AU INFOBAR A03 Manuel de base

Parcourez en ligne ou téléchargez le pdf Manuel de base pour {nom_de_la_catégorie} AU INFOBAR A03. AU INFOBAR A03 3 pages.

Imprimer la page

Preface

Thank you for buying the "INFOBAR A03" (simply called the "product" or "main

unit" from here on).

Before using the product, be sure to read the "Basic Manual" (this manual) to

ensure correct use.

Basic Manual

After you have finished reading this PDF and the printed manuals, be sure to

store them in safe places so that you can retrieve them whenever needed. If

you lose the printed manuals, contact an au shop or Customer Service Center.

About Operating Instructions

■"Basic Manual" (This manual)/"Setting Guide"

Handles only basic operations for main features.

For detailed descriptions on various functions, refer to the "Instruction Manual"

application (Japanese) installed on the product or "取扱説明書詳細版 (Full

Instruction Manual)" (Japanese) available on the au homepage.

http://www.au.kddi.com/support/mobile/guide/manual/

• Company names and product names referred to in this manual are trademarks

or registered trademarks of respective companies.

■"Instruction Manual" (Japanese) Application

You can use the "Instruction Manual" application (Japanese) on the product to

confirm detailed operational procedures.

Certain functions can be directly activated from the application screens on

which their operations are described.

On the iida Home, tap [Basic Manual].

• When you activate for the first time, follow the onscreen instructions to

download and install application.

■ Downloading Manuals

You can download the English version of the "Setting Guide" , "Basic Manual"

and "Notes on Usage" from the au website (available from approximately one

month after the product is released).

Download URL:

http://www.au.kddi.com/english/support/manual/

January 2015, 1st Edition

Names and functions of parts

◎ Operations from the vertical display are mainly described. Menu items/

icons/keys on a screen may be different from the ones in the horizontal

⑤

⑥

⑦

display.

②③

◎ Menu items/layers/icons may be different depending on functions,

conditions, etc.

④

◎ In this manual, screenshots for body color "NISHIKIGOI" are provided

as examples.

◎ In this manual, "microSD™ memory card", "microSDHC™ memory card"

and "microSDXC™ memory card" are abbreviated as "microSD memory

card" or "microSD".

◎ All of the indicated amounts exclude tax unless otherwise specified.

⑪

⑫

⑭

① Earphone microphone terminal

Use for connecting an earphone (commercially available), Kyocera TV

antenna cable 02 (02KYHSA), etc.

② au Nano IC Card 04 slot

③ microSD memory card slot

④ Card slot cover

⑤ In camera ( lens)

⑥ Receiver

Hear the other party's voice on call, play sound of answer memo, etc.

⑦ Proximity sensor/ Light sensor

Proximity sensor prevents from erroneous operation of touch panel during a call.

Light sensor detects the ambient light level to adjust the display brightness.

⑧ Built-in GPS/Bluetooth

⑨ Display (Touch panel)

- 7 -

Removing au Nano IC Card 04

Remove au Nano IC Card 04, then insert the tray straight

into the au Nano IC Card 04 slot (inferior)

• When removing au Nano IC Card 04, be sure to use the supplied IC Card

Tray Ejecting Tool for INFOBAR A03 (sample).

microSD memory card

• Before removing the au Nano IC Card 04, make sure to remove microSD

slot (upper)

memory card.

Turn the power off and open the card slot cover

Hook the IC Card Tray Ejecting Tool for INFOBAR A03

au Nano IC Card 04

(sample) on the edge of the tray and pull it out

slot (lower)

Close the card slot cover

IC Card Tray Ejecting Tool

for INFOBAR A03 (sample)

Tray

- 14 -

Safety Precautions

Before you start using the product, make sure to read the "Notes on Usage" to

ensure correct use.

Before you assume that the product is malfunctioning, check for possible

remedies in the following au Customer Support site of au homepage:

http://www.au.kddi.com/english/support/

When using the product

• Communication is not possible even inside the service area in places

where the signal does not reach (e.g. tunnels and basements). Also,

communication is sometimes not possible in poor reception areas.

Communication is sometimes interrupted if you move into a poor reception

areas during communications.

• Since this product uses radio waves, the possibility of communication

intercepts by third parties cannot be eliminated. (Though LTE/WiMAX 2+/

GSM/UMTS system has highly secure confidential communication features.)

