ATURIA CG Manuel d'instruction - Page 13
Parcourez en ligne ou téléchargez le pdf Manuel d'instruction pour {nom_de_la_catégorie} ATURIA CG. ATURIA CG 15 pages. Submersible electric pumps
Imprimer la page
C
H
A
P
T
E
R
8
C
H
A
P
T
E
R
8
R
E
P
A
I
R
I
N
G
T
H
E
R
E
P
A
I
R
I
N
G
T
H
E
8
.
1
D
i
s
a
s
s
e
m
b
l
i
n
g
8
.
1
D
i
s
a
s
s
e
m
b
l
i
n
g
B
e
c
a
u
s
e
o
f
i
t
s
c
o
n
s
t
r
u
B
e
c
a
u
s
e
o
f
i
t
s
c
o
n
s
t
r
u
d
i
s
a
s
s
e
m
b
l
e
d
a
n
d
r
e
-
d
i
s
a
s
s
e
m
b
l
e
d
a
n
d
r
e
-
I
f
t
h
e
p
u
m
p
a
d
o
p
t
s
a
I
f
t
h
e
p
u
m
p
a
d
o
p
t
s
a
w
a
t
e
r
-
f
i
l
l
e
d
c
o
l
u
m
n
b
e
w
a
t
e
r
-
f
i
l
l
e
d
c
o
l
u
m
n
b
e
W
e
s
u
g
g
e
s
t
t
o
e
m
p
l
o
W
e
s
u
g
g
e
s
t
t
o
e
m
p
l
o
d
d
i
i
s
s
a
a
s
s
s
s
e
e
m
m
b
b
l
l
i
i
n
n
g
g
.
.
8
.
2
A
s
s
e
m
b
l
i
n
g
t
h
e
8
.
2
A
s
s
e
m
b
l
i
n
g
t
h
e
C
h
e
c
k
t
h
e
f
r
e
e
r
o
t
a
t
i
o
C
h
e
c
k
t
h
e
f
r
e
e
r
o
t
a
t
i
o
d
a
m
a
g
e
t
h
e
m
.
d
a
m
a
g
e
t
h
e
m
.
T
T
h
h
e
e
a
a
x
x
i
i
a
a
l
l
j
j
o
o
i
i
n
n
t
t
b
b
e
e
t
t
w
w
e
e
e
e
f
o
r
c
i
n
g
.
A
b
s
o
l
u
t
e
l
y
a
v
f
o
r
c
i
n
g
.
A
b
s
o
l
u
t
e
l
y
a
v
b
e
a
r
i
n
g
.
T
h
e
p
u
m
p
-
m
b
e
a
r
i
n
g
.
T
h
e
p
u
m
p
-
m
w
i
l
l
u
n
a
v
o
i
d
a
b
l
y
c
a
u
s
w
i
l
l
u
n
a
v
o
i
d
a
b
l
y
c
a
u
s
T
h
e
p
u
m
p
j
o
i
n
t
s
a
r
e
p
T
h
e
p
u
m
p
j
o
i
n
t
s
a
r
e
p
T
h
e
c
o
u
p
l
i
n
g
s
c
r
e
w
f
o
T
h
e
c
o
u
p
l
i
n
g
s
c
r
e
w
f
o
m
o
t
o
r
k
e
y
.
W
h
e
n
c
o
u
m
o
t
o
r
k
e
y
.
W
h
e
n
c
o
u
t
t
h
h
e
e
h
h
o
o
l
l
e
e
l
l
o
o
c
c
a
a
t
t
e
e
d
d
o
o
n
n
t
t
h
h
h
a
l
f
t
u
r
n
a
n
d
l
o
c
k
e
d
i
n
h
a
l
f
t
u
r
n
a
n
d
l
o
c
k
e
d
i
n
a
m
e
c
h
a
n
i
c
a
l
p
o
s
i
t
i
o
n
a
m
e
c
h
a
n
i
c
a
l
p
o
s
i
t
i
o
n
s
c
r
e
w
t
h
r
e
a
d
.
T
h
e
l
o
c
s
c
r
e
w
t
h
r
e
a
d
.
