• คำ า เตื อ น: ระวั ง ของเหลวหกเลอะเทอะบริ เ วณขั ้ ว ต่ อ
EN
• อุ ป กรณ์ ผ ลิ ต ขึ ้ น เพื ่ อ ใช้ ภ �ยในบ้ � นเท่ � นั ้ น บริ ษ ั ท จะไม่ ร ั บ ผิ ด ชอบใดๆ ต่ อ คว�มเสี ย ห�ยที ่ อ �จเกิ ด ขึ ้ น เนื ่ อ งจ�กก�รใช้ ง �นอย่ � งไม่ เ หม�ะสมหรื อ ไม่ ถ ู ก ต้ อ ง
• เครื ่ อ งชงก�แฟไม่ ไ ด้ ผ ลิ ต ขึ ้ น เพื ่ อ ใช้ ง �นร่ ว มกั บ เครื ่ อ งจั บ เวล�ภ�ยนอก หรื อ รี โ มทควบคุ ม ระยะไกลแยกต่ � งห�ก
CNT
อุ ป กรณ์ น ี ้ ผ ลิ ต ขึ ้ น เพื ่ อ ใช้ ใ นครั ว เรื อ น และการใช้ ง านที ่ ค ล้ า ย ๆ กั น เช่ น :
TH
– ส่ ว นของห้ อ งครั ว สำ � หรั บ พนั ก ง�นภ�ยในร้ � น สำ � นั ก ง�นและพื ้ น ที ่ ท ำ � ง�นอื ่ น ๆ
– ฟ�ร์ ม เฮ้ � ส์
VN
– โดยลู ก ค้ � ในโรงแรม ห้ อ งพั ก และพื ้ น ที ่ พ ั ก อ�ศั ย ในรู ป แบบอื ่ น ๆ
– สถ�นประกอบก�รที ่ ใ ห้ บ ริ ก �รห้ อ งพั ก และอ�ห�รเช้ �
เริ ่ ม ต้ น ใช้ ง าน (ภาพหน้ า 3 และ 4)
เริ ่ ม ใช้ เ ครื่ อ งชงกาแฟเป็ น ครั ้ ง แรก
1. ว�งอุ ป กรณ์ ไ ว้ บ นพื ้ น ผิ ว ที ่ เ รี ย บ เสี ย บปลั ๊ ก เครื ่ อ งเพื ่ อ เปิ ด โหมดเตรี ย ม โดยไฟจ�กปุ ่ ม
ในก้ � นชง แล้ ว ประกอบเข้ � กั บ หั ว ชงก�แฟด้ ว ยก�รหมุ น จ�กซ้ � ยไปขว�จ�กตำ � แหน่ ง "INSERT" ม�ที ่ ต ำ � แหน่ ง "LOCK" โดยยั ง ไม่ ต ้ อ งเติ ม ก�แฟ และแป้ น
หมุ น ไอน้ ำ � ต้ อ งอยู ่ ใ นแนวนอน (ตำ � แหน่ ง "OFF")
2. สต�ร์ ท เครื ่ อ งด้ ว ยปุ ่ ม
3. เมื ่ อ ปุ ่ ม หยุ ด กะพริ บ แล้ ว แสดงว่ � อุ ่ น เครื ่ อ งเตรี ย มพร้ อ มเสร็ จ แล้ ว กดปุ ่ ม
เป็ น ครั ้ ง แรก ซึ ่ ง ถื อ เป็ น เรื ่ อ งปกติ เครื ่ อ งชงกาแฟกำ า ลั ง คลายอากาศออกจากด้ า นใน เสี ย งจะหยุ ด ลงหลั ง ผ่ า นไปประมาณ 20 วิ น าที
4. เมื ่ อ ต้ ม ก�แฟเสร็ จ แล้ ว ให้ ห มุ น ก้ � นชงออกท�งด้ � นซ้ � ย ก่ อ นทำ � คว�มสะอ�ดถ้ ว ยกรองและล้ � งถ�ดรอง และเครื ่ อ งก็ จ ะพร้ อ มสำ � หรั บ ต้ ม ก�แฟรอบใหม่
แล้ ว หมายเหตุ : เครื ่ อ งจะดั บ เองโดยอั ต โนมั ต ิ ห ลั ง จากไม่ ไ ด้ ใ ช้ เ ครื ่ อ ง 20 นาที
วิ ธ ี ช งกาแฟเอสเพรสโซ
5. วางถ้ ว ยกรองหนึ ่ ง ถ้ ว ยลงในก้ � นชง เติ ม ก�แฟบดหนึ ่ ง ช้ อ น กดให้ แ น่ น ด้ ว ยที ่ บ ด หรื อ ว�งฝั ก E.S.E โดยว�งลงในถ้ ว ยกรอง ใช้ ฝ ั ก E.S.E (Easy
