4smarts 2charge Manuel - Page 3

Parcourez en ligne ou téléchargez le pdf Manuel pour {nom_de_la_catégorie} 4smarts 2charge. 4smarts 2charge 7 pages.

Imprimer la page
ES
I. Instrucciones de seguridad
- Proteja el dispositivo de suciedad, hume-
dad, sobrecalentamiento y temperaturas
extremas. Solo utilizar en lugares secos.
- No abra el dispositivo y deje de utilizarlo en
caso de rotura.
- El dispositivo debe ser reparado únicamen-
te por un especialista.
- Mantenga fuera del alcance de los niños.
- Utilice exclusivamente un trapo seco para
limpiar el dispositivo.
- Desconecte el dispositivo de la corriente
eléctrica antes de limpiarlo o repararlo, o
si no ha sido utilizado durante un período
largo de tiempo.
- Recoja adecuadamente los cables del
dispositivo para evitar peligro de tropiezo o
bloqueo de salidas de emergencia.
- No aplique fuerza al enchufar el dispositivo
y (en caso de utilizarlo) el adaptator.
II. Garantía.
4smarts GmbH no se hace responsable y no
proporciona garantía para daños resultados
de una instalación inadecuada, uso inapropi-
ado del producto o por un fallo consecuencia
de haber pasado por alto las instrucciones de
uso o de seguridad.
III. Referencia a la protección
del medio ambiente
Tanto dispositivos eléctricos y
electrónicos como baterías no deben
ser desechados junto con residuos
domésticos. Los consumidores están
obligados por ley a depositarlos en puntos de
recogida pública cuando alcancen el fin de su
tiempo de duración.
IV. Servicio y soporte
Si el producto es defectuoso o en caso de
problemas durante la instalación, consulte
con su proveedor o con 4smarts consulta de
productos a través de
http://www.4smarts.com/contact
4
PT
I. Instruções de segurança
- Proteja o dispositivo da sujeira, umidade,
superaquecimento e temperaturas extre-
mas. Utilize-o apenas em ambientes secos.
- Não abra o dispositivo. Pare de utilizar o
dispositivo se ele estiver danificado.
- O dispositivo só deve ser consertado por
um especialista.
- Mantenha-o fora do alcance das crianças.
- Utilize apenas um pano seco e macio para
limpar o dispositivo.
- Antes de limpar ou consertar o dispositivo,
ou caso ele não venha sendo usado a um
longo período, retire-o da fonte de energia.
- Organize todos os cabos para evitar
tropeçar neles ou que eles bloqueiem as
saídas de emergência.
- Nunca utilize a força ao plugar o dispositivo
e o adaptador (se estiver utilizando um).
II. Garantia
A 4smarts GmbH não assume qualquer
responsabilidade e nem oferece garantia
por danos resultantes de uma instalação ou
montagem inadequada, uso inadequado do
produto, ou pela não observância das inst-
ruções de funcionamento e/ou informações
de segurança.
III. Notificações sobre o descarte
correto
Dispositivos elétricos e eletrônicos,
bem como baterias, não devem ser
descartados com o lixo doméstico. Os
consumidores são obrigados por lei a
depositar dispositivos elétricos e eletrônicos,
bem como baterias, em pontos de coleta
públicos, quando estes chegam ao fim de
sua vida útil.
IV. Serviço e suporte
Se o produto estiver com defeito ou em caso
de problemas durante a instalação, por favor
consulte o seu fornecedor ou a consultoria
de produtos da 4smarts através do endereço
http://www.4smarts.com/contact
5