T
h
e
l
o
c
r
o
t
a
t
i
o
n
o
f
t
h
e
r
o
t
a
t
i
n
g
r
o
t
a
t
i
o
n
o
f
t
h
e
r
o
t
a
t
i
n
g
C
H
A
P
T
E
R
9
C
H
A
P
T
E
R
9
S
P
A
R
E
P
A
R
T
S
S
P
A
R
E
P
A
R
T
S
9
.
1
S
p
a
r
e
p
a
r
t
s
o
r
d
9
.
1
S
p
a
r
e
p
a
r
t
s
o
r
d
F
o
r
a
f
a
s
t
e
r
p
r
o
c
e
s
s
i
n
F
o
r
a
f
a
s
t
e
r
p
r
o
c
e
s
s
i
n
-
P
u
m
p
t
y
p
e
-
P
u
m
p
t
y
p
e
-
-
P
P
u
u
m
m
p
p
s
s
e
e
r
r
i
i
a
a
l
l
n
n
u
u
m
m
b
b
-
-
P
P
a
a
r
r
t
t
n
n
a
a
m
m
e
e
a
a
n
n
d
d
n
n
u
u
-
T
h
e
f
i
r
s
t
t
w
o
i
n
f
o
r
m
-
T
h
e
f
i
r
s
t
t
w
o
i
n
f
o
r
m
C
H
A
P
T
E
R
1
0
C
H
A
P
T
E
R
1
0
D
E
C
O
M
M
I
S
S
I
O
N
D
E
C
O
M
M
I
S
S
I
O
N
1
0
.
1
D
i
s
m
a
n
t
l
e
m
e
n
1
0
.
1
D
i
s
m
a
n
t
l
e
m
e
n
W
h
e
n
t
h
e
p
u
m
p
w
i
l
l
b
W
h
e
n
t
h
e
p
u
m
p
w
i
l
l
b
m
a
t
e
r
i
a
l
s
c
o
m
p
o
s
i
n
g
m
a
t
e
r
i
a
l
s
c
o
m
p
o
s
i
n
g
s
u
r
e
t
h
a
t
n
o
r
e
s
i
d
u
a
l
p
s
u
r
e
t
h
a
t
n
o
r
e
s
i
d
u
a
l
p
T
h
e
m
a
t
e
r
i
a
l
s
u
s
e
d
i
n
T
h
e
m
a
t
e
r
i
a
l
s
u
s
e
d
i
n
-
-
S
S
t
t
e
e
e
e
l
l
a
a
n
n
d
d
c
c
a
a
s
s
t
t
i
i
r
r
o
o
n
-
-
A
A
l
l
u
u
m
m
i
i
n
n
u
u
m
m
-
R
u
b
b
e
r
a
n
d
p
l
a
s
t
i
-
R
u
b
b
e
r
a
n
d
p
l
a
s
t
i
-
C
o
p
p
e
r
-
C
o
p
p
e
r
T
h
e
d
i
s
p
o
s
a
l
o
f
p
o
l
l
u
t
T
h
e
d
i
s
p
o
s
a
l
o
f
p
o
l
l
u
t
e
n
v
i
r
o
n
m
e
n
t
a
l
r
e
g
u
l
a
t
e
n
v
i
r
o
n
m
e
n
t
a
l
r
e
g
u
l
a
t
p
r
o
b
l
e
m
,
a
n
d
i
t
s
e
e
m
s
p
r
o
b
l
e
m
,
a
n
d
i
t
s
e
e
m
s
t
o
p
l
a
y
i
t
s
p
a
r
t
.
t
o
p
l
a
y
i
t
s
p
a
r
t
.