• When connecting to emergency services in Japan, use au VoLTE (LTE

network). You cannot connect through 3G (circuit switching network).

• This product is compatible with the international roaming service. Each

network service described in this manual varies depending on the area and

service content. For detailed descriptions, refer to the "Instruction Manual"

application installed on the product or "取扱説明書詳細版 (Full Instruction

Manual)" (Japanese) available on the au homepage.

• Since this product is a radio station under the Radio Law, you may be asked

to temporarily submit the product for inspection in accordance with the

Radio Law.

• IMEI information of your cell phone is automatically sent to KDDI

CORPORATION for maintenance and monitoring operational status of your

cell phone.

• The battery is built into the product and it is not user replaceable. For the

exchanging battery, contact an au shop or Customer Service Center.

• Take care not to inconvenience people around you when you use the

product in a public place.

- 1 -

- 2 -

⑩ Touch sensor key (▶P. 10)

⑪ C BACK key

Return to the previous screen.

⑫ H HOME key

①

Display the iida Home. Long-touch to activate "Google".

⑧

⑱ ⑲

⑳

⑬ N RECENTS key

Show recently-used applications. On the iida Home, long-touch to display

⑯

iida Home settings.

⑭ External connection terminal

⑰

Used for connecting Desktop Holder (KYV33PUA), Common AC Adapter

05 (sold separately), microUSB Cable 01 (sold separately), etc.

⑮ Microphone

⑨

Transmits your voice to the other party during a call. Or used for recording

the voice sound. Take care not to cover the microphone with your fingers

during a call or recording a video.

⑯ F Power key

Power ON/OFF, activate/deactivate Sleep mode, etc.

⑰ lr Volume DOWN/UP key

Adjusts sound volume. Press and hold l (Volume DOWN key) for at

⑩

least one second to set/cancel "Silent mode".

⑬

⑱ Speaker

Ringtone or alarm sound can be heard from here.

⑲ NFC (FeliCa compatible) antenna

⑮

⑳ Built-in Sub/Wi-Fi

Antenna

Incoming (Charging ) light

Lights in red while charging.

Blinks according to the settings for incoming call/mail.

Photo light/Simple light

Infrared port

Send or receive data via infrared communication.

Out camera (lens)

mark

Hold the mark over the reader/writer when using Osaifu-Keitai

receive data via IC transmission.

Built-in Main Antenna

WiMAX 2+ Antenna

/Wi-Fi

Antenna

* Do not cover antennas with your hand or put stickers etc. It might affect

communication quality.

- 8 -

- 9 -

Attaching/Removing microSD memory

card

Attaching microSD memory card

Open the card slot cover

Confirm the direction of the microSD memory card and

slowly insert it into the slot until it clicks

Insert a microSD memory card until you hear a click and confirm it is

locked. Releasing the microSD memory card before it is locked may

cause it to jump-out.

microSD memory card

slot (upper)

au Nano IC Card 04

slot (lower)

With the side of contacts

facing up

Close the card slot cover

- 15 -

- 16 -

• Before you start using the product overseas, check the relevant laws and

List of Packaged Items

regulations of the country/region you visit.

• When the product is used by a child, parents or guardians should thoroughly

Before your start using the product, make sure that you have all the following

read the "Notes on Usage" or "Basic Manual" (this manual) and teach the

packaged with the product.

child how to use it.

Cell Phone Etiquette

■ Use of cell phones is not allowed in some places.

• Do not use a cell phone while driving a car or riding a motorbike or bicycle.

It might cause a traffic accident. Use of a cell phone while driving a car or

motorbike is prohibited by law. Use of a cell phone while riding a bicycle

may be punishable by some regulations.

• Use of cell phones on board is restricted. Follow the instructions of each

airline.

■ Pay attention to the place of use and volume of your

voice!

• To prevent ringtone from bothering other people, not only refrain from making

a call but also power off or use Silent mode at a movie theater, theater,

museum, library, etc.

• In a city area, use in a place where you do not bother people walking.

● 取扱説明書 (Instruction

• It is extremely dangerous to walk while looking at the screen of the cell

Manual) (Japanese)

phone. Do not make calls or operate a cell phone while walking or by

● ご利用にあたっての注意事項

stopping suddenly.

