Bosch Series 4 Manuel d'instructions d'installation - Page 4

Parcourez en ligne ou téléchargez le pdf Manuel d'instructions d'installation pour {nom_de_la_catégorie} Bosch Series 4. Bosch Series 4 12 pages. Free standing cooker
Également pour Bosch Series 4 : Manuel d'instruction (24 pages), Manuel d'instruction (44 pages), Manuel d'instructions pour l'installation et l'utilisation (16 pages), Manuel d'instructions pour l'installation et l'utilisation (16 pages), Manuel d'instruction (16 pages), Manuel d'instruction (24 pages), Manuel d'instruction (10 pages), Manuel d'instruction (12 pages), Manuel d'instruction (20 pages), Manuel d'instruction (32 pages), Manuel (2 pages), Manuel de référence rapide (2 pages), Manuel de l'utilisateur (16 pages), Manuel d'instruction (50 pages), Informations pour l'utilisation (24 pages), Manuel d'instruction (48 pages), Informations pour l'utilisation (32 pages), Informations pour l'utilisation (32 pages), Manuel de l'utilisateur (32 pages), Informations pour l'utilisation (32 pages), Manuel d'instruction (24 pages), Manuel d'utilisation (27 pages), Manuel de l'utilisateur et instructions d'installation (40 pages), Informations pour l'utilisation (32 pages), Manuel d'instruction (36 pages), Manuel de l'utilisateur (24 pages), Manuel d'utilisation (47 pages), Manuel de l'utilisateur et instructions d'installation (28 pages)

Bosch Series 4 Manuel d'instructions d'installation
Inserimento del piano cottura
Fare in modo che i cavi di alimentazione non riman-
gano incastrati e non passino su spigoli vivi.
→ Fig.
3
¡ Il piano cottura può essere montato anche in una
profonda apertura di 500 mm già presente.
→ Fig.
4
Smontaggio del piano cottura
Scollegare l'apparecchio dalla rete elettrica.
1.
Estrarre la cucina e posizionarla davanti al mobile
2.
(eventualmente su una pedana).
Scollegare le prese delle zone di cottura.
3.
Infine scollegare il conduttore di terra PE (verde/
4.
giallo) dal morsetto di terra.
Estrarre il piano cottura spingendolo dal basso.
5.
nl

Veilige montage

Neem bij het monteren van het apparaat de
veiligheidsaanwijzingen in acht.
¡ Elektrische aansluiting: alleen door een
erkend vakman. In geval van een verkeer-
de aansluiting komt de garantie te verval-
len.
¡ Alleen als de inbouw op deskundige wijze
en conform dit installatievoorschrift wordt
uitgevoerd, is de veiligheid bij het gebruik
gegarandeerd. Bij schade als gevolg van
een niet-deskundige inbouw is de mon-
teur aansprakelijk.
¡ Kookplaat en fornuis alleen van hetzelfde
merk en met hetzelfde combinatiepunt.
¡ De bescherming tegen aanraking dient
door de inbouw te zijn gewaarborgd.
¡ Installatievoorschrift van het fornuis in
acht nemen.
Meubel voorbereiden
Het werkblad dient egaal, waterpas en stabiel te zijn.
¡ De inbouwmeubelen moeten minstens 90 °C hitte-
bestendig zijn.
¡ Bij de passende onderbouw
bladen
tot 16 mm worden gebruikt.
¡ De snijvlakken hittebestendig afdichten.
→ Fig.
1
Kookplaat aansluiten
Vereiste: Het fornuis dient op het net aangesloten
maar spanningsloos te zijn.
De randaarde PE (groen/geel) van de kookplaat
1.
op het aardingspunt 
De stekker van de kookzone aan het fornuis aan-
2.
sluiten.
De kleur van het snoer aan de voorkant dient
overeen te komen met de kleuraanduiding van de
sticker.
→ Fig.
2
Kookplaat inbrengen
De leidingen niet inklemmen en niet over scherpe
randen leiden.
→ Fig.
3
4
kunnen ook werk-
van het fornuis schroeven.
¡ De kookplaat kan ook in een voorhanden 500 mm
diep uitsparing worden ingebouwd.
→ Fig.
4
Uitbouw van de kookplaat
Maak het apparaat spanningsloos.
1.
Het fornuis naar buiten trekken en voor het meu-
2.
bel plaatsen (eventueel op een platform) plaatsen.
De stekker van de kookzone losmaken.
3.
Tenslotte de leiding met randaarde PE (groe/geel)
4.
losmaken van de aardingsschroef.
De kookplaat er van onderaf uitdrukken.
5.
da
Sikker montage
Overhold disse sikkerhedsanvisninger un-
der montagen af apparatet.
¡ Elektrisk tilslutning: Må kun foretages af
en autoriseret elektriker. Ved forkert tilslut-
ning bortfalder garantiens gyldighed.
¡ Der kan kun garanteres for sikker anven-
delse af apparatet, hvis indbygningen fo-
retages i henhold til denne montagean-
visning. Montøren hæfter for skader, som
skyldes ukorrekt indbygning.
¡ Kogesektion og komfur: Kun af samme
mærke og med samme kombinations-
punkt.
¡ Indbygningen skal sikre berøringsbeskyt-
telse.
¡ Følg montagevejledningen for komfuret.
Forberedelse af indbygningsskab
Bordpladen skal være plan, vandret og stabil.
¡ Indbygningsskabe skal være varmebestandige op
til minimum 90 °C.
¡ Med en passende underkonstruktion
også anvendes bordplader
¡ Snitfladerne skal forsegles varmebestandigt.
→ Fig.
1
Tilslutning af kogesektion
Krav: Komfuret skal være forbundet med strømforsy-
ningen, men skal være uden spænding.
Skru kogesektionens beskyttelsesleder PE (grøn/
1.
gul) på jordingspunktet 
Stik kogezonestikket ind i komfuret.
2.
Farven på den forreste ledning skal svare til far-
vemarkeringen på mærkaten.
→ Fig.
2
Isætning af kogesektion
Ledningerne må ikke komme i klemme eller lægges
over skarpe kanter.
→ Fig.
3
¡ Kogesektionen kan også indbygges i en eksiste-
rende 500 mm dyb udskæring.
→ Fig.
4
Demontage af kogesektion
Apparatet skal gøres spændingsfrit.
1.
Træk komfuret ud, og stil det foran indbygnings-
2.
skabet (eventuelt på en sokkel).
Træk stikket til kogezonerne ud.
3.
Frigør jordledningen PE (grøn/gul) fra jordtilslut-
4.
ningsskruen.
kan der
op til 16 mm.
på komfuret.