P
U
M
P
P
U
M
P
t
h
e
p
u
m
p
/
m
o
t
o
r
t
h
e
p
u
m
p
/
m
o
t
o
r
c
t
i
o
n
f
e
a
t
u
r
e
s
,
t
h
e
p
u
c
t
i
o
n
f
e
a
t
u
r
e
s
,
t
h
e
p
u
a
s
s
e
m
b
l
e
d
w
i
t
h
n
o
r
m
a
s
s
e
m
b
l
e
d
w
i
t
h
n
o
r
m
n
o
n
r
e
t
u
r
n
v
a
l
v
e
,
c
o
n
s
n
o
n
r
e
t
u
r
n
v
a
l
v
e
,
c
o
n
s
s
i
d
e
s
t
h
e
g
r
o
u
p
w
e
i
g
s
i
d
e
s
t
h
e
g
r
o
u
p
w
e
i
g
y
s
p
e
c
i
a
l
i
z
e
d
p
e
r
s
o
n
n
y
s
p
e
c
i
a
l
i
z
e
d
p
e
r
s
o
n
n
p
u
m
p
/
m
o
t
o
r
g
r
o
p
u
m
p
/
m
o
t
o
r
g
r
o
n
o
f
p
u
m
p
a
n
d
m
o
t
o
r
n
o
f
p
u
m
p
a
n
d
m
o
t
o
r
n
n
p
p
u
u
m
m
p
p
s
s
h
h
a
a
f
f
t
t
a
a
n
n
d
d
m
m
o
o
o
i
d
k
i
c
k
i
n
g
t
h
e
s
h
a
f
t
,
o
i
d
k
i
c
k
i
n
g
t
h
e
s
h
a
f
t
,
o
t
o
r
c
o
u
p
l
i
n
g
s
h
o
u
l
d
b
o
t
o
r
c
o
u
p
l
i
n
g
s
h
o
u
l
d
e
m
o
t
o
r
b
e
a
r
i
n
g
f
a
i
l
u
r
e
m
o
t
o
r
b
e
a
r
i
n
g
f
a
i
l
u
r
r
o
v
i
d
e
d
w
i
t
h
s
c
r
e
w
s
t
r
o
v
i
d
e
d
w
i
t
h
s
c
r
e
w
s
t
r
1
0
"
-
1
2
"
-
1
4
"
m
o
t
o
r
1
0
"
-
1
2
"
-
1
4
"
m
o
t
o
p
l
i
n
g
6
"
-
8
"
m
o
t
o
r
s
,
t
h
p
l
i
n
g
6
"
-
8
"
m
o
t
o
r
s
,
t
h
e
e
m
m
o
o
t
t
o
o
r
r
s
s
h
h
a
a
f
f
t
t
;
;
a
a
f
f
t
t
e
e
r
r
l
l
o
o
t
h
i
s
p
o
s
i
t
i
o
n
b
y
a
s
e
t
h
i
s
p
o
s
i
t
i
o
n
b
y
a
s
e
p
o
s
i
t
i
v
e
w
a
y
(
c
a
l
k
i
n
g
p
o
s
i
t
i
v
e
w
a
y
(
c
a
l
k
i
n
g
k
i
n
g
o
f
t
h
e
s
c
r
e
w
o
n
t
k
i
n
g
o
f
t
h
e
s
c
r
e
w
o
n
t
p
a
r
t
a
n
d
c
o
n
s
e
q
u
e
n
p
a
r
t
a
n
d
c
o
n
s
e
q
u
e
n
e
r
i
n
g
e
r
i
n
g
g
o
f
Y
o
u
r
o
r
d
e
r
,
w
h
e
n
g
o
f
Y
o
u
r
o
r
d
e
r
,
w
h
e
n
e
e
r
r
m
m
b
b
e
e
r
r
a
a
s
s
l
l
i
i
s
s
t
t
e
e
d
d
o
o
n
n
s
s
e
e
c
c
a
t
i
o
n
s
a
r
e
e
a
s
i
l
y
f
o
u
a
t
i
o
n
s
a
r
e
e
a
s
i
l
y
f
o
u
I
N
G
A
N
D
D
I
S
M
I
N
G
A
N
D
D
I
S
M
t
t
e
p
e
r
m
a
n
e
n
t
l
y
s
t
o
p
p
e
e
p
e
r
m
a
n
e
n
t
l
y
s
t
o
p
p
e
i
t
s
h
o
u
l
d
b
e
p
r
o
p
e
r
l
y
d
i
t
s
h
o
u
l
d
b
e
p
r
o
p
e
r
l
y
d
o
l
l
u
t
i
n
g
l
i
q
u
i
d
s
a
r
e
t
r
a
o
l
l
u
t
i
n
g
l
i
q
u
i
d
s
a
r
e
t
r
p
u
m
p
c
o
n
s
t
r
u
c
t
i
o
n
a
p
u
m
p
c
o
n
s
t
r
u
c
t
i
o
n
a
n
c
c
i
n
g
l
i
q
u
i
d
s
a
n
d
m
a
t
e
r
i
i
n
g
l
i
q
u
i
d
s
a
n
d
m
a
t
e
r
i
i
o
n
s
.