(Notes on usage) (Japanese)

• Move to a place where you do not disturb others while you are in shinkansen,

● 設定ガイド (Setting Guide)

a hotel lobby, etc.

(Japanese)

• Be careful not to be loud while talking.

● 本体保証書 (Warranty for the

• Ask permission if you take photos with your cell phone camera.

main unit) (Japanese)

■ Consider people around you!

The following items are not included in the package.

• There may be a person with a cardiac pacemaker nearby at a place filled

・ AC adapter

with people such as in a crowded train. Set "Airplane mode" or turn off

・ microUSB cable

beforehand.

• When a medical institution has laid down designated areas where use of

the product is prohibited or is not allowed to be brought in, abide by the

instructions of that medical institution.

- 3 -

◎ The back cover of the product is not removal. Removing the back cover

◎ Note the following points, otherwise handling the au Nano IC Card 04

with force may cause damage or malfunction.

may cause malfunction or damage to the card, the tray or the product.

◎ The battery is built into the product and it is not user replaceable. For

• Do not touch the IC (metal) part of the au Nano IC Card 04 or the IC

force shutdown and restarting, see "Forcing shut down and restarting"

card terminal inside the product.

(▶P. 26).

• Insert in the correct direction.

• Do not use force to attach or remove.

◎ Before attaching/removing au Nano IC Card 04, be sure to remove a

Touch sensor key

power plug of specified AC adapter etc. from the product.

C (BACK key), H (HOME key), and N (RECENTS key) are the

◎ When the au Nano IC Card 04 is not attached properly or the au Nano

IC Card 04 is abnormal, an error message appears.

touch sensor keys. Tap or long-touch them to operate.

◎ Do not lose the au Nano IC Card 04 after it has been removed.

■ Smart switch

When Smart switch is ON, in sleep mode, slide C→H→N in

the order to display the start screen.

• To use Smart switch, operate from the iida Home,

[Settings]→[Display]→[Smart switch].

◎ To use Smart switch, hold C firmly and then slowly slide your

finger horizontally. Smart switch may not be response if it is touched

lightly.

Attaching/Removing au Nano IC Card 04

Before attaching/removing the au Nano

au Nano IC Card 04

IC Card 04, make sure to turn the

product off.

. Send or

The product is compatible with au Nano

IC Card 04 only. You cannot use the

product with an IC card other than au

IC (metal) part

Nano IC Card 04.

- 10 -

Slowly pull the microSD memory card

Slowly pull the microSD memory card straight out.

Sometimes microSD memory card cannot be unlocked and may not come

◎ Insert a microSD memory card with the right side up in the appropriate

out smoothly. In such case, pull it out with your finger.

direction. Inserting a microSD memory card forcefully into the slot could

Close the card slot cover

result in failure to remove the microSD memory card or damage to the

microSD memory card.

Removing microSD memory card

◎ Do not touch the terminal part of microSD memory card.

◎ Do not remove the microSD memory card forcefully. It may result in

On the iida Home→[Settings]→[Storage]→[Unmount SD

damage to the microSD memory card or the data loss.

◎ The microSD memory card may be warm after a long time use. It is

card]→[OK]

normal.

Open the card slot cover

◎ When removing the microSD memory card, be sure to unmount to

Slowly push the microSD memory card toward the slot

prevent data from loss (deletion).

until it clicks

When a click sound is heard, pull back the microSD memory card with

your fingers on it. Keep putting your finger on the microSD memory card

Charging

until it comes out a little. Releasing the microSD memory card when

pushed hard may cause it to jump-out.

When you purchase your product, the internal battery is not fully charged.

Make sure to charge the product before use. When the incoming (charging)

light in red turns off, charging is complete.

- 17 -

◎ Please purchase a specified charger (sold separately).

◎ The illustrations of cell phone in the manual are used only for

explaining. They may differ from the actual product.

◎ The battery is built into the product.

Regarding notations used in this

document

Desktop Holder (KYV33PUA)

■ Note on key illustrations

In this manual, keys are represented by simplified as shown below.

Kyocera TV

IC Card Tray

Main unit

antenna

Ejecting Tool for

cable 02

INFOBAR A03

(02KYHSA)

(sample)

* Desktop Holder (KYV33PUA) and Kyocera

TV antenna cable 02 (02KYHSA) are not

waterproof/dustproof.

