DS18 INF-C1.25A Manuel du propriétaire - Page 6
Parcourez en ligne ou téléchargez le pdf Manuel du propriétaire pour {nom_de_la_catégorie} DS18 INF-C1.25A. DS18 INF-C1.25A 12 pages. 6v/12v portable automatic smart battery charger & maintainer
Imprimer la pageCONNECTING TO THE BATTERY
1. Identify polarity of battery posts. The positive battery
terminal is typically marked by these letters or symbol
(POS,P,+). The negative battery terminal is typically
marked by these letters or symbol (NEG,N,-).
2. Do not make any connections to the carburetor, fuel
lines, or thin metal parts.
3. Identify if you have a negative or positive grounded
vehicle. This can be done by identifying which battery post
(NEG or POS) is connected to the chassis.
4. For a negative grounded vehicle (most common):
connect the RED POSITIVE clamp / ring connector first
to the positive battery terminal, then connect the BLACK
NEGATIVE clamp / ring connector to the negative battery
terminal or vehicle chassis.
5. For a positive grounded vehicle (very uncommon):
connect the BLACK NEGATIVE clamp / ring connector first
to the negative battery terminal, then connect the RED
POSITIVE clamp / ring connector to the positive battery
terminal or vehicle chassis.
6. When disconnecting, disconnect in the reverse
sequence, removing the negative first (or positive first for
positive ground systems).
7. A marine (boat) battery must be removed and charged
on shore. To charge it on board requires equipment
specially designed for marine use.
POWER IS
5
CONEXIÓN A LA BATERÍA
1. Identifique la polaridad de los postes de la batería. El
terminal positivo de la batería suele estar marcado con
estas letras o símbolos (POS,P,+). El terminal negativo de la
batería suele estar marcado con estas letras o símbolos
(NEG,N,-).
2. No realice ninguna conexión al carburador, a las líneas de
combustible ni a piezas metálicas delgadas.
3. Identifique si tiene un vehículo conectado a tierra
negativo o positivo. Esto se puede hacer identificando qué
poste de batería (NEG o POS) está conectado al chasis.
4. Para un vehículo con conexión a tierra negativa (más
común): conecte la abrazadera ROJO POSITIVO primero al
terminal positivo de la batería, luego conecte la abrazadera
NEGRO NEGATIVO al terminal negativo de la batería o al
chasis del vehículo.
5. Para un vehículo con conexión a tierra positiva (muy poco
común): conecte la abrazadera NEGRO NEGATIVO primero
al terminal negativo de la batería, luego conecte la
abrazadera ROJO POSITIVO al terminal positivo de la
batería o al chasis del vehículo.
6. Al desconectar, desconecte en la secuencia inversa,
quitando primero el negativo (o primero el positivo para
sistemas de tierra positivos).
7. Una batería marina (barco) debe retirarse y cargarse en
tierra. Para cargarlo a bordo se requiere un equipo
especialmente diseñado para uso marino.