Gardena 9010-29 Manuel de l'opérateur - Page 6

Parcourez en ligne ou téléchargez le pdf Manuel de l'opérateur pour {nom_de_la_catégorie} Gardena 9010-29. Gardena 9010-29 10 pages. Garden pump
Également pour Gardena 9010-29 : Manuel de l'opérateur (11 pages)

Imprimer la page

IMPORTANT!

v Dispose of the product through or via your municipal recycling

collection centre.

6. TROUBLESHOOTING

DANGER! Risk of injury!

Injury when the product starts accidentally.

v Disconnect the product from the mains before you trouble-

shoot the product.

To loosen the impeller [ Fig. T1 ]:

An impeller blocked by dirt can be freed again.

(10)

v Turn shaft of the impeller

with a screwdriver.

This will loosen the stuck impeller.

Problem

Possible Cause

Pump is running, but the

Leaky or damaged suction

suction action doesn't take

hose.

place

The pump was not filled with

water.

The liquid escapes over the

hose which is connected to

the delivery side during the

suction action.

Absolutely vacuum-resistant connection is achieved by using

GARDENA Suction Hoses (see 8. ACCESSORIES).

Leaky screw fitting at the filler

neck.

Air cannot escape, since

delivery side is closed or

remaining water is in the

pressure hose.

The waiting time wasn't

observed.

Suction filter or backflow

preventer in the suction hose

clogged.

Too high suction height.

In case of any other difficulties concerning the suction action,

use GARDENA Suction Hoses with Backflow Preventer

(see 8. ACCESSORIES) and fill in the liquid to be pumped

over the filler neck before operation.

Pump does not start,

Thermal switch has turned

or stops suddenly during

the pump off because of over-

operation

heating.

No power supply to the pump.

RCD has triggered

(residual current).

Pump is not switched on.

Pump is running but the

Suction hose end is not

delivery drops suddenly

in water.

Suction filter or backflow

preventer clogged.

Leaks at suction side.

Impeller blocked.

Noise development in the

In the case of strong flows (e.g. open hose end, without connec-

hydraulic area

ting device), noise may result in the hydraulic part of the pump.

This is harmless and does not lead to damage of the pump.

The noise can be removed by lightly changing the flow (e. g. light

opening / closing of a connecting device).

NOTE: For any other malfunctions please contact the GARDENA service

department. Repairs must only be done by GARDENA service departments

or specialist dealers approved by GARDENA.

7. TECHNICAL DATA

Garden Pump

Rated power

Mains voltage

Mains frequency

Max. delivery capacity

Max. pressure /

max. delivery head

Max. self-priming suction

height

Permitted internal pressure

(delivery side)

Power cable

Weight

Sound power level L

Remedy

measured / guaranteed

Uncertainty k

v Check suction line for

damage and seal so is

Max. media temperature

airtight.

Measuring process complying with:

v Fill the pump

(see 3. OPERATION).

v 1. Fill the pump again

8. ACCESSORIES

(see 3. OPERATION).

2. When starting operation

hold the pressure hose

approx. 1 m vertically

GARDENA Suction Hoses

above the pump, until the

suction action has taken

place.

GARDENA Suction Hose

Fitting

v Check seal (replace if neces-

GARDENA Pump

sary) and tighten connection

Connection Set

securely (do not use pliers).

GARDENA Suction Filter

v Open shut-off valves

with backflow preventer

(e g. nozzle) in the delivery

GARDENA Pump

line, empty the delivery hose

Preliminary-Filter

or disconnect it from the

pump during priming.

GARDENA Electronic

Manometric Switch

v Switch on the pump and wait

up to 5 min.

GARDENA Bore Hole

v Clean the filter or the back

Suction Hose

flow preventer.

GARDENA Floating suction

v Reduce suction height.

system

GARDENA Pump

Connection Piece

v Observe the max. media

temperature (35 °C).

9. SERVICE / WARRANTY

v Check fuses and electrical

Service:

plug connections.

Please contact the address on the back page.

v Disconnect the pump

and contact the GARDENA

Warranty statement:

Service.

In the event of a warranty claim, no charge is levied to you for the

v Push the On / Off switch

services provided.

to On.

GARDENA Manufacturing GmbH grants a warranty for all original

v Submerge the end of the suc-

GARDENA new products for two years from the date of original purchase

tion hose deeper in the water.

from the retailer, provided that the devices have been for private use only.

This manufacturer's warranty does not apply to products acquired second

v Clean the suction filter or

hand. This warranty includes all significant defects of the product that can

back-flow preventer.

be proved to be material or manufacturing faults. This war ranty is fulfilled

v Eliminate leak.

by supplying a fully functional replacement product or by repairing the

faulty product sent to us free of charge; we reserve the right to choose

v Release impeller.

between these options. This service is subject to the following provisions:

• The product has been used for its intended purpose as per the

recommendations in the operating instructions.

• Neither the purchaser nor a third party has attempted to open or

repair the product.

• Only Original GARDENA replacement parts and wear parts have been

used for operation.

• Presentation of the receipt.

Unit

Value

(Art. 9010)

600

V (AC)

230

l/h

3000

bar /

3.5 /

bar

1.5 (H07RN-F)

5.3

77 / 80

dB(A)

°C

RL 2000/14/EU

Kink-proof and vacuum-proof, optionally available by the metre

Art. 1720 / 1721 (19 mm (3/4")- / 25 mm (1")) without connecting

fittings or in fixed length Art. 1411 / 1418 complete with connecting

fittings.

For connection on the suction side.

For connection on the delivery side.

To equip suction hoses with backflow

preventer sold by the metre.

Recommended for pumping sandy liquids.

Automatically cuts in and out the pump

depending on the current operating pressure.

With dry-running safety.

For vacuum-resistant connection of the pump

to boreholes or pipe networks. Length 0.5 m.

With 33.3 mm (G1) female thread at both ends.

For dirt-free suction below the water surface.

For connecting the GARDENA Connection

System on the pressure side.

Value

(Art. 9013)

800

230

3600

4.0 /

1.5 (H07RN-F)

8.2

71 / 73

2.2

ISO 4871

Art. 1723 / 1724

Art. 1750 / 1752

Art.

1726 / 1727 / 1728

Art. 1730 / 1731

Art. 1739

Art. 1729

Art. 1417

Art. 1745