CHN

・ microSD memory card

・ Earphones

- 4 -

- 5 -

Attaching au Nano IC Card 04

• When installing au Nano IC Card 04, be sure to use the supplied IC Card

Tray Ejecting Tool for INFOBAR A03 (sample).

• Before installing the au Nano IC Card 04, make sure to remove microSD

memory card.

Turn the power off and open the card slot cover

Hook the IC Card Tray Ejecting Tool for INFOBAR A03

(sample) on the edge of the tray and pull it out

IC Card Tray Ejecting Tool

for INFOBAR A03 (sample)

- 11 -

- 12 -

◎ The product may become warm while charging, but this is not

abnormal.

◎ Charging while using camera etc. may take longer.

◎ When you operate the product with the specified charger (sold

separately) connected, the product may repeat short-time charging/

discharging resulting in short battery life.

◎ When temperature of environment or the product is extremely high or low,

charging may be stopped. Try to charge the battery as far as possible at

room temperature.

◎ When the incoming (Charging) light does not turn on, remove and

then install the product again. If the product is inserted inadequately,

charging my not start.

◎ If the incoming (charging) light blinks in red, check if the product is

correctly connected. Even if the light keeps blinking, stop charging and

then contact an au shop or Keitai Guarantee Service Center.

◎ Clean the external connection terminal with dry cotton swabs, etc.

When it is dirty, the battery may not be charged normally.

◎ If charging is stopped while the incoming (charging) light is still turned

on, the battery may not be fully charged even with "

displayed. In that case, available time will be short.

◎ Do not allow metal accessories or conductive foreign objects (metal

fragments, pencil leads, etc.) to come into contact with or get inside the

external connection terminal.

Charging with Desktop Holder (KYV33PUA)

Charging with supplied Desktop Holder (KYV33PUA) and Common AC

Adapter 05 (sold separately) is explained.

Check the orientation of the microUSB plug of Common

AC Adapter 05 (sold separately) and insert it straight

into the external connection terminal of Desktop Holder

KYV33PUA)

- 18 -

- 19 -

■ Description of operations for selecting item/icon/key etc.

Notations used for operation procedures in this manual are as follows.

Tapping is to select a panel, icon, or touch sensor key displayed on the screen

by lightly tapping it with your finger.

Description

Explanation

On the iida Home,

Tap "

(Phone)" on the iida Home top. And

[Phone]→[1][4][1]→[Call]

tap "

", "

", then tap "

" (Call)

at the end.

In sleep mode, press F

In sleep mode, press F (Power key)

(Power key)

■ Notes on illustrations/screenshots

Screen illustrations shown in this manual may look different from the actual

screens.

In some cases, minor details or a part of a screen may be omitted.

Actual screen

Notations used in this

manual

In this manual,

F(Power key)

some icons on

r (Volume UP key)

a screen are

l (Volume DOWN key)

omitted.

- 6 -

Check the orientation of the notch of the au Nano IC Card

04 and put it on the tray. Then insert the tray straight into

the au Nano IC Card 04 slot (inferior)

After the tray is inserted, hook the IC Card Tray Ejecting Tool for INFOBAR

A03 (sample) on the edge of the tray and press it all the way.

• Take care so that the au Nano IC Card 04 does not get over the tray. Do

not apply excessive force and insert it all the way straight into the slot. If

the tray does not fit into the slot, do not press it with force. Pull the tray

out and insert it again with the front edge raised. If the au Nano IC Card

04 gets over the tray, the product might not recognize the au Nano IC

Card (LTE).

microSD memory card

slot (upper)

au Nano IC Card 04

slot (lower)

Tray

Notch

Edge of tray

Close the card slot cover

- 13 -

Connect the power plug of Common AC Adapter 05 to an

outlet (100V - 240V AC)

Install the product deeply into Desktop Holder (KYV33PUA)

Check that the incoming (charging) light on the back side of product

lights in red. When the incoming (Charging) light does not turn on, remove

and then install the product again.

When charging ends, the incoming (charging) light turns off.

Common AC Adapter 03

(sold separately)

Back side

100V

AC outlet

microUSB plug

Incoming (charging) light

External connection terminal

" (Full)

External connection

terminal

Desktop Holder (KYV33PUA)

When charging is complete, remove the product from

Desktop Holder (KYV33PUA)

Connect the power plug of Common AC Adapter 05 (sold

separately) to an outlet

- 20 -