Serving Espresso) เพื ่ อ ช่ ว ยให้ เ ตรี ย มกาแฟเอสเพรสโซได้ ง ่ า ยขึ ้ น ฝั ก กาแฟเอสเพรสโซแต่ ล ะฝั ก มี ก าแฟอยู ่ 7 กรั ม ที ่ ค ำ า นวน บดอั ด และซี ล มา
แล้ ว ระหว่ า งกระดาษกรองชนิ ด ละเอี ย ด 2 ชั ้ น
6. ดั น ก้ � นชงประกบตรงหั ว ชงก�แฟของเครื ่ อ งชงก�แฟในทิ ศ ท�งซ้ � ยไปขว�จ�กตำ � แหน่ ง "INSERT" ม�ที ่ "LOCK"
7. ว�งถ้ ว ยที ่ อ ุ ่ น ไว้ บ นถ�ดรอง เมื ่ อ เครื ่ อ งเข้ � สู ่ โ หมด "อุ ่ น เครื ่ อ งเสร็ จ แล้ ว " ปุ ่ ม
ก�แฟ
8. รอสั ก ครู ่ แ ละก�แฟรสช�ติ เ ยี ่ ย มจะไหลออกม� เมื ่ อ เครื ่ อ งชงก�แฟหยุ ด ทำ � ง�น แสดงว่ � ก�แฟพร้ อ มสำ � หรั บ เสิ ร ์ ฟ แล้ ว
9. หากใช้ ถ ้ ว ยกรองสองถ้ ว ย กดปุ ่ ม
10. หม�ยเหตุ : ห�กปุ ่ ม
11. (ขั ้ น ตอนที ่ 10) คุ ณ อ�จเริ ่ ม ต้ ม ก�แฟอี ก ครั ้ ง หลั ง จ�กรอให้ ห ม้ อ ต้ ม เย็ น ลงแล้ ว ก�รหมุ น แป้ น ไปที ่ ต ำ � แหน่ ง
น้ ำ � ปั ๊ ม จะหยุ ด ทำ � ง�นเองโดยอั ต โนมั ต ิ เ มื ่ อ เย็ น ลง ให้ ห มุ น แป้ น ม�ที ่ ป ิ ด และส�ม�รถกลั บ ม�ต้ ม ก�แฟต่ อ
การต้ ม น้ ำ า ร้ อ น
12. ในโหมด "อุ ่ น เครื ่ อ งเสร็ จ แล้ ว " เมื ่ อ ปุ ่ ม
หั ว ฉี ด ไอน้ ำ � หมุ น แป้ น เพื ่ อ ปิ ด เมื ่ อ ได้ น ้ ำ � ในปริ ม �ณที ่ ต ้ อ งก�รแล้ ว
ตี ฟ องนมและทำ า คาปู ช ิ โ น่ / ลาเต้
13. เติ ม นม 100 มล. (สำ � หรั บ ค�ปู ช ิ โ น่ ) หรื อ 200 มล. (สำ � หรั บ ล�เต้ ) ลงในเหยื อ ก หมายเหตุ : เส้ น ผ่ า นศู น ย์ ก ลางของเหยื อ กต้ อ งไม่ น ้ อ ยกว่ า 70±5 มม.
และเหยื อ กต้ อ งจุ น มได้ เ ป็ น สองเท่ า หลั ง จากที ่ ท ำ า ฟองเสร็ จ แล้ ว
www.electrolux.com
โดยไฟที ่ ป ุ ่ ม นี ้ จ ะติ ด สว่ � งเต็ ม ที ่ แ ละปุ ่ ม
ต้ ม ก�แฟเอสเพรสโซ 2 ถ้ ว ยพร้ อ มกั น
และปุ ่ ม
เริ ่ ม กะพริ บ เร็ ว คุ ณ อ�จต้ อ งกดปุ ่ ม
และ
และ
จะสว่ � งขึ ้ น ครึ ่ ง หนึ ่ ง เติ ม น้ ำ � เย็ น ลงในแท็ ง ค์ ใส่ ถ ้ ว ยกรองลง
และ
จะเริ ่ ม กะพริ บ
เพื ่ อ เริ ่ ม ขั ้ น ตอนก�รต้ ม ก�แฟ หมายเหตุ : อาจมี เ สี ย งดั ง ในขณะที ่ ป ั ๊ ม น้ ำ า
และ
และ
หรื อ ปุ ่ ม
เพื ่ อ ยกเลิ ก ก�รต้ ม ก�แฟ หรื อ (ขั ้ น ตอนที ่ 11)
ทั ้ ง หมดจะนิ ่ ง และสว่ � งเต็ ม ที ่ ให้ ห มุ น แป้ น ม�ที ่ ต ำ � แหน่ ง
จะนิ ่ ง และสว่ � งเต็ ม ที ่ ให้ ก ดปุ ่ ม
เพื ่ อ เริ ่ ม ต้ ม
และเปิ ด ให้ น ้ ำ � ร้ อ นไหลออกจ�กหั ว ฉี ด ไอ
น้ ำ � ร้ อ นจะไหลออกจ�ก
16