Bose 301 Series IV Manuel du propriétaire - Page 5
Parcourez en ligne ou téléchargez le pdf Manuel du propriétaire pour {nom_de_la_catégorie} Bose 301 Series IV. Bose 301 Series IV 13 pages. Direct/reflecting speakers
Également pour Bose 301 Series IV : Manuel du propriétaire (12 pages), Manuel du propriétaire (12 pages), Manuel d'entretien (12 pages)
Select the locations for your 301
8
speakers
Bose> 301 speakers are designed to fit horizontally on a table or shelf (Figure 2) Be sure to
choose a stable and level surface for each speaker
Place the left and right speakers (marked on the back of each one) on the left and right
sides of your room, as you face them Exactly where you put them depends on the size and
style of your room and where you think they sound best Feel free to experiment to find a
location that is both convenient and provides the sound you prefer
Note:
Because the grilles on the front of each speaker protect the drivers inside,
we
recommend that you do not remove the grilles
Here are some basic guidelines
•
Place the speakers 4 to 12 feet (1 to 4 m) apart
•
Choose a stable and level surface for each speaker, and attach the rubber feet
•
Leave at least 12 inches (30 cm) of space from the end of a speaker to the side wall
•
Leave at least 18 inches (45 em) from the speakers to the floor or ceiling
•
Leave at least 24 inches (60 cm) from the speakers to any
N
screens or monitors
•
Keep the back of the speakers within 18 inches (45 cm) of the wall behind them
•
Do not place the speakers exactly halfway between the floor and ceiling or any other
sound-reflecting hard surface
•
Do not put the speakers in a vertical position
Note: Bose
speaker stands can extend your placement options See "Optional accesso-
ries" on page
10
~
/
18" (45 em)
or more
LEFT
RIGHT
,
speaker
speaker
12" (~ pem)
4-12'
or n ore _
I -
(1-4 m)
..
I
- -
-
-
l~
18" (45 em)
or more
1/
~
CAUTION:
301 speakers are designed
specifically for placement on
a
stationary shelf, table, or stand
On smooth surfaces like
marble, glass or highly pol-
ished wood, vibrations may
cause the speakers to slide
So be sure to attach the self-
adhesive rubber feet to the
bottom surface of each
speaker for added stability and
protection The feet
go
in the
corners of the flat surface,
inside the seam
00
not use these speakers in
a
moving vehicle As supplied,
the speakers are not designed
to be mounted on walls
00
not
mount them without consulting
a
qualified installer Or check
with Bose for details on the
proper mounting procedure
Improperly mounted speakers
may fall, causing injury and
damage
Figure 2
Placement guidelines
CAUTION:
For the most realistic sound
image, make sure the left
speaker is placed on the left
and the right speaker is on
the right side of your room, as
you face them