر‬

‫ﻗﻔﺎزات اﻟﻔرن ﻹﺧراج اﻟﻛﻣﺎﻟﯾﺎت أو أواﻧﻲ اﻟﻔرن ﻣن ﺣﯾز‬

‫أﺑﺧرة اﻟﻛﺣول ﯾﻣﻛن أن ﺗﺷﺗﻌل ﻓﻲ ﺣﯾز اﻟطﮭﻲ اﻟﺳﺎﺧن. ﻟذا‬

‫ﻻ ﺗﻘم أﺑ د ًا ﺑﺗﺣﺿﯾر أطﻌﻣﺔ ﺗﺣﺗوي ﻋﻠﻰ ﻛﻣﯾﺎت ﻛﺑﯾرة ﻣن‬

‫ﺗﺣذﯾر‬

‫اﻟﺳواﺋل اﻟﻣﺷﺗﻣﻠﺔ ﻋﻠﻰ ﻧﺳﺑﺔ ﻋﺎﻟﯾﺔ ﻣن اﻟﻛﺣول. اﻗﺗﺻر ﻋﻠﻰ‬

■

‫اﺳﺗﺧدام ﻛﻣﯾﺎت ﺻﻐﯾرة ﻣن اﻟﻣﺷروﺑﺎت اﻟﺗﻲ ﺗﺣﺗوي ﻋﻠﻰ‬

‫ﻗد ﯾﺗﺳرب اﻟﺑﺧﺎر اﻟﺳﺎﺧن ﻋﻧدﻣﺎ ﺗﻔﺗﺢ ﺑﺎب اﻟﺟﮭﺎز. اﻓﺗﺢ ﺑﺎب‬

‫اﻟﻣﺎء ﻓﻲ ﺣﯾز اﻟطﮭﻲ اﻟﺳﺎﺧن ﻗد ﯾؤدي إﻟﻰ ﺗﻛون اﻟﺑﺧﺎر‬

.‫اﻟﺳﺎﺧن. ﻻ ﺗﻘم أﺑ د ًا ﺑﺻب اﻟﻣﺎء ﻓﻲ ﺣﯾز اﻟطﮭﻲ اﻟﺳﺎﺧن‬

■

‫ﺧدوش زﺟﺎج ﺑﺎب اﻟﺟﮭﺎز ﻗد ﺗﺗطور إﻟﻰ ﺗﺷﻘﻘﺎت. ﻻ ﺗﺳﺗﺧدم‬

‫ﻛﺎﺷطﺔ زﺟﺎج أو وﺳﺎﺋل ﻣﺳﺎﻋدة ﻋﻠﻰ اﻟﺗﻧظﯾف أو ﻣواد ﺗﻧظﯾف‬

■

‫إن اﺳﺗﺧدام اﻟﺟﮭﺎز ﻷي ﻏرض ﺑﺧﻼف اﻟﻐرض اﻷﺳﺎﺳﻲ‬

■

‫ﻻ ﯾﺳﻣﺢ ﺑﺎﻟﻘﯾﺎم ﺑﻣﺎ ﯾﻠﻲ: ﺗﺟﻔﯾف اﻟطﻌﺎم أو اﻟﻣﻼﺑس أو ﺗدﻓﺋﺔ‬

‫اﻟﺷﺑﺎﺷب أو أﻛﯾﺎس اﻟﺣﺑوب أو اﻟﻣﻘرﻣﺷﺎت وﻗطﻊ اﻹﺳﻔﻧﺞ‬

■

‫ﻓﻣن اﻟﻣﻣﻛن ﻋﻠﻰ ﺳﺑﯾل اﻟﻣﺛﺎل أن ﺗﺷﺗﻌل اﻟﺷﺑﺎﺷب اﻟﻣدﻓﺄة‬

‫وأﻛﯾﺎس اﻟﺣﺑوب أو اﻟﻣﻘرﻣﺷﺎت، ﺣﺗﻰ ﺑﻌد ﻣرور ﻋدة‬

■

‫ﺳﺎﻋﺎت ﻣن ﺗدﻓﺋﺗﮭﺎ. ﯾﺟب اﻻﻗﺗﺻﺎر ﻋﻠﻰ اﺳﺗﺧدام اﻟﺟﮭﺎز ﻓﻲ‬

‫اﻷطﻌﻣﺔ ﯾﻣﻛن أن ﺗﺷﺗﻌل. ﻻ ﺗﻘم أﺑ د ًا ﺑﺗﺳﺧﯾن أطﻌﻣﺔ داﺧل‬

‫ﻻ ﺗﻘم ﺑﺗﺳﺧﯾن أطﻌﻣﺔ داﺧل أوﻋﯾﺔ ﻣﺻﻧوﻋﺔ ﻣن اﻟﺑﻼﺳﺗﯾك أو‬

.‫اﻟورق أو أﯾﺔ ﻣواد أﺧرى ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻼﺷﺗﻌﺎل دون ﻣراﻗﺑﺔ‬

