Duff-Norton SK-2389 Manuel d'installation, d'utilisation et d'entretien - Page 2

Parcourez en ligne ou téléchargez le pdf Manuel d'installation, d'utilisation et d'entretien pour {nom_de_la_catégorie} Duff-Norton SK-2389. Duff-Norton SK-2389 8 pages. Translating machine screw actuators of two ton to 75 ton capacity

Section I
General Information ................................................................................................................................................ 2
1-1.
General .................................................................................................................................................................... 2
1-2.
Applications ............................................................................................................................................................ 2
1-3.
Specifications .......................................................................................................................................................... 2
1-4
Important Precautions ............................................................................................................................................. 3
1-5.
Warranty and Warranty Repair ............................................................................................................................... 4
Section II
Maintenance ............................................................................................................................................................ 4
2-1.
Lubrication .............................................................................................................................................................. 4
2-2.
Rebuild Procedure .................................................................................................................................................. 4
2-3
Required Tools ........................................................................................................................................................ 4
2-4.
Disassembly ............................................................................................................................................................ 4
2-5.
Cleaning .................................................................................................................................................................. 5
2-6.
Inspection ................................................................................................................................................................ 5
2-7.
Assembly ................................................................................................................................................................ 5
2-8.
Anti-Backlash Nut Function ................................................................................................................................... 6
2-9.
Anti-Backlash Nut Adjustment ............................................................................................................................... 6
Section III
Illustrated Parts List ................................................................................................................................................ 6
3-1.
General ................................................................................................................................................................... 6
3-2.
Parts List ................................................................................................................................................................. 6
Figure 3-1.
Exploded Illustration .............................................................................................................................................. 7

1-1. General

This manual contains maintenance instructions
for Duff Norton translating machine screw actuators
of two ton to 75 ton capacity. It describes and details
procedures for installation, disassembly, cleaning,
inspection, and assembly of these actuators.

1-2. Applications

Industrial Use Only The actuators described
and illustrated in this manual are intended for
industrial use only and should not be used to lift,
support or otherwise transport people unless you
have a written statement from Duff-Norton which
authorizes the specific actuator unit, as used in your
application, as suitable for moving people.

1-3. Specifications

Table 1. 1800 (2000) and 9000 (10000) Series
Standard Actuator Upright
1802 & 9002
Model No.
Inverted
1801 & 9001
Special Actuator
Upright
2002 & 10002
Model No.
Inverted
2001 & 10001
Rated Load (tons)
Diameter of
Lifting Screw (inches)
Closed Height** (inches)
Base Size (inches)
Worm Gear Ratios Std Ratio
Optional
Turns of Worm
Std Ratio
For 1˝ Raise
Optional
Maximum H.P.
Std Ratio
Per Actuator
Optional
Torque at
Std Ratio
Full Load* (in-lbs)
Optional
Actuator Efficiency Std Ratio
Rating (%)
Optional
Weight with Base
Raise of 6˝ (lbs)
Weight for Each
Additional 1˝ of
Raise (lbs)
*
For loads from 25% to 100% of actuator load rating. Torque requirements are approximately proportional to the load.
**
Closed heights are for standard upright top plate models and may vary with different screw end, inverted models, or when bellows boot is used.
2

General Information

9005
9010
9004
9009
10005
10010
10004
10009
2
5
10
1
1 1/2
2
.250 Pitch
.375 Pitch
.500 Pitch
Acme
Acme
Acme
5 1/4
7
7 1/4
3 1/2 x 7
6 x 8
7 1/2 x 8 3/4
4 1/8 x 6 1/4
6:1
6:1
8:1
24:1
24:1
24:1
24
16
16
96
64
48
2
4
5
1/2
3/4
1 1/2
120
450
750
50
185
400
23.2
22.1
23.7
13.3
12.1
15.1
17
35
52
.33
.85
1.4
Contents
Section I
These actuators are intended for a clean, non-
corrosive environment with ambient temperatures
ranging from -20 to 200 ° F. If your environment is
dirty and/or contains abrasive particles it is impor-
tant to protect the screw with a boot. If your atmo-
sphere is corrosive it is important to specify a non-
corrosive material or finish. Duff-Norton can provide
stainless steel, nickel plated or epoxy coated actua-
tors. If your duty is high or your use severe, more
frequent lubrication should be employed. Duff-
Norton publishes a Mechanical Actuator Design
Guide, Catalog No. 2003, which you may find helpful
in the selection and application of mechanical
actuators. If you need additional help, please con-
tact Duff-Norton at (800) 477-5002.
9015
9020
9014
9019
10015
10020
10014
10019
15
20
2 1/4
2 1/2
.500 Pitch
.500 Pitch
.666 Pitch
Acme
Acme
8
9 1/4
7 3/4 x 9 1/4
8 1/4 x 11
8:1
8:1
24:1
24:1
16
16
48
48
5
5
1 1/2
1 1/2
1,430
2,050
820
1,170
20.2
18.8
12.9
12.0
66
93
1.5
2.6
9025
9035
1850 & 9050
9024
9034
1849 & 9049
10025
10035
2050 & 10050
10024
10034
2049 & 10049
25
35
50
3
3 3/4
4 1/2
.666 Pitch
.666 Pitch
Acme
Acme
Square
11
12
13
10 1/4 x
10 1/4 x
9 3/4 x 19 3/4
13 3/4
15 1/2
10 1/2 x 21 3/4
10 2/3:1
10 2/3:1
10 2/3:1
32:1
32:1
32:1
16
16
16
48
48
48
8
8
15
2 1/2
2 1/2
6
2,700
4,000
7,500
1,200
2,400
4,200
18.7
15.8
13.8
10.5
8.9
8.3
160
240
410
2.5
3.7
5.5
9075
9074
10075
10074
75
5
.666 Pitch
Square
16 1/2
14 x 23
10 2/3:1
32:1
16
48
15
6
12,000
6,600
12.4
7.5
650
6.5