E
n
v
i
r
o
n
m
e
n
t
p
r
o
i
o
n
s
.
E
n
v
i
r
o
n
m
e
n
t
p
r
a
l
m
o
s
t
u
n
n
e
c
e
s
s
a
r
y
a
l
m
o
s
t
u
n
n
e
c
e
s
s
a
r
y
1
3
1
3
g
r
o
u
p
g
r
o
u
p
m
p
a
n
d
m
o
t
o
r
g
r
o
u
p
m
p
a
n
d
m
o
t
o
r
g
r
o
u
p
a
l
m
e
t
r
i
c
s
i
z
e
s
h
o
p
t
o
a
l
m
e
t
r
i
c
s
i
z
e
s
h
o
p
t
o
i
d
e
r
t
h
e
a
d
d
i
t
i
o
n
a
l
w
e
i
d
e
r
t
h
e
a
d
d
i
t
i
o
n
a
l
w
e
h
t
a
n
d
u
s
e
t
h
e
r
e
f
o
r
e
a
h
t
a
n
d
u
s
e
t
h
e
r
e
f
o
r
e
a
e
l
f
o
r
a
s
s
e
m
b
l
i
n
g
a
n
d
e
l
f
o
r
a
s
s
e
m
b
l
i
n
g
a
n
d
u
p
u
p
r
o
t
a
t
i
n
g
p
a
r
t
s
,
p
a
y
i
n
g
r
o
t
a
t
i
n
g
p
a
r
t
s
,
p
a
y
i
n
g
t
t
o
o
r
r
s
s
h
h
a
a
f
f
t
t
s
s
h
h
o
o
u
u
l
l
d
d
b
b
e
e
i
i
n
n
a
s
t
h
a
t
c
o
u
l
d
d
a
m
a
g
e
a
s
t
h
a
t
c
o
u
l
d
d
a
m
a
g
e
e
d
o
n
e
p
e
r
f
e
c
t
l
y
,
a
w
b
e
d
o
n
e
p
e
r
f
e
c
t
l
y
,
a
w
e
a
n
d
v
i
b
r
a
t
i
o
n
s
.
e
a
n
d
v
i
b
r
a
t
i
o
n
s
.
o
l
o
c
k
t
h
e
r
o
t
a
t
i
n
g
p
a
r
o
l
o
c
k
t
h
e
r
o
t
a
t
i
n
g
p
a
r
s
s
h
o
u
l
d
b
e
s
t
r
o
n
g
l
y
r
s
s
h
o
u
l
d
b
e
s
t
r
o
n
g
l
y
e
c
o
u
p
l
i
n
g
s
c
r
e
w
s
h
a
e
c
o
u
p
l
i
n
g
s
c
r
e
w
s
h
a
c
c
k
k
i
i
n
n
g
g
,
,
t
t
h
h
e
e
s
s
c
c
r
r
e
e
w
w
m
m
u
u
s
s
a
l
i
n
g
p
r
o
d
u
c
t
(
l
o
c
t
i
t
e
o
a
l
i
n
g
p
r
o
d
u
c
t
(
l
o
c
t
i
t
e
o
)
,
p
a
y
i
n
g
a
t
t
e
n
t
i
o
n
n
o
)
,
p
a
y
i
n
g
a
t
t
e
n
t
i
o
n
n
o
h
e
s
h
a
f
t
c
o
u
l
d
c
a
u
s
e
h
e
s
h
a
f
t
c
o
u
l
d
c
a
u
s
e
t
l
y
d
a
m
a
g
e
t
h
e
b
e
a
r
i
n
t
l
y
d
a
m
a
g
e
t
h
e
b
e
a
r
i
n
o
r
d
e
r
i
n
g
s
p
a
r
e
p
a
r
t
s
o
r
d
e
r
i
n
g
s
p
a
r
e
p
a
r
t
s
t
t
i
i
o
o
n
n
a
a
l
l
d
d
r
r
a
a
w
w
i
i
n
n
g
g
n
d
o
n
p
u
m
p
n
a
m
e
p
l
a
n
d
o
n
p
u
m
p
n
a
m
e
p
l
a
A
N
T
L
E
M
E
N
T
A
N
T
L
E
M
E
N
T
d
a
n
d
d
i
s
m
a
n
t
l
e
d
,
t
h
e
d
a
n
d
d
i
s
m
a
n
t
l
e
d
,
t
h
e
i
s
p
o
s
e
d
o
f
.
