ELEKON BATLOGGER A+ Manuel - Page 2

Parcourez en ligne ou téléchargez le pdf Manuel pour {nom_de_la_catégorie} ELEKON BATLOGGER A+. ELEKON BATLOGGER A+ 4 pages.

Short manual

Kurzanleitung

Manuel rapide

Key functions:

Tastenfunktion:

Fonctions des touches:

Proceed in submenu

Zum nächsten Menüpunkt

Pour continuer dans le menu

Advance to submenu, increase value

Gehe ins Untermenü, Wert erhöhen

Pour entrer dans le sous-menu, augmenter la valeur

Leave menu, decrease value

Menü verlassen, Wert verrringern

Pour sortir du menu, diminuer la valeur

Notice: The BATLOGGER A+ is a device for recording ultrasound vocalizations

of bats on SDHC memory cards. It features a rechargeable battery power supply

for approx. 70 hours of recording (depending on recording mode). Pay attention

to the safety instructions in the manual of the BATLOGGER A+ (see included

SD card).

Hinweise: Der BATLOGGER A+ ist ein Ultraschall-Aufzeichnungsgerät für

Fledermausrufe mit SDHC-Karte Speicher und Akku-Stromversorgung für ca. 70

Betriebsstunden (je nach Betriebsart). Beachten Sie die Sicherheitshinweise im

Handbuch des BATLOGGER A+ (enthalten auf der beiliegenden SD-Karte).

Notes: Le BATLOGGER A+ est un appareil ultrasonique pour enregistrer les appels

de chauves-souris avec une carte mémoire SDHC et alimentation de la batterie

rechargeable pour environ 70 heures (selon le mode). Faites attention aux consignes

de sécurité dans le manuel du BATLOGGER A+ (sur la carte SD).