‫ﻻ ﺗﺿﺑط ﻓرن اﻟﻣﯾﻛرووﯾف ﻋﻠﻰ ﻗدرة أﻋﻠﻰ ﻣن اﻟﻼزم أو‬

‫ﻓﺗرة اﺳﺗﺧدام أطول ﻣن اﻟﻼزم. اﺳﺗرﺷد ﺑﺎﻟﺑﯾﺎﻧﺎت اﻟواردة ﻓﻲ‬

‫ﺗﺣذﯾر‬

.‫ﻻ ﺗﺳﺗﺧدم ﻓرن اﻟﻣﯾﻛرووﯾف أﺑ د ًا ﻓﻲ ﺗﺟﻔﯾف اﻷطﻌﻣﺔ‬

■

‫وﻻ ﺗﻘم أﺑ د ًا ﺑﺈذاﺑﺔ ﺗﺟﻣد اﻷطﻌﻣﺔ اﻟﻣﺣﺗوﯾﺔ ﻋﻠﻰ ﻧﺳﺑﺔ ﻗﻠﯾﻠﺔ ﻣن‬

‫اﻟﻣﺎء أو ﺗﺳﺧﯾﻧﮭﺎ، ﻛﺎﻟﺧﺑز ﻣﺛﻼ ً ، ﺑﻘدرة ﻋﺎﻟﯾﺔ ﻟﻠﻐﺎﯾﺔ ﻟﻔرن‬

‫زﯾت اﻟطﮭﻲ ﯾﻣﻛن أن ﯾﺷﺗﻌل. ﻻ ﺗﺳﺗﺧدم ﻓرن اﻟﻣﯾﻛرووﯾف‬

.‫ﻧﺳﺑﺔ ﻋﺎﻟﯾﺔ ﻣن اﻟﻛﺣول. اﻓﺗﺢ ﺑﺎب اﻟﺟﮭﺎز ﺑﺣرص‬

!‫ﺧطر اﻹﺻﺎﺑﺔ ﺑﺎﻛﺗواءات‬

.‫اﻟﺟﮭﺎز ﺑﺣرص. وأﺑﻌد اﻷطﻔﺎل ﻟﻣﺳﺎﻓﺔ ﻛﺎﻓﯾﺔ‬

!‫ﺧطر اﻹﺻﺎﺑﺔ‬

!‫ﺧطر ﻧﺷوب ﺣرﯾﻖ‬

.‫اﻟﻣﺧﺻص ﻟﮫ ﯾﻌد أﻣرا ﺧطﯾرا وﻗد ﯾﺳﺑب ﺗﻠﻔﯾﺎت‬

.‫وأﻗﻣﺷﺔ اﻟﺗﻧظﯾف اﻟرطﺑﺔ أو ﻣﺎ ﺷﺎﺑﮫ‬

.‫إﻋداد اﻷطﻌﻣﺔ واﻟﻣﺷروﺑﺎت‬

.‫ﻋﺑوات ﺣﺎﻓظﺔ ﻟﻠﺳﺧوﻧﺔ‬

.‫اﻟﻣﯾﻛرووﯾف أو ﻟﻔﺗرة أطول ﻣن اﻟﻼزم‬

.‫أﺑ د ًا ﻓﻲ ﺗﺳﺧﯾن زﯾت اﻟطﮭﻲ وﺣده‬

■

.‫اﻟطﮭﻲ‬

■

–

‫ﺗﺣذﯾر‬

■

–

‫ﺗﺣذﯾر‬

.‫ﺧﺷﻧﺔ أو أﻛﺎﻟﺔ‬

‫اﻟﻣﯾﻛرووﯾف‬

–

‫ﺗﺣذﯾر‬

■

.‫ھذا اﻟدﻟﯾل‬

■