I
t
i
s
i
m
p
o
i
s
p
o
s
e
d
o
f
.
I
t
i
s
i
m
p
o
p
p
e
d
w
i
t
h
i
n
t
h
e
p
u
m
a
p
p
e
d
w
i
t
h
i
n
t
h
e
p
u
m
r
e
:
r
e
:
a
l
s
s
h
o
u
l
d
f
o
l
l
o
w
c
u
r
r
a
l
s
s
h
o
u
l
d
f
o
l
l
o
w
c
u
r
r
t
e
c
t
i
o
n
i
s
a
n
i
n
c
r
e
a
s
i
o
t
e
c
t
i
o
n
i
s
a
n
i
n
c
r
e
a
s
i
t
o
i
n
s
i
s
t
o
n
t
h
e
n
e
e
d
t
o
i
n
s
i
s
t
o
n
t
h
e
n
e
e
d
e
a
s
i
l
y
e
a
s
i
l
y
o
l
s
.
o
l
s
.
i
g
h
t
o
f
t
h
e
i
g
h
t
o
f
t
h
e
s
u
i
t
e
d
h
o
i
s
t
.
s
u
i
t
e
d
h
o
i
s
t
.
a
t
t
e
n
t
i
o
n
n
o
t
t
o
a
t
t
e
n
t
i
o
n
n
o
t
t
o
s
s
t
t
a
a
l
l
l
l
e
e
d
d
w
w
i
i
t
t
h
h
o
o
u
u
t
t
t
h
e
t
h
r
u
s
t
t
h
e
t
h
r
u
s
t
r
o
n
g
a
l
i
g
n
m
e
n
t
r
o
n
g
a
l
i
g
n
m
e
n
t
t
a
x
i
a
l
l
y
.
r
t
a
x
i
a
l
l
y
.
l
o
c
k
e
d
o
n
t
h
e
l
o
c
k
e
d
o
n
t
h
e
l
l
b
e
a
l
i
g
n
e
d
t
o
l
l
b
e
a
l
i
g
n
e
d
t
o
t
t
b
b
e
e
u
u
n
n
s
s
c
c
r
r
e
e
w
w
e
e
d
d
r
s
i
m
i
l
a
r
)
o
r
i
n
r
s
i
m
i
l
a
r
)
o
r
i
n
t
t
o
d
a
m
a
g
e
t
h
e
t
t
o
d
a
m
a
g
e
t
h
e
a
n
e
c
c
e
n
t
r
i
c
a
l
a
n
e
c
c
e
n
t
r
i
c
a
l
g
s
.
g
s
.
p
l
e
a
s
e
s
p
e
c
i
f
y
:
p
l
e
a
s
e
s
p
e
c
i
f
y
:
t
e
t
e
v
a
r
i
o
u
s
v
a
r
i
o
u
s
r
t
a
n
t
t
o
m
a
k
e
r
t
a
n
t
t
o
m
a
k
e
p
.
p
.
e
n
t
e
n
t
n
g
l
y
p
r
e
s
s
i
n
g
n
g
l
y
p
r
e
s
s
i
n
g
f
o
r
e
v
e
r
y
b
o
d
y
f
o
r
e
v
e
r
y
b
o
d
y