Bosch HBC84E653B Manuel d'instructions d'installation - Page 4
Parcourez en ligne ou téléchargez le pdf Manuel d'instructions d'installation pour {nom_de_la_catégorie} Bosch HBC84E653B. Bosch HBC84E653B 8 pages. Exxcel compact microwave combination oven brushed steel
Également pour Bosch HBC84E653B : Manuel d'instructions d'installation (12 pages), Manuel d'instruction (28 pages), Manuel d'utilisation (8 pages)
Imprimer la page
en
The following must be noted:
Electrical connection
(plug in appliances only)
The appliance is fitted with a plug and
must only be connected to a properly
installed earthed socket. Only a qualified
electrician who takes the appropriate
regulations into account may install the
socket or replace the connecting cable.
If the plug is no longer accessible
following installation, an all pole isolating
switch must be present on the installation
side with a contact gap of at least 3 mm.
Contact protection must be ensured by
the installation.
The following must be noted:
Electrical connection
(appliances with a fixed
connection only)
Only allow a licensed professional to
connect the appliance. National
regulations apply as well as those of the
local electricity supplier.
The appliance must be disconnected
from the power supply for all installation
work.
The appliance corresponds to protection
class I and may only be operated with a
protective earth connection.
Only a qualified electrician who takes the
appropriate regulations into account may
install the socket or replace the
connecting cable.
The appliance must only be connected
with the power cable provided.
Only connect as shown on the
connection diagram. See the rating plate
for the voltage.
Fuse protection: see instructions for use
technical data.
Connect the wires of the mains power
cable according to the colour coding:
Green and yellow earth conductor $ (E)
Blue
neutral conductor (N)
Brown
phase (L)
Contact protection must be ensured by
the installation.
When connecting the appliance, a safe
method for disconnecting the power
supply must be considered.
With a fixed connection, disconnection
must be performed via an all pole
isolating switch with a contact gap of at
least 3 mm.
Only in Sweden, Finland and
Norway
The appliance can also be connected
using the plug provided which has an
earthing contact system. This must be
accessible after installation. If this is not
the case, an all pole isolating switch must
be used on the installation side with a
contact gap of at least 3 mm.
Fitted units
This appliance is only intended to be fully
fitted in a kitchen. This appliance is not
designed to be used as a tabletop
appliance or inside a cupboard.
The fitted cabinet must not have a back
wall behind the appliance. A gap of at
least 45 mm must be maintained
between the wall and the base or back
panel of the unit above.
The fitted cabinet must have a ventilation
2
opening of 50 cm
on the front. To
achieve this, cut back the base panel or fit
a ventilation grille. Ventilation slots and
intakes must not be covered. The safe
operation of this appliance can only be
guaranteed if it has been installed in
accordance with these installation
instructions. The fitter is liable for any
damage resulting from incorrect
installation. The units into which the
appliance is fitted must be heat resistant
up to 90 ºC, and adjacent unit fronts up
to at least 65 ºC. Make all the cut outs in
the units and the work surface before
fitting the appliances. Remove shavings
as they can affect the function of electrical
components.
Appliance in the upper cabinet
Fig. 1
The appliance may only be fitted above
a ventilated oven from the same
manufacturer. Installation above a
refrigerator is possible.
The appliance must not be fitted above
a steamer, combination steam oven or
a dishwasher.
Oven under the work surface
Fig. 2
There must be a ventilation cut out made
in the intermediate floor of the base unit
see Fig. 2.
If the appliance is being installed beneath
a hob, observe the hob assembly
instructions.
Corner installation Fig. 3
The dimensions must be taken into
consideration for corner installation.
Dimension E is dependent on the
thickness of the unit front under the
handle.
Securing the appliance in
place Fig. 4
J
Fully insert the appliance and centre it.
J
Do not kink the connecting cable.
J
Screw the appliance into place.
J
The gap between the worktop and the
appliance must not be closed by
additional battens.
Removal
Disconnect the appliance from the power
supply. Undo the securing screws. Raise
the appliance slightly and pull it out
completely.
da
Følgende anvisninger skal
overholdes:
Elektrisk tilslutning
(kun apparater med stik)
Apparatet er klar til at blive sluttet til en
stikkontakt. Det må kun tilsluttes til en
korrekt installeret sikkerhedsstikkontakt.
En evt. flytning af stikdåsen eller
udskiftning af tilslutningskablet må kun
udføres af en autoriseret elektriker i
henhold til gældende forskrifter.
Hvis der ikke er adgang til stikket efter
indbygningen, skal der installeres en
flerpolet afbryder med en kontaktafstand
på min. 3 mm på installationssiden.
Det skal sikres, at indbygningen giver
berøringsbeskyttelse.
Følgende anvisninger skal
overholdes:
Elektrisk tilslutning
(kun apparater med fast
tilslutning)
Apparatet må udelukkende tilsluttes af en
autoriseret fagmand. Forskrifterne fra det
lokale elforsyningsselskab samt de
nationale forskrifter er gældende.
Apparatet skal være uden elektrisk
spænding ved alle former for
montagearbejde.
Apparatet er klassificeret iht.
beskyttelsesklasse I og må kun anvendes
med en sikkerheds jordforbindelse.
En evt. flytning af stikdåsen eller
udskiftning af tilslutningskablet må kun
udføres af en autoriseret elektriker i
henhold til gældende forskrifter.
Apparatet må kun tilsluttes med den
leverede tilslutningsledning.
Apparatet må kun tilsluttes iht.
tilslutningsdiagrammet. Vedr. spænding,
se typeskilt.
Afsikring: se brugsanvisning tekniske
data
Tilslut nettilslutningsledningens ledere iht.
farvemarkeringen:
Grøn gul
jordledning $ (E)
Blå
(neutral) nulleder (N)
Brun
fase (L)
Det skal sikres, at indbygningen giver
berøringsbeskyttelse.
Ved tilslutning af apparatet skal det
sikres, at der forefindes en sikker
mulighed for at afbryde forbindelsen til
strømforsyningen.
Ved en fast tilslutning skal der indgå en
alpolet skilleafbryder med mindst 3 mm
kontaktafstand i installationen.
Kun for Sverige, Finland og Norge
Apparatet kan også forbindes med en
sikkerhedskontakt ved hjælp af det
leverede stik. Denne kontakt skal være
tilgængelig efter indbygningen. Hvis dette
ikke er tilfældet, skal der indgå en alpolet
skilleafbryder med mindst 3 mm
kontaktafstand på installationssiden.
Køkkenelementer til
indbygning
Dette apparat er udelukkende beregnet
til indbygning. Dette apparat er ikke
beregnet til brug som bordapparat eller
til brug inde i et skab.
Der må ikke være en bagvæg i
indbygningsskabet bag apparatet. Der
skal være en afstand på mindst 45 mm
mellem væggen og skabets bund hhv.
bagvæggen i skabet ovenover.
Der skal være en ventilationsåbning på
indbygningsskabets forside på 50 cm
Hertil skal der skæres en åbning i
2
.