IKEA Strala Manuel - Page 3

Parcourez en ligne ou téléchargez le pdf Manuel pour {nom_de_la_catégorie} IKEA Strala. IKEA Strala 8 pages. Light chain
Également pour IKEA Strala : Manuel de l'utilisateur (12 pages), Manuel (9 pages), Manuel d'instructions (20 pages), Manuel (13 pages), Manuel (16 pages), Manuel (20 pages), Manuel (16 pages), Manuel (32 pages), Manuel (28 pages), Manuel (20 pages), Manuel de démarrage rapide (16 pages), Manuel (12 pages), Manuel de démarrage rapide (12 pages), Manuel (20 pages), Manuel (20 pages), Manuel (12 pages), Manuel (24 pages), Manuel (12 pages), Manuel (20 pages), Manuel de démarrage rapide (8 pages), Manuel (13 pages), Manuel (12 pages), Manuel (12 pages), Manuel (12 pages), Manuel (16 pages), Manuel (12 pages), Manuel de démarrage rapide (12 pages), Manuel (12 pages), Manuel (36 pages), Manuel (8 pages), Manuel (12 pages), Manuel (12 pages), Manuel (24 pages), Manuel d'instructions (40 pages), Manuel (24 pages), Manuel (28 pages), Manuel de démarrage rapide (4 pages)

Imprimer la page

ITALIANO

Solo per interni.

Il cavo flessibile esterno e il filo elettrico di

questo prodotto non si possono sostituire.

Se si danneggiano, il prodotto deve essere

distrutto.

MAGYAR

Csak beltéri használatra!

A világító test vezetékét nem helyettesít-

heted semmivel; ha a vezeték megsérül a

lámpa nem használható.

POLSKI

Urządzenie nadaje się wyłącznie do użyt-

ku w pomieszczeniach zamkniętych

Elastyczny kabel (sznur) tego urządzenia

oświetleniowego nie jest wymienialny.

Jeżeli ulegnie uszkodzeniu, produkt nie

nadaje się do dalszego użytkowania.

PORTUGUÊS

Só para uso no interior.

O cabo externo flexível deste sistema de

iluminação não pode ser substituído; se o

cabo se danificar, o sistema de iluminação

deve ser destruído.

ROMÂNA

Numai pentru uz interior.

Cablul extern al acestui corp de ilumi-

nat nu poate fi înlocuit; dacă cablul este

deteriorat, corpul de iluminat nu mai poate

fi folosit.

SLOVENSKY

Len na vnútorné použitie.

Vonkajší kábel tohto osvetlenia nie je mož-

né vymeniť; ak dôjde k poškodeniu kábla,

je nutné osvetlenie zničiť.

БЪЛГАРСКИ

Само за употреба на закрито.

Външният подвижен кабел или шнур на

лампата не може да бъде подменен; ако

шнурът се повреди, лампата трябва да

бъде изхвърлена.

HRVATSKI

Za uporabu u zatvorenom prostoru.

Vanjski savitljivi kabel ili kabel ove svje-

tiljke se ne može zamijeniti; ako je kabel

oštećen, uništite svjetiljku.

ΕΛΛΗΝΙΚΑ

Για χρήση μόνο σε εσωτερικούς χώρους.

Το εξωτερικό εύκαμπτο καλώδιο αυτού του

φωτιστικού δεν μπορεί να αντικαταστα-

θεί. Εάν πάθει κάποια ζημιά, το φωτιστικό

πρέπει να καταστραφεί.

РУССКИЙ

Только для использования в помещении.

Наружный гибкий удлинитель этого све-

тильника не может быть заменен. Если

шнур поврежден, светильник следует

выбросить.